首页›美食世界›格鲁吉亚国菜›明格列利亚风味阿吉卡——鲜红椒香草酱
格鲁吉亚

明格列利亚风味阿吉卡——鲜红椒香草酱

用红辣椒、大蒜、香草和格鲁吉亚香料制作一小份明格列利亚风味鲜阿吉卡。作为调味酱佐餐并冷藏保存。

格鲁吉亚家常食谱格鲁吉亚菜肴
分享
木桌右侧放着一碗鲜红阿吉卡,附近摆有新鲜红椒、大蒜和香草。
产量8 份调味酱,总量约 200 克
每份基准25 克
难度简单;使用料理机或绞肉机更方便
饮食分类纯素、素食;本配方不含主要过敏原
这道菜

关于 明格列利亚风味阿吉卡——鲜红椒香草酱

მეგრული აჯიკიანი კერძი · 8 份调味酱 · 约 200 克 · 简单 · 40 分钟

这款小份明格列利亚风味阿吉卡以红色辣椒和甜椒、大蒜、香草及格鲁吉亚香料制成。将食材粗略打碎成鲜红浓酱,每次取少量佐餐。

阿吉卡是格鲁吉亚辣椒调味酱,可直接佐餐,也可在烹饪时使用。明格列利亚地区有香草气息浓郁的做法。本配方是实用的家庭版本,采用明格列利亚风味的红辣椒与甜椒、大蒜、新鲜香草、干香料和盐的组合;它不被描述为独立定型的历史菜肴,也不声称是受保护产品。

酱料有意做得辛辣。处理后的辣椒和甜椒用量相同,兼顾辣度与饱满口感。欧芹、芹菜叶和紫罗勒带来清新的草本香气;蓝葫芦巴、干芫荽、万寿菊和莳萝则增添格鲁吉亚香料混合物常见的温暖咸香。辣度会随辣椒品种而变化。

成品应浓稠到能挂在勺上,质地粗粒,并能看见绿色香草碎屑;不要打成光滑稀水的泥。本配方不加核桃,也不加油。其他阿吉卡版本可能含坚果或其他配料;这款鲜酱必须尽快冷藏并短期食用,不适合常温储存或家庭罐藏。

烹制这道菜

食材

简介

做 8 份调味酱

  • 50克新鲜红色辣椒,去蒂去籽后的净重
  • 50克新鲜红甜椒,去蒂去籽后的净重
  • 20克平叶欧芹,洗净并擦干表面水分
  • 15克芹菜叶,洗净并擦干表面水分
  • 15克紫罗勒叶,洗净并擦干表面水分
  • 40克去皮大蒜
  • 5克细盐
  • 2克磨碎的蓝葫芦巴(utskho suneli)
  • 2克干芫荽籽粉
  • 2克干万寿菊花瓣
  • 1克干莳萝
制作步骤

制作步骤

  1. 清洗并晾干。 用流动凉水冲洗辣椒和香草。用沙拉甩干器或干净布完全擦干,再将食材单层铺在干净处晾 15 分钟。切开的食材不可在室温下放置一整夜。

  2. 处理辣椒。 戴上食品级手套,去掉两种辣椒的蒂和籽。避免触碰眼睛或脸部;处理后清洗刀具和砧板。

  3. 打碎基础食材。 将辣椒和去皮大蒜放入干净的料理机或绞肉机。短促搅打至粗粒酱状;在变得稀水之前停下。

  4. 加入新鲜香草。 加入欧芹、芹菜叶和紫罗勒,短暂搅打,使香草切碎但仍可见绿色碎屑。

  5. 调味并混匀。 加入盐、蓝葫芦巴、干芫荽、万寿菊和莳萝。用干净勺子或戴手套的手充分拌匀。不要加油。

  6. 立即冷藏。 将酱料装入干净带盖容器,并在制作后 2 小时内冷藏;若室温高于 32°C,则在 1 小时内冷藏。每次取一小勺佐餐。

实用建议

成功要点

  • 去掉蒂和籽后再称量辣椒。
  • 洗过的辣椒和香草要充分擦干,避免水分稀释酱料。
  • 处理辣椒时戴食品级手套,避免触碰眼睛和脸部。
  • 用短促点动方式搅打,保留浓稠粗粒的质地。
  • 制成后及时冷藏;盐只用于调味,不用于防腐。
实用建议

实用建议

辣度取决于辣椒品种和生长条件。本配方保持两种椒类的相同净重;若辣椒特别辣,可戴手套仔细去掉全部籽和内侧白筋。不要改变辣椒总重量而不考虑产量和辣度也会变化。

料理机能打出较均匀的酱,刀切则口感更粗。不论使用哪种方式,都应保留浓稠粗粒的质地。香草未擦干会使酱料更稀,也会缩短品质保持时间。本版本不加核桃(其他阿吉卡做法可能会加),也不加油。

常见问题处理

常见问题处理

  • 酱料太稀: 食材可能没有充分擦干。用细筛短暂沥水,并继续冷藏。
  • 辣得难以入口: 下次打碎前戴手套去掉辣椒的籽和白筋。本批不要加入配方外的食材稀释。
  • 香草变成糊状: 辣椒和大蒜打好后,加入香草只需短促搅打。
每份营养信息

每份营养估算

  • 份量:25 克
  • 能量:16 千卡
  • 碳水化合物:3 克
  • 蛋白质:1 克
  • 脂肪:0 克
  • 膳食纤维:1 克
  • 钠:约 250 毫克
过敏原与食品安全

过敏原与食品安全

按本配方制作不含主要过敏原。一些阿吉卡会使用核桃或其他坚果,本版本不含坚果。处理辣椒时戴手套,避免触碰脸部;完成后清洗双手、器具和台面。尽快冷藏至 4°C 或以下,4 天内食用;需要延长保存时应及时冷冻。鲜辣椒和大蒜酱不可常温保存,也不可把配方中的盐视作防腐措施。

常见问答

常见问答

这是受保护或官方认证的阿吉卡吗? 不是。这是一款采用明格列利亚风味食材组合的家庭改编版本,不声称具有受保护地位或符合地理标志规范。

怎么吃? 少量放在菜旁佐餐,或在烹饪时拌入菜肴。辣度会因辣椒而异,建议先少量尝试。

小结

小结

  • 成品:鲜红、粗粒、能看到绿色香草碎屑,带有浓郁咸香的辣椒酱。
  • 要点:安全处理辣椒,并将成品冷藏保存。