国家菜系

格鲁吉亚国菜:272道传统菜肴

探索272道格鲁吉亚食谱,从哈恰普里和辛卡利到地方炖菜、面包、蔬菜料理和甜点。

格鲁吉亚饮食受到地方食材、家庭做法和共享餐食的影响。本合集按排名收录272种具体食谱版本,包括奶酪面包、饺子、烤制菜肴、豆类料理、核桃菜肴、汤、炖菜和甜点。每道菜都提供可在家重复制作的明确版本;地方与家庭做法的差异会在相应菜谱中说明,不把某一种做法说成唯一标准。

272道食谱
格鲁吉亚继续探索格鲁吉亚
查看全部食谱 →
宽幅画面展示桌上的伊梅列季式恰恰普里,周围可见部分用餐环境。
格鲁吉亚

探索格鲁吉亚国菜

格鲁吉亚饮食受到地方食材、家庭做法和共享餐食的影响。本合集按排名收录272种具体食谱版本,包括奶酪面包、饺子、烤制菜肴、豆类料理、核桃菜肴、汤、炖菜和甜点。每道菜都提供可在家重复制作的明确版本;地方与家庭做法的差异会在相应菜谱中说明,不把某一种做法说成唯一标准。

可以根据食材、可用时间和用餐场合选择菜谱。每份食谱都列出准确用量、清晰步骤、所需时间、上桌建议和实用食品安全提示。有些菜做起来很快,另一些需要浸泡、发酵或长时间炖煮;开始前请先读完整份食谱。

打开菜谱查看食材、做法和上桌建议。各道菜的地方名称与做法差异会分别说明。

探索格鲁吉亚

按地区探索菜肴

选择格鲁吉亚地区以缩小范围。

探索格鲁吉亚

格鲁吉亚国菜:272道传统菜肴

探索272道格鲁吉亚食谱,从哈恰普里和辛卡利到地方炖菜、面包、蔬菜料理和甜点。

24道食谱
阿扎尔风味马拉赫托,四季豆与核桃冷盛在浅口陶碗中。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

阿扎尔风味马拉赫托:四季豆与核桃

制作阿扎尔风味冷食马拉赫托,选用嫩四季豆、核桃、香草和酸味verjus。这道夏季配菜口感粗朴,冷食并搭配热mchadi。

查看食谱 →
受Megruli Sulguni启发的家庭奶酪,层次清晰,切片放在木板上。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

家庭版梅格列尔苏尔古尼奶酪(Megruli Sulguni)

用年轻伊梅列季奶酪制作家庭版苏尔古尼风味奶酪:在热水中拉伸,折叠成层,再放入盐水冷却腌制。

查看食谱 →
一条细长、两端尖的卡赫季乔蒂斯普里斜放在木板上,表面可见金黄色气泡烤斑。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

家用烤箱版卡赫季乔蒂斯普里格鲁吉亚面包

用简单酵母面团、尖头弯月形和充分预热的烤钢,在家烘烤卡赫季乔蒂斯普里。

查看食谱 →
一块无外皮的图舍蒂古达奶酪和掰开的Shotis Puri面包并排放在山地环境中的木板上。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

图舒里古达奶酪配格鲁吉亚面包——图舍蒂奶酪拼盘

用德达斯普里面包搭配图舍蒂古达,制作四份小巧品尝盘;选用来源可追溯的成品奶酪并遵循储存标签。

查看食谱 →
琥珀色外皮的烟熏苏尔古尼切块和切片摆在木板上,旁边有两块金黄姆恰迪。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

梅格列尔烟熏苏尔古尼奶酪配姆恰迪玉米饼

用四块煎至金黄的姆恰迪搭配梅格列尔烟熏苏尔古尼,制作简单的萨梅格列罗风味小食。选用成品奶酪并遵循标签。

查看食谱 →
木勺从粗陶碗中的斯瓦涅季奶油土豆泥里挑起一缕融化的苏尔古尼芝士。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

斯瓦涅季塔什米贾比——年轻苏尔古尼芝士土豆泥

用煮土豆、年轻苏尔古尼和少量热牛奶制作斯瓦涅季塔什米贾比,持续搅拌至顺滑有弹性。

查看食谱 →
木桌上的小陶碗盛着粗粒红色明格列利亚阿吉卡,可见欧芹和紫罗勒碎屑,旁边有红椒和大蒜。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

明格列利亚风味阿吉卡——鲜红椒香草酱

用红辣椒、大蒜、香草和格鲁吉亚香料制作一小份明格列利亚风味鲜阿吉卡。作为调味酱佐餐并冷藏保存。

查看食谱 →
宽口质朴陶碗盛着浓稠的白玉米糊,表面放有分开的苏尔古尼奶酪片,碗置于旧木桌上。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

明格列尔 ghomi——佐苏尔古尼奶酪的格鲁吉亚玉米糊

用粗玉米糁和细玉米粉煮一锅浓稠的格鲁吉亚玉米糊,趁热搭配苏尔古尼。萨梅格列罗家常做法,配方用量明确。

查看食谱 →
质朴圆形烤盘中摆满竖放的 lavash 螺旋卷,浸在浅色奶酪酱中,表面有融化的苏尔古尼,饼边微微焦黄。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

阿扎尔式 Sinori——蒜香黄油乳清干酪烤薄饼卷

用竖放的 lavash 螺旋卷、黄油蒜香 ricotta 酱和融化的苏尔古尼制作阿扎尔式 Sinori。用量明确的家常烤制版本。

查看食谱 →
浅陶瓷碗盛着深红发亮的卡赫季 Tatara,表面撒有切碎的核桃,置于质朴木桌上。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

卡赫季 Tatara——格鲁吉亚葡萄核桃布丁

用浓缩葡萄汁、小麦粉和核桃制作卡赫季 Tatara。这款格鲁吉亚甜点可温热或冷藏后食用。

查看食谱 →
陶碗盛着深绿色卡尔特利酸模谢恰曼迪汤,表面撒有芫荽和核桃,旁边放着格鲁吉亚面包。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

卡尔特利酸模核桃谢恰曼迪汤

用干燥野生酸模、核桃、大蒜和李子特克拉皮,制作略微浓稠的格鲁吉亚卡尔特利谢恰曼迪汤。

查看食谱 →
手工陶瓷碗中盛着浅色格鲁吉亚马松尼谢恰曼迪,撒有莳萝和芫荽,背景隐约可见面包。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

Matsvnis Shechamandi——格鲁吉亚马松尼酸奶汤(卡尔特利)

用格鲁吉亚马松尼、洋葱、鸡蛋、莳萝和芫荽制作卡尔特利风味热谢恰曼迪。

查看食谱 →
质朴格鲁吉亚陶碗中盛着深红色欧洲山茱萸谢恰曼迪,点缀薄荷和芫荽。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

Shindis Shechamandi Kartli——格鲁吉亚欧洲山茱萸果汤

用山茱萸、洋葱、大蒜、薄荷、芫荽和少量面粉,制作希达卡尔特利风味热谢恰曼迪。

查看食谱 →
木板上摆着四条光亮的梅斯赫季亚纳祖基半月形面包,内有葡萄干,表面刷蛋液后呈金黄色。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

梅斯赫季亚纳祖基——格鲁吉亚香料甜面包

在家烘烤格鲁吉亚纳祖基,加入葡萄干、肉桂和丁香,做成四条光亮的半月形甜面包。

查看食谱 →
木桌上的粗陶碗盛着第比利斯希拉皮拉夫,圆粒米炖得很软,配有羊肉和黑胡椒。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

第比利斯希拉皮拉夫——格鲁吉亚羊肉米饭

用羊肉、羊尾脂和圆粒米慢炖格鲁吉亚希拉皮拉夫,做至柔软可舀,并了解其第比利斯节庆分享背景。

查看食谱 →
粗陶碗中的格鲁吉亚纳杜吉拌有薄荷、香菜和欧芹碎,旁边配麦恰迪。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

格鲁吉亚香草纳杜吉

用薄荷、香菜、欧芹和大蒜拌制格鲁吉亚纳杜吉,制作简单冷前菜,并附替代食材与保存建议。

查看食谱 →
粗陶碗中盛着浓稠的 Tashmijabi,勺子提起一缕长长的弹性奶酪。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

Mertsvi (Tashmijabi)

将热土豆泥与新鲜苏尔古尼奶酪搅拌至浓稠拉丝,制作格鲁吉亚 Tashmijabi。

查看食谱 →
瓷盘中摆着松松编起的阿扎尔新鲜拉丝奶酪,由细白奶酪丝制成。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

阿扎尔拉丝奶酪(Acharuli Chlechili)

用巴氏杀菌牛奶制作家常阿扎尔拉丝奶酪,拉出细丝,松松编辫,再以冷盐水短暂腌制。

查看食谱 →
两串牛肉、猪肉和鸡肉制成的第比利斯烤卡巴比,配lavash面饼、洋葱、小檗果和satsebela酱。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

第比利斯卡巴比(ქაბაბი თბილისური)

用牛肉、猪肉、鸡肉、格鲁吉亚香料、薄lavash、红洋葱、小檗果和satsebela制作第比利斯风味卡巴比。

查看食谱 →
金黄的古里亚半月形馅饼切开后露出伊梅列季奶酪和熟鸡蛋,旁边还有一个完整的馅饼。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

古里亚圣诞馅饼(გურული ღვეზელი)

烘烤格鲁吉亚半月形节庆面包,以柔软酵母面团包入伊梅列季奶酪和煮鸡蛋。

查看食谱 →
陶碗中的梅格列尔核桃酱,点缀新鲜芫荽,旁边配有格米和麦恰迪玉米面包。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

梅格列尔巴热(ბაჟე მეგრული)

用核桃、大蒜、蓝胡芦巴、香菜和青辣椒制作梅格列尔巴热,并选择石榴汁或葡萄酒醋调味。

查看食谱 →
木板上摆着四个金黄椭圆形纳祖基,其中一个切开,露出带葡萄干的柔软面包芯。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

苏拉米纳祖基(ნაზუქი სურამული)

在家烘烤格鲁吉亚纳祖基,面团柔软,加入葡萄干、蜂蜜、马特索尼、肉桂、丁香和香草。

查看食谱 →
陶碗中盛着完整的红色和斑纹豆,拌有核桃与香草,上面放着洋葱圈和芫荽。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

古里亚克尔卡日整豆(კირკაჟი ლობიო)

用完整红芸豆、核桃、鲜芫荽、罗勒和红酒醋制作古里亚克尔卡日,附清晰的家庭做法。

查看食谱 →
热腾腾的哈乔尔博:丹巴尔哈乔奶酪与澄清黄油融化在陶锅中,旁边配有格鲁吉亚面包。
格鲁吉亚格鲁吉亚菜肴

普沙维丹巴尔哈乔奶酪蘸酱(დამბალხაჭო)

将成品普沙维丹巴尔哈乔与澄清黄油融化,制作格鲁吉亚热食奶酪蘸酱哈乔尔博。

查看食谱 →

打开菜谱查看食材、做法和上桌建议。各道菜的地方名称与做法差异会分别说明。