Kuchnia narodowa

Gruzińskie dania narodowe: 272 przepisy do odkrycia

Poznaj 272 gruzińskie przepisy: od chaczapuri i chinkali po regionalne gulasze, pieczywo, dania warzywne i słodkości.

Kuchnię gruzińską kształtują regionalne składniki, domowe sposoby gotowania i wspólne posiłki. Zbiór obejmuje 272 uszeregowane wersje przepisów: pieczywo z serem, pierożki, dania z grilla, potrawy z fasoli i orzechów, zupy, gulasze oraz słodkości. Każda strona opisuje konkretną wersję do przygotowania w domu. Różnice regionalne i rodzinne są wyjaśnione przy danym daniu, bez przedstawiania jednej receptury jako jedynej właściwej.

272przepisów
GruzjaOdkrywaj dalej Gruzję
Zobacz wszystkie przepisy →
Szeroki kadr Imeruli chaczapuri na rustykalnym stole, z widocznym fragmentem otoczenia.
Gruzja

Poznaj gruzińskie dania narodowe

Kuchnię gruzińską kształtują regionalne składniki, domowe sposoby gotowania i wspólne posiłki. Zbiór obejmuje 272 uszeregowane wersje przepisów: pieczywo z serem, pierożki, dania z grilla, potrawy z fasoli i orzechów, zupy, gulasze oraz słodkości. Każda strona opisuje konkretną wersję do przygotowania w domu. Różnice regionalne i rodzinne są wyjaśnione przy danym daniu, bez przedstawiania jednej receptury jako jedynej właściwej.

Wybierz danie według składników, dostępnego czasu i okazji. Każdy przepis zawiera odmierzone składniki, jasne kroki, czas, wskazówki podania i praktyczne informacje o bezpieczeństwie żywności. Część potraw przygotujesz szybko, inne wymagają moczenia, wyrastania ciasta lub długiego duszenia. Przed rozpoczęciem przeczytaj cały przepis.

Otwórz przepis, aby poznać składniki, sposób przygotowania i wskazówki podania. Regionalne nazwy i warianty opisano przy każdym daniu.

Poznaj Gruzję

Przeglądaj przepisy według regionu

Wybierz region Gruzji, aby zawęzić zbiór.

Poznaj Gruzję

Gruzińskie dania narodowe: 272 przepisy do odkrycia

Poznaj 272 gruzińskie przepisy: od chaczapuri i chinkali po regionalne gulasze, pieczywo, dania warzywne i słodkości.

24przepisów
Talerz błyszczących kawałków gozinaki z miodem i orzechami, obok leżą orzechy
Gruzjadanie gruzińskie

Gozinaki

Przygotuj gruzińskie gozinaki z prażonych orzechów, miodu i odrobiny cukru; rozprowadź cienko i pokrój w romby.

Zobacz przepis
Trzy złociste gruzińskie chleby nazuki, jeden przełamany, aby pokazać miękki miękisz z rodzynkami, podane z herbatą.
Kartlidanie gruzińskie

Nazuki

Upiecz gruziński nazuki z bogatego ciasta mleczno-maślanego z rodzynkami, cynamonem i goździkami, posmarowanego jajkiem.

Zobacz przepis
Złociste gruzińskie roladki kada na ceramicznym talerzu, jedna otwarta, ukazująca słodkie spiralne nadzienie.
Gruzjadanie gruzińskie

Kada

Upiecz gruzińskie kada z delikatnego ciasta na matsoni i słodkiego nadzienia z masła oraz mąki.

Zobacz przepis
Adżarska bakława z orzechami pokrojona w romby w blasze, z widocznymi cienkimi warstwami i orzechami.
Gruzjadanie gruzińskie

Adżarska bakława z orzechami włoskimi

Przygotuj adżarską bakławę z dwudziestu cienkich płatów ciasta, orzechami i gorącym syropem cukrowym.

Zobacz przepis
Cztery ugotowane kalakuri chinkali na białym talerzu; jedno jest otwarte i pokazuje soczysty farsz oraz bulion.
Gruzjadanie gruzińskie

Kalakuri chinkali

Przygotuj gruzińskie kalakuri chinkali z wołowiną, wieprzowiną, ziołami i bulionem zamkniętym w fałdowanym cieście.

Zobacz przepis
Cztery ugotowane mtiuluri chinkali; jedno jest otwarte i pokazuje mięsny farsz oraz bulion.
Gruzjadanie gruzińskie

Mtiuluri chinkali

Przygotuj mtiuluri chinkali z wołowiną, wieprzowiną, cebulą i kminem w zwartym cieście z bulionem.

Zobacz przepis
Kakhetyjskie szaszłyki wieprzowe z surową cebulą na półmisku w winnicy
Kakhetidanie gruzińskie

Mtswadi po kakhetyjsku

Przygotuj mtswadi z soczystej karkówki, soli, wytrawnego wina i cebuli nad równym żarem.

Zobacz przepis
Sześć porcji imeretyjskiego pkhali z liści i orzechów włoskich na gruzińskim ceramicznym półmisku
Imeretidanie gruzińskie

Mindvris pkhali (imeretyjskie pkhali z polnych ziół)

Przygotuj tę gruzińską zimną przystawkę z pokrzyw, amarantusa, orzechów, czosnku i świeżych ziół.

Zobacz przepis
Złocisty, rozpłaszczony młody kurczak z sosem jeżynowo-winogronowym na gruzińskim ceramicznym półmisku
Imeretidanie gruzińskie

Tsitsila isrim-makvalshi (młody kurczak z sosem z jeżyn i niedojrzałych winogron)

Upiecz młodego kurczaka i podaj go z isrim-makvali — gruzińskim kwaśnym sosem z niedojrzałych winogron, jeżyn, czosnku i ziół.

Zobacz przepis
Plastry indyka polane jasnym gurijskim sosem orzechowo-octowym na ceramicznym półmisku
Guriadanie gruzińskie

Guruli satsivi (indyk w sosie orzechowo-octowym)

Przygotuj guruli satsivi z delikatnego indyka, drobno mielonych orzechów i bardziej kwaśnego sosu ze starej gurijskiej receptury

Zobacz przepis
Świeże megrelskie elarji podniesione drewnianą łyżką, z elastycznymi nitkami sulguni nad ceramiczną miską
Samegrelodanie gruzińskie

Elarji: megrelijska kukurydziana potrawa z sulguni

Przygotuj elarji, megrelijską gruzińską potrawę z kukurydzianej kaszy wyrabianej ze świeżym sulguni, aż stanie się ciągnąca.

Zobacz przepis
Megrelijski gulasz z wołowych podrobów z granatem w glinianym naczyniu, z ghomi obok
Samegrelodanie gruzińskie

Jurjani: megrelijski gulasz z wołowych podrobów z granatem

Przygotuj megrelijskie jurjani z miękkiego żołądka, jelit, serca i wątroby wołowej, aromatycznych przypraw, świeżej kolendry i granatu.

Zobacz przepis
Świeże megrelskie kupati z granatem na ceramicznym półmisku, obok ghomi
Samegrelodanie gruzińskie

Megrelskie kupati: świeża kiełbasa z wieprzowych podrobów i granatu

Przygotuj megrelskie kupati z wieprzowych podrobów, granatu, cząbru, kolendry i kozieradki błękitnej w oczyszczonej osłonce.

Zobacz przepis
Czirbuli z Kobuleti na patelni: całe jajka w sosie pomidorowo-orzechowym, świeże zioła i gruziński chleb obok.
Kobuletidanie gruzińskie

Przepis 62

Przygotuj czirbuli z Kobuleti: jajka w sosie pomidorowo-orzechowym. Składniki na 4 porcje i przejrzysty przepis krok po kroku.

Zobacz przepis
Iakhni z Kobuleti w ceramicznej misce: miękka wołowina w złocistym sosie orzechowym, obok gruziński chleb.
Adjaradanie gruzińskie

Przepis 63

Przygotuj adżarskie iakhni: miękka wołowina w gęstym sosie orzechowo-czosnkowym z szafranem imeretyńskim. 4 porcje; chleb opcjonalny.

Zobacz przepis
Dwa złociste lobiani z Rachuli Lori na desce; jedno jest przekrojone i ukazuje farsz z czerwonej fasoli oraz wędzonej szynki.
Rachadanie gruzińskie

PRZEPIS 64

Upiecz gruzińskie lobiani z miękką czerwoną fasolą i wędzoną szynką Rachuli Lori w drożdżowym cieście. Dwa placki to cztery porcje dodatku.

Zobacz przepis
Dwa okrągłe, złociste chaczapuri inspirowane ghebijskim chlebem z trzema serami; jedno jest przekrojone i ukazuje roztopiony ser.
Ghebidanie gruzińskie

Chaczapuri z trzema serami z Ghebi — gruziński chleb serowy

Upiecz gruzińskie chaczapuri z Ghebi z serami Imeruli, Sulguni i Kheldaskhmuli w miękkim cieście drożdżowym. Dwa placki, cztery porcje.

Zobacz przepis
Dwa okrągłe, rumiane svanetyjskie kubdari; jedno przekrojono, ukazując farsz z drobno krojonej wołowiny i cebuli.
Svanetidanie gruzińskie

Svanetyjskie kubdari z wołowiną — gruziński placek nadziewany

Upiecz svanetyjskie kubdari z ciasta drożdżowego i wołowiny z cebulą, czosnkiem oraz przyprawami. Dwa rumiane placki dają cztery porcje

Zobacz przepis
Dwa okrągłe, rumiane Petvraali; jedno przekrojono, ukazując farsz serowy z widocznymi ziarnami prosa.
Svanetidanie gruzińskie

Svanetyjskie Petvraali z serem i prosem — gruziński chleb

Upiecz svanetyjskie Petvraali z serem i miękkim prosem. Dwa okrągłe chleby drożdżowe dają cztery porcje dodatku

Zobacz przepis
Złociste swańskie placki chvishtari na talerzu; jeden jest przełamany i pokazuje roztopiony narchvi w ziarnistym miękiszu kukurydzianym.
Svanetidanie gruzińskie

PRZEPIS 68

Upiecz swańskie chvishtari z narchvi: osiem złocistych placków kukurydzianych z miękkim środkiem, gotowych w około 55 minut.

Zobacz przepis
Meskhetyńskie chinkali z gęsim apochti w płytkim maślanym wywarze; otwarty prostokątny pierożek pokazuje farsz i złocistą cebulę.
Samtskhe-Javakhetidanie gruzińskie

PRZEPIS 69

Przygotuj meskhetyńskie chinkali z gęsim apochti: otwarte prostokątne pierożki, suszona gęś, maślany wywar i złocista cebula.

Zobacz przepis
Miska gotowanych kwadracików tatarberaki z zimnym matsoni z czosnkiem i miękką, złocistą cebulą.
Samtskhedanie gruzińskie

PRZEPIS 70

Przygotuj gruzińskie meschetyńskie tatarberaki: gotowane kwadraciki ciasta, zimne matsoni z czosnkiem i cebulę na maśle klarowanym.

Zobacz przepis
Miska meschetyńskiej zupy tutmaji z cienkimi paskami ciasta, złotymi poduszeczkami, cebulą i jasnym wywarem z matsoni.
Samtskhedanie gruzińskie

PRZEPIS 71

Przygotuj gruzińską zupę tutmaji z kwaśnym matsoni, domowymi paskami ciasta, zrumienionymi poduszeczkami i cebulą.

Zobacz przepis
Okrągłe meschetyńskie chaczapuri z błyszczącą złocistą skórką, widocznymi warstwami i miękkim środkiem z sera.
Samtskhe-Javakhetidanie gruzińskie

PRZEPIS 72

Przygotuj meschetyńskie chaczapuri, gruziński chleb z serem w kształcie turbanu, z cienko rozciąganym ręcznie ciastem.

Zobacz przepis

Otwórz przepis, aby poznać składniki, sposób przygotowania i wskazówki podania. Regionalne nazwy i warianty opisano przy każdym daniu.