Kuchnia narodowa

Gruzińskie dania narodowe: 272 przepisy do odkrycia

Poznaj 272 gruzińskie przepisy: od chaczapuri i chinkali po regionalne gulasze, pieczywo, dania warzywne i słodkości.

Kuchnię gruzińską kształtują regionalne składniki, domowe sposoby gotowania i wspólne posiłki. Zbiór obejmuje 272 uszeregowane wersje przepisów: pieczywo z serem, pierożki, dania z grilla, potrawy z fasoli i orzechów, zupy, gulasze oraz słodkości. Każda strona opisuje konkretną wersję do przygotowania w domu. Różnice regionalne i rodzinne są wyjaśnione przy danym daniu, bez przedstawiania jednej receptury jako jedynej właściwej.

272przepisów
GruzjaOdkrywaj dalej Gruzję
Zobacz wszystkie przepisy →
Szeroki kadr Imeruli chaczapuri na rustykalnym stole, z widocznym fragmentem otoczenia.
Gruzja

Poznaj gruzińskie dania narodowe

Kuchnię gruzińską kształtują regionalne składniki, domowe sposoby gotowania i wspólne posiłki. Zbiór obejmuje 272 uszeregowane wersje przepisów: pieczywo z serem, pierożki, dania z grilla, potrawy z fasoli i orzechów, zupy, gulasze oraz słodkości. Każda strona opisuje konkretną wersję do przygotowania w domu. Różnice regionalne i rodzinne są wyjaśnione przy danym daniu, bez przedstawiania jednej receptury jako jedynej właściwej.

Wybierz danie według składników, dostępnego czasu i okazji. Każdy przepis zawiera odmierzone składniki, jasne kroki, czas, wskazówki podania i praktyczne informacje o bezpieczeństwie żywności. Część potraw przygotujesz szybko, inne wymagają moczenia, wyrastania ciasta lub długiego duszenia. Przed rozpoczęciem przeczytaj cały przepis.

Otwórz przepis, aby poznać składniki, sposób przygotowania i wskazówki podania. Regionalne nazwy i warianty opisano przy każdym daniu.

Poznaj Gruzję

Przeglądaj przepisy według regionu

Wybierz region Gruzji, aby zawęzić zbiór.

Poznaj Gruzję

Gruzińskie dania narodowe: 272 przepisy do odkrycia

Poznaj 272 gruzińskie przepisy: od chaczapuri i chinkali po regionalne gulasze, pieczywo, dania warzywne i słodkości.

24przepisów
Złociste megrelskie placki kukurydziane na talerzu, jeden przekrojony z roztopionym sulguni
Gruzjadanie gruzińskie

Megrelskie czvisztari

Przygotuj megrelskie czvisztari: placki kukurydziane z sulguni, rumiane z patelni i dopieczone w środku.

Zobacz przepis
Złociste placki mchadi z osobno podanymi plastrami sulguni
Gruzjadanie gruzińskie

Mchadi z sulguni

Przygotuj gruzińskie mchadi z mąki kukurydzianej i wody, a złociste placki podawaj na gorąco z osobnymi plastrami sulguni.

Zobacz przepis
Złocista bakława pokrojona w romby, jeden kawałek uniesiony, by pokazać cienkie warstwy i orzechy
Gruzjadanie gruzińskie

Adżarska bakława (აჭარული ბაქლავა)

Upiecz adżarską bakławę z 40 ręcznie wałkowanymi płatami, nadzieniem z orzechów i cukru oraz zimnym syropem.

Zobacz przepis
Rustykalna miska z roztopionym plecionym serem w zrumienionym maśle, obok zwykłe złociste mchadi
Gruzjadanie gruzińskie

Mchadi z borano (მჭადი ბორანოთი)

Przygotować adżarskie mchadi z borano: placki kukurydziane podawać z plecionym serem ogrzanym w zrumienionym maśle

Zobacz przepis
Owalny placek kukurydziany z patelni, obok pokruszony młody ser i mała miseczka sałatki z pomidora i ogórka
Gruzjadanie gruzińskie

Imeretyjskie chvishtari (ჭვიშტარი იმერული)

Przygotować imeretyjskie chvishtari z młodym serem Imeruli wmieszanym w ciasto kukurydziane i usmażyć na złoto

Zobacz przepis
Cztery okrągłe placki pszenne z serem na ceramicznym talerzu; jeden jest przekrojony, obok stoi kwaśna śmietana
Gruzjadanie gruzińskie

Megrelijska kvarabia (Kvalam Kveri, კვალამკვერი)

Przygotuj kvarabię z serem imeretyńskim i sulguni, ugotuj okrągłe placki i zrumień jedną stronę na patelni

Zobacz przepis
Złociste placki mchadi z osobno podanymi plastrami sera z Imeretii
Gruzjadanie gruzińskie

Mchadi z serem z Imeretii

Przygotuj gruzińskie mchadi z mąki kukurydzianej i wody, a złociste placki podawaj na gorąco z osobnymi plastrami serem z Imeretii.

Zobacz przepis
Gruzińskie pkhali ze szpinakiem uformowane w porcje z orzechami, kolendrą i granatem.
Imeretidanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali ze szpinakiem

Przygotuj gruzińskie pkhali ze szpinakiem, orzechami, czosnkiem, ziołami i błękitną kozieradką. Schłodź i podaj z granatem.

Zobacz przepis
Gruzińskie pkhali z zielonej fasolki z orzechami, kolendrą i granatem.
Imeretidanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali z fasolką szparagową

Przygotuj gruzińskie pkhali z fasolki, orzechów włoskich, czosnku, ziół i kozieradki błękitnej. Schłódź i podaj z granatem.

Zobacz przepis
Gruzińskie lobio z czerwonej fasoli i sosem tkemali, udekorowane świeżą kolendrą.
Samegrelodanie gruzińskie

Megrelskie lobio z tkemali

Przygotuj gruzińskie lobio z czerwonej fasoli, pora, ziół i kwaśnego sosu tkemali. Podawaj z mchadi lub pieczywem.

Zobacz przepis
Kachetyjskie mtswadi z jagnięciny na płaskim szpadku z surową cebulą.
Kakhetidanie gruzińskie

Mtswadi po kakhetyjsku

Przygotuj mtswadi z soczystej łopatki jagnięcej, soli, wytrawnego wina i cebuli nad równym żarem.

Zobacz przepis
Mtswadi z wieprzowiny na płaskich szpadkach, podane z surową cebulą.
Tbilisidanie gruzińskie

Mtswadi z żaru z gałązek winorośli

Przygotuj mtswadi z soczystej karkówki, soli, wytrawnego wina i cebuli nad równym żarem.

Zobacz przepis
Zrumienione kawałki pieczonego indyka pokryte gęstą pastą z orzechów włoskich i czosnku, na jasnym półmisku na drewnianym stole.
Samegrelodanie gruzińskie

Megrelskie sacivi (pieczony indyk z gęstą pastą orzechową)

Przygotuj megrelskie sacivi z pieczonym indykiem pod gęstą pastą z orzechów, czosnku i przypraw.

Zobacz przepis
Chakapuli kachetyjskie z jagnięciną, zielonymi śliwkami i świeżym estragonem w rustykalnym glinianym garnku.
Kakhetidanie gruzińskie

Chakapuli kachetyjskie

Przygotuj chakapuli kachetyjskie z miękką jagnięciną, kwaśnymi zielonymi śliwkami, estragonem i wytrawnym białym winem. Wiosenne zioła duszą się powoli.

Zobacz przepis
Okrągła chaczapuri z mąką jęczmienną, przekrojona tak, by pokazać ser, na drewnianej desce.
Svanetidanie gruzińskie

Swanecka chaczapuri jęczmienna

Upiecz okrągłą swanecką chaczapuri z ciasta pszenno-jęczmiennego i ciepłym serowym nadzieniem.

Zobacz przepis
4:3: Cztery złociste adżarskie lobiani w kształcie łódek z rozgniecioną fasolą; jeden jest przekrojony.
Adjaradanie gruzińskie

Adżarskie lobiani z nadzieniem fasolowym

Upiecz adżarskie lobiani: cztery złociste gruzińskie chlebki-łódki z czerwoną fasolą i masłem.

Zobacz przepis
4:3: Cztery złociste okrągłe zamknięte chaczapuri, jedno przekrojone, aby pokazać miękkie serowe wnętrze.
Adjaradanie gruzińskie

Zamknięte adżarskie chaczapuri z serem imeretyńskim i sulguni

Upiecz cztery okrągłe gruzińskie placki z serem imeretyńskim i sulguni; poznaj jasne wskazówki dotyczące nadziewania, zamykania i pieczenia.

Zobacz przepis
4:3: Miska gurijskiego kirkazhi z całymi czerwonymi ziarnami, sosem orzechowym, świeżymi ziołami i krążkami surowej cebuli.
Guriadanie gruzińskie

Gurijski kirkazhi: całe ziarna fasoli z orzechami włoskimi i octem

Przygotuj gurijskie kirkazhi z całej czerwonej fasoli, orzechów włoskich, czosnku, kolendry, octu i świeżych ziół.

Zobacz przepis
4:3: Złociste okrągłe chaczapuri w stylu Raczy; w przekrojonym kawałku widać ser i wędzoną szynkę.
Rachadanie gruzińskie

PRZEPIS 139

Upiecz cztery okrągłe gruzińskie placki z serem imeretyńskim, sulguni i ugotowaną wędzoną szynką.

Zobacz przepis
4:3: Cztery gotowane, składane chinkali Mtiuluri na talerzu; jedno jest przekrojone i pokazuje farsz wołowo-wieprzowy.
Gruzjadanie gruzińskie

Mtiuluri chinkali

Przygotuj mtiuluri chinkali z wołowiną, wieprzowiną, cebulą i kminem w zwartym cieście z bulionem.

Zobacz przepis
Pięć porcji pkhali ze szpinaku i orzechów włoskich na ceramicznym półmisku; jedna jest przekrojona i ozdobiona granatem.
Kutaisidanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali ze szpinakiem

Przygotuj gruzińskie pkhali ze szpinakiem, orzechami, czosnkiem, ziołami i błękitną kozieradką. Schłodź i podaj z granatem.

Zobacz przepis
Cztery porcje pkhali ze szpinaku i orzechów włoskich na ceramicznym półmisku; jedna jest przekrojona i ozdobiona granatem.
Upper Imeretidanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali ze szpinakiem

Przygotuj gruzińskie pkhali ze szpinakiem, orzechami, czosnkiem, ziołami i błękitną kozieradką. Schłodź i podaj z granatem.

Zobacz przepis
Talerz z zielonymi porcjami szpinakowego pkhali, udekorowanymi granatem i kolendrą.
Guriadanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali ze szpinakiem

Przygotuj gruzińskie pkhali ze szpinakiem, orzechami, czosnkiem, ziołami i błękitną kozieradką. Schłodź i podaj z granatem.

Zobacz przepis
Ceramiczny półmisek z zielonymi porcjami pkhali ze szpinaku i orzechów, ozdobionymi granatem i kolendrą.
Ozurgetidanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali ze szpinakiem

Przygotuj gruzińskie pkhali ze szpinakiem, orzechami, czosnkiem, ziołami i błękitną kozieradką. Schłodź i podaj z granatem.

Zobacz przepis

Otwórz przepis, aby poznać składniki, sposób przygotowania i wskazówki podania. Regionalne nazwy i warianty opisano przy każdym daniu.