Świat kuchni · Włochy

Narodowe dania Włoch

Kuchnię włoską najlepiej rozumieć jako zbiór regionalnych tradycji, a nie jeden ogólnokrajowy wzorzec. Od alpejskiej polenty i nadziewanych makaronów po liguryjskie pesto, rzymskie makarony, neapolitańską pizzę, apulijskie pieczywo i sycylijskie słodkości — składniki i techniki zmieniają się wraz z krajobrazem, klimatem i lokalną historią.

Ta stale rosnąca kolekcja łączy praktyczne przepisy na najbardziej znane włoskie klasyki i dania głęboko zakorzenione w poszczególnych regionach. Każdy przepis opiera się na odtwarzalnej technice, praktycznych wskazówkach wizualnych i kulinarnej tożsamości dania, tak aby tradycyjną kuchnię włoską można było rzeczywiście przygotować w domu.

199przepisy
18reprezentowanych regionów
Zobacz wszystkie przepisy ↓
Zbliżenie na Pizza Margherita Napoletana z pomidorami, mozzarellą i bazylią
Włoski stół

Kuchnia zbudowana z regionów

Włoskie tradycje kulinarne są niezwykle lokalne. Ryż i masło kształtują wiele dań północy; świeży i suszony makaron występuje w dziesiątkach regionalnych form; oliwa, pomidory, rośliny strączkowe, warzywa, sery, wędliny i owoce morza pojawiają się w różnych proporcjach zależnie od prowincji. Ten sam podstawowy składnik może prowadzić do zupełnie innych dań, ponieważ o ich charakterze decydują regionalne techniki, sposób krojenia, przyprawianie i kontekst podania.

Dlatego przepisy w tej kolekcji zachowują oryginalne nazwy potraw i ich regionalną tożsamość. Obok dobrze znanych klasyków pojawiają się dania mniej sławne poza Włochami, lecz równie ważne w swoich regionach: pieczywo, zupy, jedzenie uliczne, świąteczne wypieki, nadziewane makarony, długo duszone mięsa, potrawy warzywne i dania z owoców morza.

Autentyczność traktujemy jako kwestię metody i kontekstu, a nie dekorację. Gdy w grę wchodzi produkt chroniony lub ściśle zdefiniowana lokalna specjalność, domowy przepis opisujemy jako domową interpretację, chyba że rzeczywiście może spełnić chronioną specyfikację. Praktyczne zamienniki wyjaśniamy bez zmieniania tożsamości dania.

Zacznij tutaj

Podstawowe włoskie przepisy

Sześć filarów włoskiego stołu — od Neapolu i Rzymu po Bolonię, Mediolan i Sycylię.

Odkrywaj Włochy

Przeglądaj przepisy według regionu

Wybierz region, aby zawęzić kolekcję. Filtr rodzaju dania i wyszukiwarka pozostają dostępne poniżej, więc każde narzędzie pełni osobną funkcję.

Pełna kolekcja

Wszystkie włoskie przepisy

Przeglądaj wszystkie 199 przepisów, a następnie zawęź kolekcję według rodzaju dania, regionu lub wyszukiwania.

199 przepisy
Wyświetlanie wszystkich 199 przepisów
Zbliżenie na Pizza Margherita Napoletana z pomidorami, mozzarellą i bazylią
KampaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pizza Margherita Napoletana

Zobacz przepis
Spaghetti alla carbonara z guanciale, Pecorino i czarnym pieprzem
LacjumMakarony i kluski

Spaghetti alla carbonara

Zobacz przepis
Kawałek tiramisù z kremem mascarpone, biszkoptami nasączonymi kawą i kakao
Wenecja EuganejskaDesery i słodkości

Tiramisù

Zobacz przepis
Zbliżenie na warstwy zielonej lasagne z bolońskim ragù i beszamelem
Emilia-RomaniaMakarony i kluski

Lasagne verdi alla bolognese

Zobacz przepis
Zbliżenie na tagliatelle pokryte bolońskim mięsnym ragù
Emilia-RomaniaMakarony i kluski

Tagliatelle al ragù bolognese

Zobacz przepis
Zbliżenie na makaron pokryty intensywnie zielonym pesto alla genovese
LiguriaSosy i dodatki

Pesto alla genovese

Zobacz przepis
Zbliżenie na kremowe, złociste risotto alla milanese
LombardiaRyż i risotto

Risotto alla milanese

Zobacz przepis
Zbliżenie na sycylijskie cannoli z nadzieniem z ricotty, pistacjami i czekoladowymi końcami
SycyliaDesery i słodkości

Cannoli siciliani

Zobacz przepis
Zbliżenie na warstwową parmigiana di melanzane z sosem pomidorowym
KampaniaWarzywa, sery i dodatki

Parmigiana di melanzane

Zobacz przepis
Zbliżenie na spaghetti alle vongole z otwartymi małżami i natką pietruszki
KampaniaMakarony i kluski

Spaghetti alle vongole

Zobacz przepis
Zbliżenie na focaccia genovese z dołeczkami, złocistą skórką i solą morską
LiguriaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Focaccia genovese

Zobacz przepis
Zbliżenie na chrupiące arancine z ragù, groszkiem i roztopionym caciocavallo
SycyliaRyż i risotto

Arancine o arancini

Zobacz przepis
Zbliżenie na bucatini all’amatriciana z guanciale i tartym Pecorino
LacjumMakarony i kluski

Bucatini all’amatriciana

Zobacz przepis
Zbliżenie na tonnarelli cacio e pepe z tartym Pecorino i czarnym pieprzem
LacjumMakarony i kluski

Tonnarelli cacio e pepe

Zobacz przepis
Zbliżenie na ossobuco alla milanese ze szpikiem, sosem z duszenia i gremolatą
LombardiaMięso i drób

Ossobuco alla milanese

Zobacz przepis
Zbliżenie na rigatoni alla gricia z guanciale, Pecorino Romano i czarnym pieprzem
LacjumMakarony i kluski

Pasta alla gricia

Zobacz przepis
Małe pierścienie tortellini podane w klarownym, złocistym bulionie
Emilia-RomaniaMakarony i kluski

Tortellini in brodo

Zobacz przepis
Zbliżenie na Pizza Marinara z pomidorem, plasterkami czosnku i oregano
KampaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pizza marinara

Zobacz przepis
Zbliżenie na piadinę wypełnioną prosciutto, miękkim serem i rukolą
Emilia-RomaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Piadina romagnola

Zobacz przepis
Zbliżenie na pokrojoną Bistecca alla Fiorentina z ciemną skórką i różowym wnętrzem
ToskaniaMięso i drób

Bistecca alla fiorentina

Zobacz przepis
Pasta alla Norma: bliższy poziomy kadr rustykalnej jasnej miski z krótkim, skręconym makaronem w sosie pomidorowym, kawałkami smażonego bakłażana, świeżą bazylią i szerokimi białymi płatkami ricotta salata na drewnianym stole
SycyliaMakarony i kluski

Pasta alla Norma

Zobacz przepis
Vitello tonnato: bliższy poziomy kadr cienkich plastrów cielęciny ułożonych na jasnym kremowym sosie tuńczykowym na dużym rustykalnym talerzu, wykończonych kaparami i natką pietruszki
PiemontMięso i drób

Vitello tonnato

Zobacz przepis
Panettone milanese: bliższy poziomy kadr wysokiego, kopulastego panettone przekrojonego tak, by pokazać puszysty żółty miękisz z rodzynkami i kandyzowanymi owocami, z dużym odkrojonym kawałkiem obok na rustykalnym stole
LombardiaDesery i słodkości

Panettone milanese

Zobacz przepis
Saltimbocca alla romana: bliższy poziomy kadr małych eskalopek cielęcych z prosciutto i szałwią na białym talerzu, lśniących lekkim sosem z patelni w rustykalnej aranżacji stołu
LacjumMięso i drób

Saltimbocca alla romana

Zobacz przepis
Pastiera napoletana: bliższy poziomy kadr okrągłej, złocistej pastiery z kratką na wierzchu, oprószonej cukrem pudrem, z jednym kawałkiem wyjętym i podanym osobno, aby pokazać nadzienie z ricotty i pszenicy
KampaniaDesery i słodkości

Pastiera napoletana

Zobacz przepis
Panzanella: bliższy poziomy kadr kolorowej sałatki z pieczywa i pomidorów na białym talerzu, z czerwonymi i żółtymi pomidorami, porwanym pieczywem, czerwoną cebulą i bazylią na rustykalnym drewnianym stole
ToskaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Panzanella

Zobacz przepis
Ribollita: bliższy poziomy kadr gęstej toskańskiej zupy z fasolą i jarmużem w rustykalnej misce, z widoczną fasolą cannellini, ciemnym cavolo nero, pieczywem i oliwą obok
ToskaniaZupy i gulasze

Ribollita

Zobacz przepis
Focaccia di Recco: bliższy poziomy kadr bardzo cienkiej, okrągłej focacci z nadzieniem serowym na metalowej blasze, z pęcherzami i złocistą powierzchnią oraz wyciętym klinem odsłaniającym roztopiony biały ser
LiguriaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Focaccia di Recco

Zobacz przepis
Focaccia barese: bliższy poziomy kadr grubej, okrągłej, złocistej focacci z pomidorkami koktajlowymi, czarnymi oliwkami i oregano, z wyciętym klinem pokazującym miękki miękisz
ApuliaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Focaccia barese

Zobacz przepis
Bliższy poziomy kadr jasnej, gładkiej bagna càuda w rustykalnej misce, otoczonej czerwonym radicchio, jasnymi liściastymi warzywami, łodygami przypominającymi seler i rzodkiewkami
PiemontWarzywa, sery i dodatki

Bagna càuda

Zobacz przepis
Sfogliatella riccia: bliższy poziomy kadr złocistych, prążkowanych ciastek muszelkowych na talerzu, z przekrojonymi sztukami pokazującymi jasne nadzienie z ricotty i semoliny na rustykalnym stole
KampaniaDesery i słodkości

Sfogliatella riccia

Zobacz przepis
Babà napoletano: bliższy poziomy kadr błyszczących, złocistych babà nasączonych rumem, ułożonych z białą śmietaną i czerwonymi porzeczkami na ciemnym półmisku
KampaniaDesery i słodkości

Babà napoletano

Zobacz przepis
Pappardelle al cinghiale: bliższy poziomy kadr szerokich wstążek pappardelle pokrytych ciemnym, kawałkowym ragù z dzika w owalnej misce z turkusowym rantem, z czerwonym winem obok
ToskaniaMakarony i kluski

Pappardelle al cinghiale

Zobacz przepis
Risotto al nero di seppia: bliższy poziomy kadr czarnego risotta z atramentem kałamarnicy, zwieńczonego intensywnie pomarańczowym tatarem z łososia i chrupiącymi zielonymi liśćmi w stylu puntarelle na nowoczesnym talerzu
Wenecja EuganejskaRyż i risotto

Risotto al nero di seppia

Zobacz przepis
Cotoletta alla milanese: bliższy poziomy kadr dużego, złocistego panierowanego kotleta cielęcego z kością, podanego z cząstką cytryny i mieszanką zielonych liści
LombardiaMięso i drób

Cotoletta alla milanese

Zobacz przepis
Canederli allo speck: bliższy poziomy kadr trzech klusek chlebowych z kawałkami specku w klarownym bulionie z posiekanym szczypiorkiem, z widocznymi obok plastrami specku
Trydent-Górna AdygaMakarony i kluski

Canederli allo speck

Zobacz przepis
Caponata siciliana: bliższy poziomy kadr rustykalnej caponaty z bakłażana z widoczną czerwoną papryką, zielonymi oliwkami, pomidorem, kaparami, orzeszkami piniowymi i bazylią
SycyliaWarzywa, sery i dodatki

Caponata siciliana

Zobacz przepis
Pizzoccheri della Valtellina: bliższy poziomy kadr ciemnych wstążek makaronu gryczanego wymieszanych na patelni z kapustą i ziemniakami, z wyraźnie ciągnącym się między nitkami roztopionym serem
LombardiaMakarony i kluski

Pizzoccheri della Valtellina

Zobacz przepis
Carciofi alla giudia: bliższy poziomy kadr całkowicie rozłożonych, smażonych w głębokim tłuszczu rzymskich karczochów z chrupiącymi brązowo-złotymi liśćmi ułożonymi jak kwiaty, podanych z cytryną
LacjumJedzenie uliczne i przekąski

Carciofi alla giudia

Zobacz przepis
Carciofi alla romana: bliższy poziomy kadr całych duszonych rzymskich karczochów z pionowymi łodygami i przekrojonymi połówkami odsłaniającymi delikatne, ziołowe wnętrza, lśniących oliwą i posypanych ziołami
LacjumWarzywa, sery i dodatki

Carciofi alla romana

Zobacz przepis
Gnocchi alla romana: poziomy kadr karty przedstawiający zachodzące na siebie zapiekane krążki z semoliny w owalnym naczyniu do zapiekania, z mocno złocistą serową skórką i rozrzuconymi liśćmi szałwii
LacjumMakarony i kluski

Gnocchi alla romana

Zobacz przepis
Tortelli di zucca mantovani: poziomy kadr karty przedstawiający złociste tortelli z nadzieniem dyniowym w płytkiej białej misce, lśniące od masła i wykończone tartym serem
LombardiaMakarony i kluski

Tortelli di zucca mantovani

Zobacz przepis
Cacciucco alla livornese: poziomy kadr karty przedstawiający gęsty czerwony gulasz z owoców morza z Livorno, pełen małży, krewetek, ośmiornicy i różnych ryb
ToskaniaRyby i owoce morza

Cacciucco alla livornese

Zobacz przepis
Supplì al telefono: poziomy kadr karty przedstawiający chrupiące panierowane rzymskie krokiety ryżowe, w tym jeden przełamany, by pokazać płynne wnętrze z mozzarelli, podane obok sosu pomidorowego
LacjumRyż i risotto

Supplì al telefono

Zobacz przepis
Strudel di mele: poziomy kadr karty przedstawiający zwijany strudel jabłkowy oprószony cukrem pudrem i pokrojony tak, by pokazać jabłka, rodzynki i spiralę cienkiego ciasta
Trydent-Górna AdygaDesery i słodkości

Strudel di mele

Zobacz przepis
Coda alla vaccinara: poziomy kadr karty przedstawiający kawałki duszonego ogona wołowego w gęstym sosie pomidorowo-selerowym, wykończone posiekaną natką pietruszki
LacjumMięso i drób

Coda alla vaccinara

Zobacz przepis
Orecchiette con le cime di rapa: poziomy kadr karty przedstawiający makaron orecchiette wymieszany z ciemnozielonym cime di rapa, oliwą i chili
ApuliaMakarony i kluski

Orecchiette con le cime di rapa

Zobacz przepis
Porchetta di Ariccia: poziomy kadr karty przedstawiający rolowaną pieczeń wieprzową z lśniącą, chrupiącą, naciętą skórą i spiralą chudszego oraz tłustszego mięsa, z plastrami odkrojonymi z końca
LacjumMięso i drób

Porchetta di Ariccia

Zobacz przepis
Tiella barese di riso, patate e cozze: poziomy kadr karty przedstawiający zapiekankę w stylu Bari z ryżu, ziemniaków i małży z pomidorkami koktajlowymi i zrumienioną powierzchnią
ApuliaRyż i risotto

Tiella barese di riso, patate e cozze

Zobacz przepis
Ragù napoletano: poziomy kadr karty przedstawiający szerokie wstążki makaronu pokryte ciemnym, długo gotowanym neapolitańskim ragù pomidorowo-mięsnym, z bazylią i tartym serem obok
KampaniaSosy i dodatki

Ragù napoletano

Zobacz przepis
Pizza fritta napoletana: poziomy kadr karty przedstawiający otwartą, okrągłą smażoną pizzę z chrupiącym, napuszonym złocistym brzegiem, sosem pomidorowym, drobno tartym twardym serem i świeżą bazylią
KampaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pizza fritta napoletana

Zobacz przepis
Arrosticini: poziomy kadr karty przedstawiający mocno zrumienione szaszłyki z mięsa owczego z Abruzji, ułożone na ciemnym półmisku z rozmarynem i rustykalnym pieczywem
AbruzjaMięso i drób

Arrosticini

Zobacz przepis
Casatiello napoletano: poziomy kadr karty przedstawiający złocisty wytrawny chleb w kształcie pierścienia z salami i serem, z całymi jajkami w skorupkach przymocowanymi na wierzchu krzyżującymi się paskami ciasta
KampaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Casatiello napoletano

Zobacz przepis
Brasato al Barolo: poziomy kadr karty przedstawiający plastry ciemnej, delikatnej duszonej wołowiny pokrytej lśniącym brązowym sosem z wina Barolo i wykończonej rozmarynem
PiemontMięso i drób

Brasato al Barolo

Zobacz przepis
Cassoeula: poziomy kadr karty przedstawiający rustykalną potrawkę z żeberek wieprzowych, kiełbasy i miękkiej skóry wieprzowej gotowanych z kapustą włoską w bogatym pomarańczowo-brązowym wywarze
LombardiaMięso i drób

Cassoeula

Zobacz przepis
Genovese napoletana: poziomy kadr karty przedstawiający krótki karbowany makaron pokryty gęstym brązowym sosem cebulowym z rozdrobnioną wołowiną i wykończony tartym twardym serem
KampaniaMakarony i kluski

Genovese napoletana

Zobacz przepis
Polpo alla luciana: poziomy kadr karty przedstawiający zwinięte macki ośmiornicy w głęboko czerwonym sosie pomidorowym z kaparami, czarnymi oliwkami i ziołami w rustykalnej misce
KampaniaRyby i owoce morza

Polpo alla luciana

Zobacz przepis
Coniglio all’ischitana: poziomy kadr karty przedstawiający kawałki królika w ciemnym garnku przypominającym naczynie gliniane, z pomidorem, winem i aromatycznymi ziołami
KampaniaMięso i drób

Coniglio all’ischitana

Zobacz przepis
Spaghetti alla puttanesca: poziomy kadr karty przedstawiający spaghetti pokryte intensywnym sosem pomidorowym z czarnymi oliwkami, kaparami i ziołami
KampaniaMakarony i kluski

Spaghetti alla puttanesca

Zobacz przepis
Spaghetti alla Nerano: poziomy kadr karty przedstawiający spaghetti pokryte kremową emulsją serową ze złocistymi krążkami smażonej cukinii i świeżą bazylią
KampaniaMakarony i kluski

Spaghetti alla Nerano

Zobacz przepis
Pasta e patate con provola: poziomy kadr karty przedstawiający kremową miskę krótkiego mieszanego makaronu i miękkich kawałków ziemniaków połączonych roztopioną provolą w jasnym, lśniącym sosie
KampaniaMakarony i kluski

Pasta e patate con provola

Zobacz przepis
Trofie al pesto: poziomy kadr karty przedstawiający krótkie skręcone trofie obficie pokryte intensywnie zielonym pesto genovese i wykończone tartym serem
LiguriaMakarony i kluski

Trofie al pesto

Zobacz przepis
Pansoti con salsa di noci: poziomy kadr karty przedstawiający pulchny liguryjski nadziewany makaron w jasnym sosie orzechowym, wykończony kawałkami orzechów i zielonymi ziołami
LiguriaMakarony i kluski

Pansoti con salsa di noci

Zobacz przepis
Casoncelli alla bergamasca: poziomy kadr karty przedstawiający złociste nadziewane casoncelli z rumianym masłem, szałwią, chrupiącą pancettą i tartym serem
LombardiaMakarony i kluski

Casoncelli alla bergamasca

Zobacz przepis
Baccalà alla vicentina: poziomy kadr karty przedstawiający jasnego, kremowego suszonego dorsza w stylu Vicenzy z natką pietruszki i złocistą polentą w rustykalnym podaniu
Wenecja EuganejskaRyby i owoce morza

Baccalà alla vicentina

Zobacz przepis
Sarde in saor: poziomy kadr karty przedstawiający smażone sardynki przekładane miękką, półprzezroczystą słodko-kwaśną cebulą, rodzynkami i orzeszkami piniowymi w jasnej misce
Wenecja EuganejskaRyby i owoce morza

Sarde in saor

Zobacz przepis
Fegato alla veneziana: poziomy kadr karty przedstawiający zrumienione paski wątróbki cielęcej i miękką cebulę podane na kremowej polencie z czarnym pieprzem
Wenecja EuganejskaMięso i drób

Fegato alla veneziana

Zobacz przepis
Risi e bisi: poziomy kadr karty przedstawiający luźny wenecki ryż z dużą ilością jasnozielonego groszku, małymi kawałkami pancetty i natką pietruszki w płytkiej misce
Wenecja EuganejskaRyż i risotto

Risi e bisi

Zobacz przepis
Baccalà mantecato: poziomy kadr karty przedstawiający małe rustykalne crostini obficie pokryte jasnym, ubitym weneckim suszonym dorszem, z zielonymi drobinkami ziół i odrobiną żółtej skórki cytrusowej
Wenecja EuganejskaRyby i owoce morza

Baccalà mantecato

Zobacz przepis
Agnolotti del plin: poziomy kadr karty przedstawiający małe, szczypane piemonckie pierożki polane masłem, z szałwią i tartym Parmigiano w jasnej misce
PiemontMakarony i kluski

Agnolotti del plin

Zobacz przepis
Tajarin al tartufo: poziomy kadr karty przedstawiający bardzo cienkie, złociste nitki tajarin w szerokiej jasnej misce, lekko lśniące i obficie pokryte świeżymi ciemnymi płatkami trufli
PiemontMakarony i kluski

Tajarin al tartufo

Zobacz przepis
Bunet: poziomy kadr karty przedstawiający ciemny, błyszczący prostokątny deser budyniowy z kakao i amaretti na półmisku, z równym rzędem małych ciastek amaretti na wierzchu i dodatkowymi ciastkami obok
PiemontDesery i słodkości

Bunet

Zobacz przepis
Torta pasqualina: poziomy kadr karty przedstawiający wysoką, okrągłą, złocistą warstwową wytrawną tartę z wyciętym klinem odsłaniającym gęste ciemnozielone nadzienie oraz wyraźnie widoczne całe ugotowane jajko i żółtko
LiguriaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Torta pasqualina

Zobacz przepis
Coniglio alla ligure: poziomy kadr karty przedstawiający zrumienione kawałki królika na metalowej patelni z ciemnymi oliwkami w stylu Taggiasca, orzeszkami piniowymi i lśniącym, ziołowym sosem z patelni
LiguriaMięso i drób

Coniglio alla ligure

Zobacz przepis
Polenta taragna: poziomy kadr karty przedstawiający kremową beżowo-brązową polentę gryczaną w miedzianym garnku, z wyraźnymi nitkami roztopionego górskiego sera ciągnącymi się z powierzchni
LombardiaWarzywa, sery i dodatki

Polenta taragna

Zobacz przepis
Frico: poziomy kadr karty przedstawiający okrągły, szeroki, złocistobrązowy placek ziemniaczano-serowy z chrupiącą, zrumienioną powierzchnią i widoczną strukturą ziemniaków, podany na rustykalnej desce lub pergaminie
Friuli-Wenecja JulijskaWarzywa, sery i dodatki

Frico

Zobacz przepis
Jota: poziomy kadr karty przedstawiający gęstą pomarańczowo-beżową zupę w jasnej misce, z widocznymi kostkami ziemniaków, fasolą borlotti, nitkami kiszonej kapusty i kawałkami wędzonej wieprzowiny
Friuli-Wenecja JulijskaZupy i gulasze

Jota

Zobacz przepis
Cjarsons: poziomy kadr karty przedstawiający pulchne, złożone nadziewane pierożki na ceramicznym talerzu, lśniące od masła i obficie wykończone drobno startą jasną wędzoną ricottą
Friuli-Wenecja JulijskaMakarony i kluski

Cjarsons

Zobacz przepis
Gnocco fritto: poziomy kadr karty przedstawiający napuszone prostokątne i romboidalne złociste poduszeczki ze smażonego ciasta na białym półmisku, podane z cienką dojrzewającą szynką i kawałkami twardego sera
Emilia-RomaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Gnocco fritto

Zobacz przepis
Bigoli in salsa: poziomy kadr karty przedstawiający gruby długi makaron w płytkiej jasnej misce, pokryty brązowo-złotym sosem z miękkiej cebuli i anchois, z widocznymi pasmami cebuli i drobnymi kawałkami natki pietruszki
Wenecja EuganejskaMakarony i kluski

Bigoli in salsa

Zobacz przepis
Tigelle o crescentine modenesi: poziomy kadr karty przedstawiający małe, okrągłe, złociste modeńskie pieczywo z patelni, lekko zrumienione z obu stron, gotowe do rozcięcia i nadziania
Emilia-RomaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Tigelle o crescentine modenesi

Zobacz przepis
Erbazzone reggiano: poziomy kadr karty przedstawiający płytką prostokątną wytrawną tartę z chrupiącym złocistym wierzchem z ciasta i gęstym zielonym nadzieniem z boćwiny i Parmigiano
Emilia-RomaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Erbazzone reggiano

Zobacz przepis
Pappa al pomodoro: poziomy kadr karty przedstawiający gęstą, rustykalną, czerwoną toskańską potrawę pomidorowo-chlebową, lśniącą od oliwy i wykończoną świeżą bazylią
ToskaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pappa al pomodoro

Zobacz przepis
Strangozzi al tartufo nero: poziomy kadr karty przedstawiający rustykalne, ręcznie krojone pasma makaronu lekko lśniące od oliwy i wykończone ciemnymi płatkami czarnej trufli
UmbriaMakarony i kluski

Strangozzi al tartufo nero

Zobacz przepis
Olive all’ascolana: poziomy kadr karty przedstawiający pulchne panierowane zielone oliwki usmażone do równomiernie złocistej skórki wokół wytrawnego nadzienia mięsnego
MarcheJedzenie uliczne i przekąski

Olive all’ascolana

Zobacz przepis
Vincisgrassi: poziomy kadr karty przedstawiający głęboko warstwową zapiekankę makaronową z Marche z bogatym mięsnym ragù, kremowym beszamelem i zrumienioną serową powierzchnią
MarcheMakarony i kluski

Vincisgrassi

Zobacz przepis
Fiori di zucca ripieni: poziomy kadr karty przedstawiający delikatne kwiaty cukinii w cieście, usmażone na chrupko i złocisto, z nadzieniem z mozzarelli i anchois
LacjumJedzenie uliczne i przekąski

Fiori di zucca ripieni

Zobacz przepis
Pane di Matera: poziomy kadr karty przedstawiający duży rustykalny, wysoki bochen z pszenicy durum, z grubą, mocno zrumienioną skórką i złocistym miękiszem
BasilicataPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pane di Matera

Zobacz przepis
Passatelli in brodo: poziomy kadr karty przedstawiający krótkie, karbowane nitki makaronu z bułki tartej i Parmigiano, podane w klarownym złocistym bulionie
Emilia-RomaniaMakarony i kluski

Passatelli in brodo

Zobacz przepis
Cappelletti romagnoli: poziomy kadr karty przedstawiający małe, złożone pierożki o kształcie kapelusików, podane w klarownym bulionie
Emilia-RomaniaMakarony i kluski

Cappelletti romagnoli

Zobacz przepis
Torta tenerina: poziomy kadr karty przedstawiający niski, ciemny tort czekoladowy z delikatnie popękanym wierzchem i miękkim, zwartym środkiem
Emilia-RomaniaDesery i słodkości

Torta tenerina

Zobacz przepis
Lampredotto: poziomy kadr karty przedstawiający florencką kanapkę z lampredotto, wypełnioną delikatnymi plastrami flaków i zielonym sosem ziołowym
ToskaniaMięso i drób

Lampredotto

Zobacz przepis
Cantucci: poziomy kadr karty przedstawiający złociste, dwukrotnie pieczone ciasteczka migdałowe z całymi migdałami widocznymi na przekrojach
ToskaniaDesery i słodkości

Cantucci

Zobacz przepis
Panforte di Siena: poziomy kadr karty przedstawiający niski, zwarty sieneński placek z owocami i migdałami, obficie oprószony cukrem pudrem
ToskaniaDesery i słodkości

Panforte di Siena

Zobacz przepis
Porchetta umbra: poziomy kadr karty przedstawiający plastry rolowanej pieczeni wieprzowej z ziołowym środkiem i mocno zrumienioną, chrupiącą skórą
UmbriaMięso i drób

Porchetta umbra

Zobacz przepis
Brodetto all’anconetana: poziomy kadr karty przedstawiający rustykalny gulasz z różnych ryb i skorupiaków na bazie pomidorów, z widocznymi kawałkami owoców morza
MarcheRyby i owoce morza

Brodetto all’anconetana

Zobacz przepis
Maritozzo con la panna: poziomy kadr karty przedstawiający miękką, złocistą, owalną słodką bułkę rozciętą i wypełnioną grubą warstwą białej bitej śmietany
LacjumDesery i słodkości

Maritozzo con la panna

Zobacz przepis
Fave e cicoria: poziomy kadr karty przedstawiający jasne purée z bobu podane obok ciemnozielonej gotowanej cykorii z oliwą
ApuliaWarzywa, sery i dodatki

Fave e cicoria

Zobacz przepis
Bombette pugliesi: poziomy kadr karty przedstawiający zwarte, zrumienione roladki wieprzowe z wytrawnym, płynnym serowym środkiem
ApuliaMięso i drób

Bombette pugliesi

Zobacz przepis
Pane carasau: poziomy kadr karty przedstawiający stosy niezwykle cienkich, chrupiących, okrągłych płatów sardyńskiego pieczywa płaskiego
SardyniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pane carasau

Zobacz przepis
Culurgiones d’Ogliastra: poziomy kadr karty przedstawiający pulchne sardyńskie pierożki zamknięte wzorem kłosa pszenicy, ułożone na sosie pomidorowym z tartym pecorino i świeżymi ziołami
SardyniaMakarony i kluski

Culurgiones d’Ogliastra

Zobacz przepis
Malloreddus alla campidanese: poziomy kadr karty przedstawiający karbowane sardyńskie muszelki makaronowe pokryte czerwonym ragù z kiełbasy i pomidorów, lekko posypane tartym serem
SardyniaMakarony i kluski

Malloreddus alla campidanese

Zobacz przepis
Fregula con arselle: poziomy kadr karty przedstawiający prażone perełki freguli w lekko pomidorowym wywarze z otwartymi małżami i natką pietruszki
SardyniaMakarony i kluski

Fregula con arselle

Zobacz przepis
Polenta concia valdostana: poziomy kadr karty przedstawiający miękką złocistą polentę wzbogaconą roztopioną Fontiną i masłem w rustykalnym terakotowym naczyniu
Dolina AostyWarzywa, sery i dodatki

Polenta concia valdostana

Zobacz przepis
Pasticciotto leccese: poziomy kadr karty przedstawiający pojedyncze owalne, złociste kruche ciastko z kopulastym wierzchem i kremowym nadzieniem budyniowym
ApuliaDesery i słodkości

Pasticciotto leccese

Zobacz przepis
Cartellate: poziomy kadr karty przedstawiający chrupiące, różane spirale smażonego ciasta pokryte ciemnym vincotto lub miodem
ApuliaDesery i słodkości

Cartellate

Zobacz przepis
Porceddu arrosto: poziomy kadr karty przedstawiający pokrojone kawałki długo pieczonego prosięcia z brązową, chrupiącą skórą ułożone na rustykalnym półmisku
SardyniaMięso i drób

Porceddu arrosto

Zobacz przepis
Cassata siciliana: poziomy kadr karty przedstawiający klasyczną okrągłą cassatę z zielonymi bokami z marcepanu, białym nadzieniem z ricotty i kolorową dekoracją z kandyzowanych owoców
SycyliaDesery i słodkości

Cassata siciliana

Zobacz przepis
Granita siciliana: poziomy kadr karty przedstawiający jasną cytrynową sycylijską granitę w wysokiej szklance, z dekoracją z cytryny i brioche obok
SycyliaDesery i słodkości

Granita siciliana

Zobacz przepis
Panelle: poziomy kadr karty przedstawiający złociste prostokątne placuszki z ciecierzycy ułożone na rustykalnej desce z cząstkami cytryny i natką pietruszki
SycyliaJedzenie uliczne i przekąski

Panelle

Zobacz przepis
Pani câ meusa: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaJedzenie uliczne i przekąski

Pani câ meusa

Zobacz przepis
Fonduta valdostana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Dolina AostyWarzywa, sery i dodatki

Fonduta valdostana

Zobacz przepis
Seupa à la Vapelenentse: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Dolina AostyZupy i gulasze

Seupa à la Vapelenentse

Zobacz przepis
Carbonade valdostana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Dolina AostyMięso i drób

Carbonade valdostana

Zobacz przepis
Farinata di ceci: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LiguriaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Farinata di ceci

Zobacz przepis
Sardenaira: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LiguriaRyby i owoce morza

Sardenaira

Zobacz przepis
Couscous di pesce alla trapanese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaRyby i owoce morza

Couscous di pesce alla trapanese

Zobacz przepis
Sarde a beccafico: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaRyby i owoce morza

Sarde a beccafico

Zobacz przepis
Pasta con le sarde: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaMakarony i kluski

Pasta con le sarde

Zobacz przepis
Anelletti al forno: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaMakarony i kluski

Anelletti al forno

Zobacz przepis
Pasta ’ncasciata: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaMakarony i kluski

Pasta ’ncasciata

Zobacz przepis
Busiate al pesto trapanese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaMakarony i kluski

Busiate al pesto trapanese

Zobacz przepis
Fritto misto alla piemontese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
PiemontJedzenie uliczne i przekąski

Fritto misto alla piemontese

Zobacz przepis
Bollito misto piemontese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
PiemontMięso i drób

Bollito misto piemontese

Zobacz przepis
Mondeghili: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LombardiaMięso i drób

Mondeghili

Zobacz przepis
Schlutzkrapfen: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Trydent-Górna AdygaMakarony i kluski

Schlutzkrapfen

Zobacz przepis
Baci di dama: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
PiemontDesery i słodkości

Baci di dama

Zobacz przepis
Torta di nocciole piemontese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
PiemontDesery i słodkości

Torta di nocciole piemontese

Zobacz przepis
Mesciua: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LiguriaZupy i gulasze

Mesciua

Zobacz przepis
Sciatt: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LombardiaJedzenie uliczne i przekąski

Sciatt

Zobacz przepis
Carne salada e fasoi: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Trydent-Górna AdygaMięso i drób

Carne salada e fasoi

Zobacz przepis
Tortei di patate: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Trydent-Górna AdygaDesery i słodkości

Tortei di patate

Zobacz przepis
Cima alla genovese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LiguriaMięso i drób

Cima alla genovese

Zobacz przepis
Risotto alla pilota: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LombardiaRyż i risotto

Risotto alla pilota

Zobacz przepis
Missoltini con polenta: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LombardiaRyby i owoce morza

Missoltini con polenta

Zobacz przepis
Pandoro: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Wenecja EuganejskaDesery i słodkości

Pandoro

Zobacz przepis
Fritole veneziane: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Wenecja EuganejskaDesery i słodkości

Fritole veneziane

Zobacz przepis
Scampi alla busara: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Friuli-Wenecja JulijskaRyby i owoce morza

Scampi alla busara

Zobacz przepis
Brovada e muset: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Friuli-Wenecja JulijskaMięso i drób

Brovada e muset

Zobacz przepis
Gulasch triestino: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Friuli-Wenecja JulijskaMięso i drób

Gulasch triestino

Zobacz przepis
Gubana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Friuli-Wenecja JulijskaDesery i słodkości

Gubana

Zobacz przepis
Cappellacci di zucca ferraresi: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Emilia-RomaniaMakarony i kluski

Cappellacci di zucca ferraresi

Zobacz przepis
Balanzoni: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Emilia-RomaniaMakarony i kluski

Balanzoni

Zobacz przepis
Anolini parmigiani: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Emilia-RomaniaMakarony i kluski

Anolini parmigiani

Zobacz przepis
Zuppa inglese emiliana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
Emilia-RomaniaDesery i słodkości

Zuppa inglese emiliana

Zobacz przepis
Castagnaccio: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
ToskaniaDesery i słodkości

Castagnaccio

Zobacz przepis
Ricciarelli di Siena: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
ToskaniaDesery i słodkości

Ricciarelli di Siena

Zobacz przepis
Falsomagro: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaMięso i drób

Falsomagro

Zobacz przepis
Pizza e minestra: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
MolisePizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pizza e minestra

Zobacz przepis
Torta al testo: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
UmbriaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Torta al testo

Zobacz przepis
Torta di Pasqua al formaggio: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
UmbriaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Torta di Pasqua al formaggio

Zobacz przepis
Crescia sfogliata: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
MarchePizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Crescia sfogliata

Zobacz przepis
Maccheroncini di Campofilone al ragù: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
MarcheMakarony i kluski

Maccheroncini di Campofilone al ragù

Zobacz przepis
Filetti di baccalà fritti: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LacjumRyby i owoce morza

Filetti di baccalà fritti

Zobacz przepis
Cavatelli al ragù molisano: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
MoliseMakarony i kluski

Cavatelli al ragù molisano

Zobacz przepis
Tegamaccio del Trasimeno: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
UmbriaRyby i owoce morza

Tegamaccio del Trasimeno

Zobacz przepis
Stoccafisso all’anconetana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
MarcheRyby i owoce morza

Stoccafisso all’anconetana

Zobacz przepis
Pollo in potacchio: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
MarcheMięso i drób

Pollo in potacchio

Zobacz przepis
Fritto misto all’ascolana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
MarcheJedzenie uliczne i przekąski

Fritto misto all’ascolana

Zobacz przepis
Abbacchio a scottadito: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LacjumMięso i drób

Abbacchio a scottadito

Zobacz przepis
Trippa alla romana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LacjumMięso i drób

Trippa alla romana

Zobacz przepis
Scrippelle ’mbusse: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
AbruzjaMakarony i kluski

Scrippelle ’mbusse

Zobacz przepis
Timballo alla teramana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
AbruzjaMakarony i kluski

Timballo alla teramana

Zobacz przepis
Pampanella molisana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
MoliseMięso i drób

Pampanella molisana

Zobacz przepis
Poziomy kadr pieczonych porcji baccalà arracanato pod zrumienioną bułką tartą, z ciemnymi rodzynkami w ceramicznym naczyniu
MoliseRyby i owoce morza

Baccalà arracanato

Zobacz przepis
Pizza di scarola: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KampaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pizza di scarola

Zobacz przepis
Panzerotti pugliesi: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
ApuliaJedzenie uliczne i przekąski

Panzerotti pugliesi

Zobacz przepis
Pasta e ceci alla romana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
LacjumMakarony i kluski

Pasta e ceci alla romana

Zobacz przepis
Pallotte cacio e ova: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
AbruzjaMakarony i kluski

Pallotte cacio e ova

Zobacz przepis
Brodetto alla vastese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
AbruzjaRyby i owoce morza

Brodetto alla vastese

Zobacz przepis
Parrozzo: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
AbruzjaDesery i słodkości

Parrozzo

Zobacz przepis
Tortano napoletano: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KampaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Tortano napoletano

Zobacz przepis
Taralli sugna e pepe: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KampaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Taralli sugna e pepe

Zobacz przepis
Friselle: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
ApuliaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Friselle

Zobacz przepis
Strazzata lucana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
BasilicataPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Strazzata lucana

Zobacz przepis
Strascinati con peperoni cruschi: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
BasilicataMakarony i kluski

Strascinati con peperoni cruschi

Zobacz przepis
Pitta calabrese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KalabriaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pitta calabrese

Zobacz przepis
Fileja alla ’nduja: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KalabriaMakarony i kluski

Fileja alla ’nduja

Zobacz przepis
Gattò di patate: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KampaniaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Gattò di patate

Zobacz przepis
Złocista panierowana mozzarella in carrozza z płynnym serowym środkiem
KampaniaJedzenie uliczne i przekąski

Mozzarella in carrozza

Zobacz przepis
Crocchè di patate: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KampaniaJedzenie uliczne i przekąski

Crocchè di patate

Zobacz przepis
Pasta e fagioli con le cozze: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KampaniaMakarony i kluski

Pasta e fagioli con le cozze

Zobacz przepis
Minestra maritata: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KampaniaZupy i gulasze

Minestra maritata

Zobacz przepis
Scaccia ragusana: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Scaccia ragusana

Zobacz przepis
Braciole al sugo: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
ApuliaMięso i drób

Braciole al sugo

Zobacz przepis
Polpo alla pignata: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
ApuliaRyby i owoce morza

Polpo alla pignata

Zobacz przepis
Agnello a cutturidd: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
BasilicataMięso i drób

Agnello a cutturidd

Zobacz przepis
Baccalà alla lucana z rozpadającym się dorszem i chrupiącymi peperoni cruschi
BasilicataRyby i owoce morza

Baccalà alla lucana

Zobacz przepis
Pasta ca muddica e alici: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KalabriaMakarony i kluski

Pasta ca muddica e alici

Zobacz przepis
Pane cunzato: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Pane cunzato

Zobacz przepis
Morzeddhu catanzarese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KalabriaMięso i drób

Morzeddhu catanzarese

Zobacz przepis
Stocco alla mammolese: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KalabriaRyby i owoce morza

Stocco alla mammolese

Zobacz przepis
Tartufo di Pizzo: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
KalabriaDesery i słodkości

Tartufo di Pizzo

Zobacz przepis
Pasta con i broccoli arriminati: poziomy kadr karty przedstawiający gotowe tradycyjne danie
SycyliaMakarony i kluski

Pasta con i broccoli arriminati

Zobacz przepis
Zbliżenie na zrumienione abbacchio alla cacciatora z rozmarynem, anchois i sosem octowym
LacjumMięso i drób

Abbacchio alla cacciatora

Zobacz przepis
Zbliżenie na grube sfincione palermitano z pomidorem, anchois i bułką tartą
SycyliaPizza, pieczywo i wytrawne wypieki

Sfincione palermitano

Zobacz przepis
Zbliżenie na złociste seadas z miodem, cytryną i serowym nadzieniem
SardyniaDesery i słodkości

Seadas

Zobacz przepis
Zbliżenie na U’ bredette termolese z rybą, skorupiakami, pomidorem i papryką
MoliseRyby i owoce morza

U’ bredette termolese

Zobacz przepis
Zbliżenie na ciceri e tria z ciecierzycą, miękkim makaronem i chrupiącymi smażonymi paskami makaronu
ApuliaMakarony i kluski

Ciceri e tria

Zobacz przepis

Etykiety regionalne wskazują kulinarną ojczyznę każdego dania; część przepisów jest kojarzona z konkretnym miastem lub subregionem w obrębie szerszego włoskiego regionu.