Skip to content
Cuisine du monde · Roumanie

Plats nationaux roumains (3/5)

Découvrez 100 recettes roumaines, du cozonac aux noix et des sarmale aux soupes régionales, à la polenta et aux pâtisseries.

100Toutes les recettes
18langues
Toutes les recettes ↓
Cozonac cu nucă doré et tressé, garni de noix et de cacao

Toutes les recettes

24 / 100

3 / 5

Galettes dorées de pommes de terre de Bucovine servies avec crème aigre et un voile de sucre glace
Entrées et accompagnements

Tocinei bucovineni (galettes de pommes de terre de Bucovine)

Pommes de terre râpées grossièrement, frites en galettes dorées avec crème aigre et sucre glace.

Voir la recette
Chișcă moldovenească dorée, une tranche laissant voir la farce au porc et au riz
Plats principaux

Chișcă moldovenească

Une spécialité moldave de porc et de riz farcie dans un boyau, pochée doucement puis dorée au four.

Voir la recette
Bol de Zamă de curechi avec choucroute, travers de porc fumés et riz
Soupes

Zamă de curechi

Soupe de Maramureș à la choucroute, aux travers de porc fumés et au riz, liée au paprika et au lait fermenté.

Voir la recette
Plăcinte codrenești dorées, pliées et garnies de fromage roumain et d’aneth
Pains et pâtisseries

Plăcinte codrenești cu brânză

Galettes roumaines à la levure, garnies de fromage de brebis et d’aneth, pliées puis cuites à la poêle avec peu d’huile.

Voir la recette
Papricaș de poulet de Bihor avec cuisses dorées et nokedli dans une sauce au paprika, à la tomate et à la crème aigre
Plats principaux

Papricaș de poulet de Crișana et nokedli

Recette de Bihor : poulet mijoté au paprika, à la tomate et à la crème aigre, servi avec des nokedli cuits à part.

Voir la recette
Pain roumain de blé doré, allongé et marqué d’une longue incision
Pains et pâtisseries

Pită de Pecica

Un pain de blé allongé et incisé, préparé avec une pâte en deux temps et adapté au four domestique.

Voir la recette
Soupe acidulée d’Olténie avec de petits poivrons rouges séchés, farcis d’oignon, de farine et de tomate
Soupes

Ciorbă de raci oltenească

Préparez la ciorbă de raci oltenească, une soupe acidulée aux petits poivrons rouges séchés et farcis d’oignon, de farine et de tomate.

Voir la recette
Poireaux roumains cuits au four avec des olives noires dans une sauce légère à la tomate et au vinaigre
Entrées et accompagnements

Poireaux aux olives d’Olténie

Des poireaux fondants et des olives noires, cuits au four dans une sauce légère à la tomate et au vinaigre.

Voir la recette
Ragoût roumain de haricots blancs garni de tranches de Cârnați din topor din Vâlcea IGP
Plats principaux

Iahnie de fasole au Cârnați din topor din Vâlcea IGP

Un ragoût roumain de haricots blancs, tomate et poivrons, avec le Cârnați din topor din Vâlcea IGP prêt à consommer ajouté en fin de cuisson.

Voir la recette
Soupe de légumes de Buzău avec des tranches de Babic de Buzău IGP, de l’œuf et de la livèche
Soupes

Ciorbă de babic : soupe roumaine de légumes au Babic de Buzău IGP

Une soupe de Buzău au borș de son de blé, Babic de Buzău IGP et livèche fraîche.

Voir la recette
Mici bucureșteni dorés, rouleaux roumains de bœuf et de porc servis avec de la moutarde et du pain frais
Plats principaux

Mici bucureșteni (rouleaux roumains de viande hachée grillés)

Préparer des mici de bœuf et de porc à l’ail et au thym : refroidir la préparation, griller les rouleaux et vérifier 71,1 °C à cœur.

Voir la recette
Stufat d’agneau de Muntenia avec viande tendre, sauce tomate et couronnes d’oignons nouveaux et d’ail vert
Plats principaux

Stufat de miel (ragoût roumain d’agneau aux oignons nouveaux et à l’ail vert)

Préparer le stufat roumain avec de l’agneau, des oignons nouveaux et de l’ail vert tressés en couronnes, puis mijotés dans une sauce tomate légère.

Voir la recette
Soupe roumaine limpide de carpe et de silure avec pommes de terre, tomate et poivron dans un bouillon légèrement aigre.
Soupes

Soupe de poisson lipovène du delta du Danube

Préparer une soupe aigre de carpe et de silure avec des légumes, du borș roumain fermenté au son de blé et de la livèche.

Voir la recette
Salade de poisson fumé du Danube avec pommes de terre, oignon rouge, cornichons, olives et herbes fraîches dans un plat peu profond.
Entrées et accompagnements

Salade de pommes de terre à l’alose du Pont-Euxin fumée

Une salade roumaine de poisson fumé du delta du Danube avec pommes de terre, cornichons, olives, herbes fraîches et vinaigrette mesurée.

Voir la recette
Petit bol de salade claire d’œufs de brochet aux grains dorés, accompagné de pain grillé, d’oignon rouge, de citron et d’olives.
Entrées et accompagnements

Salade d’œufs de brochet de Tulcea avec pain grillé

Servez froide la salade roumaine protégée de Tulcea avec du pain grillé, de l’oignon rouge, du citron et des olives.

Voir la recette
A small bowl of pale pike roe salad with visible golden grains, toasted bread, red onion, lemon and olives.
Plats principaux

Batog de sturion IGP avec pommes de terre tièdes

Servez le Batog de sturion IGP avec des pommes de terre à l’aneth, de l’oignon vinaigré et une crème froide au raifort.

Voir la recette
Brochet salé poché avec des pommes de terre et des carottes, accompagné d’un bol de mujdei à l’ail.
Plats principaux

Malasolca lipovenească au brochet salé

Préparer la Malasolca lipovène au brochet salé, pommes de terre et carottes, avec un mujdei à l’ail servi à part.

Voir la recette
Scordolea dobrogeană, purée de pommes de terre à l’ail avec des morceaux de brochet salé cuite.
Plats principaux

Scordolea dobrogeană, brochet salé et purée à l’ail

Préparer la Scordolea dobrogeană avec du brochet salé entre deux couches de purée de pommes de terre à l’ail.

Voir la recette
Subereks dorés en demi-lune, avec une farce de bœuf et d’oignon cuits.
Pains et pâtisseries

Suberek tatar de Dobroudja, demi-lunes au bœuf

Préparer le suberek tatar de Dobroudja : une pâte au yaourt fine, une farce de bœuf et d’oignon, puis une friture croustillante.

Voir la recette
Mămăligă roumaine moelleuse garnie de Telemea de Ibănești frais émietté et de crème aigre.
Entrées et accompagnements

Mămăligă au Telemea de Ibănești et crème aigre

Servir une mămăligă roumaine moelleuse avec du Telemea de Ibănești AOP frais et de la crème aigre. Recette mesurée pour quatre portions.

Voir la recette
Mămăligă roumaine en couches, gratinée avec du fromage fondu et accompagnée de crème aigre.
Entrées et accompagnements

Mămăligă en couches au Cașcaval de Săveni IGP

Réaliser une mămăligă roumaine en couches au Cașcaval de Săveni IGP, la gratiner brièvement et servir avec de la crème aigre. Pour quatre personnes.

Voir la recette
Gratin chaud de carpe fumée roumaine avec aubergines rôties, tomates et oignon rouge mariné.
Plats principaux

Gratin de carpe fumée aux aubergines rôties

Superposer aubergines rôties, carpe fumée roumaine, tomates et oignon mariné, puis vérifier que le centre atteint 74 °C.

Voir la recette
Pommes de terre roumaines dorées avec un peu de porc fumé Salinate de Turda, de l’oignon, du paprika et du persil.
Entrées et accompagnements

Pommes de terre rustiques roumaines au Salinate de Turda IGP

Ces pommes de terre roumaines sont dorées à la poêle avec de l’oignon, du paprika doux et un peu de porc fumé de Turda.

Voir la recette
Mămăligă roumaine garnie de fromage de brebis émietté et de petits morceaux de porc croustillants appelés jumări.
Entrées et accompagnements

Mămăligă au fromage et jumări du Maramureș

Préparer une mămăligă roumaine au fromage de brebis et aux jumări croustillants. Une version familiale mesurée pour quatre portions.

Voir la recette