Skip to content
Svetska kuhinja · Rumunija

Rumunska nacionalna jela (3/5)

Istražite 100 rumunskih recepata, od kozonaka sa orasima i sarmi do regionalnih čorbi, palente i peciva.

100Svi recepti
18jezika
Svi recepti ↓
Zlatni rumunski cozonac cu nucă sa filom od oraha i kakaa

Svi recepti

24 / 100

3 / 5

Zlatni krompirovi uštipci iz Bukovine, posluženi sa pavlakom i šećerom u prahu
Predjela i prilozi

Tocinei bucovineni

Bucovinski krompir uštipci od sirovog rendanog krompira, jaja i brašna, služe se uz pavlaku i šećer u prahu.

Pogledajte recept
Zapečeni moldavski svinjski komadi punjeni pirinčem, jedan presečen da se vidi nadev
Glavna jela

Chișcă moldovenească

Moldavsko jelo od svinjetine i pirinča u svinjskom crevu, prvo kuvano na tihoj vatri, zatim zapečeno u rerni.

Pogledajte recept
Zlatasta čorba od kiselog kupusa, pirinča i dimljenih svinjskih rebara
Supe i čorbe

Zamă de curechi

Čorba iz Maramureša sa kiselim kupusom, dimljenim svinjskim rebrima i pirinčem, uz zapršku od paprike, sămășă i mleka.

Pogledajte recept
Presečena rumena plačinta sa belim filom od brânză de burduf sira i mirođije
Hleb i peciva

Plăcinte codrenești cu brânză

Dizane plačinte iz oblasti Kodru pune se ovčijim sirom i mirođijom, preklapaju i prže u tiganju na malo ulja.

Pogledajte recept
Piletina u crvenom sosu od aleve paprike i pavlake, poslužena sa nokedlima kuvanim odvojeno
Glavna jela

Papricaș de pui crișean

Papricaș iz oblasti Crișana, zabeležen u Bihoru: piletina u sosu od paprike i pavlake sa posebno kuvanim nokedlima.

Pogledajte recept
Zlatno pečen izduženi pšenični hleb sa dubokim uzdužnim rezom
Hleb i peciva

Pită de Pecica

Ispecite izduženi rumunski pšenični hleb sa testom u dve faze, uz jasno označenu prilagodbu za kućnu rernu.

Pogledajte recept
Oltenijska kisela čorba sa malim suvim crvenim paprikama punjenim lukom, brašnom i paradajzom
Supe i čorbe

Ciorbă de raci oltenească

Pripremite oltenijsku kiselu čorbu sa malim suvim paprikama punjenim gustim nadevom od luka, brašna i paradajza.

Pogledajte recept
Mekani praziluk i tamne masline u blagom paradajz sosu sa vinskim sirćetom
Predjela i prilozi

Mâncare de praz cu măsline

Mekani praziluk i tamne masline u blagom sosu od paradajza i vinskog sirćeta, zapečeni u rerni.

Pogledajte recept
Rumunsko jelo od belog pasulja sa komadima Cârnați din topor din Vâlcea IGP
Glavna jela

Iahnie de fasole (rumunsko jelo od belog pasulja) sa Cârnați din topor din Vâlcea IGP

Skuvajte rumunski beli pasulj sa povrćem, pa na kraju dodajte Cârnați din topor din Vâlcea IGP. Proverite da je kobasica spremna za jelo.

Pogledajte recept
Povrtna čorba iz Buzaua sa tankim kriškama Babic de Buzău IGP, jajetom i svežim ljupčacem
Supe i čorbe

Ciorbă de babic (rumunska povrtna čorba sa babikom)

Skuvajte rumunsku čorbu sa povrćem, kiselim boršem od pšeničnih mekinja, tanko sečenim babikom iz Buzaua i svežim ljupčacem.

Pogledajte recept
Rumunski mici od govedine i svinjetine, zapečeni na roštilju i posluženi sa senfom.
Glavna jela

Mici iz Bukurešta

Rumunski mici od govedine i svinjetine sa belim lukom i timijanom. Ohladite smesu i pecite do 71,1 °C u sredini.

Pogledajte recept
Rumunsko jelo od jagnjetine u paradajz sosu sa zelenim venčićima od mladog luka i belog luka.
Glavna jela

Stufat de miel

Rumunsko jelo od jagnjetine sa mladim lukom, belim lukom i paradajzom. Dugi zeleni listovi pletu se u venčiće i krčkaju u sosu.

Pogledajte recept
Rumunska kisela riblja čorba sa šaranom, somom, krompirom, paradajzom, paprikom i ljupčacem.
Supe i čorbe

Lipovanska kisela riblja čorba

Kisela lipovanska riblja čorba sa šaranom, somom i povrćem; ova verzija se kiseli odmerenim borșom od fermentisanih pšeničnih mekinja.

Pogledajte recept
Salata sa dimljenom ribom iz delte Dunava, krompirom, crnim lukom i kiselim krastavčićima.
Predjela i prilozi

Salata od krompira sa dimljenom ribom iz delte Dunava

Rumunska salata od dimljene ribe iz delte Dunava, sa toplim krompirom, kiselim krastavčićima, maslinama i svežim začinskim biljem.

Pogledajte recept
Činijica svetle salate od ikre sa vidljivim zlatnim zrncima, tostiranim hlebom, crvenim lukom, limunom i maslinama.
Predjela i prilozi

Salata od ikre štuke iz Tulče uz tostirani hleb

Rumunska zaštićena salata od ikre štuke iz Tulče služi se hladna uz hrskav tost, crveni luk, limun i masline.

Pogledajte recept
A small bowl of pale pike roe salad with visible golden grains, toasted bread, red onion, lemon and olives.
Glavna jela

Batog de sturion IGP sa toplim krompirom

Rumunski dimljeni jeseter poslužite uz topli krompir sa mirođijom, ukiseljeni crveni luk i hladan sos od rena.

Pogledajte recept
Kuvana posoljena štuka sa krompirom i šargarepom, uz činiju mujdeija od belog luka.
Glavna jela

Malasolca lipovenească sa štukom i krompirom

Pripremite lipovensku Malasolcu od posoljene štuke, krompira i šargarepe, uz odvojeno poslužen mujdei od belog luka.

Pogledajte recept
Dobrogeanska Scordolea, krompir pire s belim lukom složen oko komadića kuvane posoljene štuke.
Glavna jela

Scordolea dobrogeană: posoljena štuka u krompir pireu s belim lukom

Pripremite dobrudžansku Scordoleu od posoljene štuke složene u krompir pire s belim lukom i suncokretovim uljem.

Pogledajte recept
Zlatni dobrogeanski subereci sa hrskavom koricom i pečenim filom od govedine i luka.
Hleb i peciva

Suberek tătăresc cu carne: polumesečaste pite sa govedinom

Napravite suberek iz Dobrudže sa tankim jogurt testom i začinjenom mlevenom govedinom, savijenim u polumesece i prženim do hrskave korice.

Pogledajte recept
Meka rumunska mămăliga sa izmrvljenim svežim sirom Telemea de Ibănești i kiselom pavlakom.
Predjela i prilozi

Mămăligă sa sirom Telemea de Ibănești

Skuvajte meku rumunsku mămăligu i poslužite je vruću sa svežim sirom Telemea de Ibănești PDO i kiselom pavlakom. Odmerena količina za četiri porcije.

Pogledajte recept
Zapečena rumunska mămăliga u slojevima sa istopljenim sirom i kiselom pavlakom sa strane.
Predjela i prilozi

Zapečena slojevita mămăligă sa Cașcaval de Săveni IGP

Pripremite slojeve rumunske mămălige sa sirom Cașcaval de Săveni IGP, kratko ih zapecite i poslužite uz kiselu pavlaku. Recept za četiri porcije.

Pogledajte recept
Toplo zapečeno jelo od rumunskog dimljenog novaca sa pečenim patlidžanom, paradajzom i mariniranim crvenim lukom.
Glavna jela

Novac afumat din Țara Bârsei IGP sa pečenim patlidžanom

Složite pečeni patlidžan sa dimljenim tolstolobikom, paradajzom i mariniranim lukom. Zapečite i proverite temperaturu u sredini.

Pogledajte recept
Zlatni rumunski krompir sa malo dimljenog mesa Salinate de Turda, lukom, mlevenom paprikom i peršunom u tiganju.
Predjela i prilozi

Rustični rumunski krompir sa Salinate de Turda IGP

Krompir skuvajte, pa ga zapecite u tiganju sa lukom, mlevenom paprikom i malo zaštićenog rumunskog dimljenog svinjskog mesa.

Pogledajte recept
Rumunska mămăliga prelivena izmrvljenim ovčjim sirom i hrskavim svinjskim komadićima jumări.
Predjela i prilozi

Mămăligă sa sirom i jumări iz Maramureša

Pripremite rumunsku mămăligu sa ovčjim sirom i hrskavim svinjskim komadićima jumări. Odmerena kućna verzija za četiri porcije.

Pogledajte recept