Kuchnia narodowa

Gruzińskie dania narodowe: 272 przepisy do odkrycia

Poznaj 272 gruzińskie przepisy: od chaczapuri i chinkali po regionalne gulasze, pieczywo, dania warzywne i słodkości.

Kuchnię gruzińską kształtują regionalne składniki, domowe sposoby gotowania i wspólne posiłki. Zbiór obejmuje 272 uszeregowane wersje przepisów: pieczywo z serem, pierożki, dania z grilla, potrawy z fasoli i orzechów, zupy, gulasze oraz słodkości. Każda strona opisuje konkretną wersję do przygotowania w domu. Różnice regionalne i rodzinne są wyjaśnione przy danym daniu, bez przedstawiania jednej receptury jako jedynej właściwej.

272przepisów
GruzjaOdkrywaj dalej Gruzję
Zobacz wszystkie przepisy →
Szeroki kadr Imeruli chaczapuri na rustykalnym stole, z widocznym fragmentem otoczenia.
Gruzja

Poznaj gruzińskie dania narodowe

Kuchnię gruzińską kształtują regionalne składniki, domowe sposoby gotowania i wspólne posiłki. Zbiór obejmuje 272 uszeregowane wersje przepisów: pieczywo z serem, pierożki, dania z grilla, potrawy z fasoli i orzechów, zupy, gulasze oraz słodkości. Każda strona opisuje konkretną wersję do przygotowania w domu. Różnice regionalne i rodzinne są wyjaśnione przy danym daniu, bez przedstawiania jednej receptury jako jedynej właściwej.

Wybierz danie według składników, dostępnego czasu i okazji. Każdy przepis zawiera odmierzone składniki, jasne kroki, czas, wskazówki podania i praktyczne informacje o bezpieczeństwie żywności. Część potraw przygotujesz szybko, inne wymagają moczenia, wyrastania ciasta lub długiego duszenia. Przed rozpoczęciem przeczytaj cały przepis.

Otwórz przepis, aby poznać składniki, sposób przygotowania i wskazówki podania. Regionalne nazwy i warianty opisano przy każdym daniu.

Poznaj Gruzję

Przeglądaj przepisy według regionu

Wybierz region Gruzji, aby zawęzić zbiór.

Poznaj Gruzję

Gruzińskie dania narodowe: 272 przepisy do odkrycia

Poznaj 272 gruzińskie przepisy: od chaczapuri i chinkali po regionalne gulasze, pieczywo, dania warzywne i słodkości.

24przepisów
Rustykalna miska kartlijskiej shechamandi z matsoni, ryżem, kolendrą, koperkiem i miętą.
Kartlidanie gruzińskie

Kartlijska shechamandi z matsoni

Przygotuj kartlijską zupę z matsoni, ryżem, jajkiem, cebulą i świeżymi ziołami. Gotowa w 50 minut.

Zobacz przepis
Pięć porcji pkhali ze szpinaku i orzechów na niebieskim ceramicznym półmisku, ozdobionych granatem i kolendrą.
Zestafonidanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali ze szpinakiem

Przygotuj gruzińskie pkhali ze szpinakiem, orzechami, czosnkiem, ziołami i błękitną kozieradką. Schłodź i podaj z granatem.

Zobacz przepis
Cztery porcje pkhali ze szpinaku i orzechów w rustykalnej ceramicznej misce, z granatem i kolendrą.
Imeretidanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali ze szpinakiem

Przygotuj gruzińskie pkhali ze szpinakiem, orzechami, czosnkiem, ziołami i błękitną kozieradką. Schłodź i podaj z granatem.

Zobacz przepis
Kilka owalnych porcji pkhali ze szpinaku i orzechów na jasnym ceramicznym półmisku, z granatem i kolendrą.
Kutaisidanie gruzińskie

Imeretyjskie pkhali ze szpinakiem

Przygotuj gruzińskie pkhali ze szpinakiem, orzechami, czosnkiem, ziołami i błękitną kozieradką. Schłodź i podaj z granatem.

Zobacz przepis
Bursztynowe majuni z Kobuleti, gęsty ryżowy deser z czarnym pieprzem w rustykalnej misce.
Adjaradanie gruzińskie

Majuni z Kobuleti

Schłodzony ryżowy deser z Kobuleti łączy słodycz miodu z wyraźnym ciepłem czarnego pieprzu.

Zobacz przepis
Trzy złociste tbiliskie poncziki oprószone cukrem pudrem; jeden przekrojony pokazuje krem waniliowy.
Tbilisidanie gruzińskie

Tbiliskie poncziki

Przygotuj 16 gruzińskich poncziki z miękkiego ciasta drożdżowego z kremem waniliowym i usmaż je na złoto.

Zobacz przepis
Miska kremowej gruzińskiej zupy z matsoni, koperkiem, kolendrą i pieprzem na drewnianym stole.
Gruzjadanie gruzińskie

Gruzińska zupa z matsoni

Przygotuj gruzińską zupę z matsoni, cebulą, jajkami, mąką pszenną i świeżymi ziołami. Lekko kwaśna i delikatnie gęsta, gotowa w 40 minut.

Zobacz przepis
Rustykalna miska kremowej gruzińskiej zupy pieczarkowej z rumianymi pieczarkami, porem, koperkiem i pietruszką.
Gruzjadanie gruzińskie

Gruzińska zupa pieczarkowa

Przygotuj gruzińską zupę z pieczarek, ziemniaków, mleka, lekkiej śmietanki i świeżych ziół. Kremowa, sycąca porcja będzie gotowa w 60 minut.

Zobacz przepis
Rustykalna miska shechamandi z dzikim szczawiem z Shida Kartli, mielonymi orzechami, śliwkowym tklapi i świeżą kolendrą.
Shida Kartlidanie gruzińskie

Shechamandi z dzikim szczawiem z Shida Kartli

Przygotuj gruzińskie shechamandi z suszonego dzikiego szczawiu, orzechów włoskich, czosnku i kwaśnego tklapi ze śliwek. Wegańska zupa z Shida Kartli dla sześciu osób.

Zobacz przepis
Miska rubinowoczerwonej szeczamandi z Szida Kartli z dereniem, miętą i kolendrą na drewnianym stole.
Shida Kartlidanie gruzińskie

Kornelowa szeczamandi z Szida Kartli

Przygotuj gruzińską kwaśną szeczamandi z derenia, cebuli, mięty i kolendry w odmierzonym domowym wariancie.

Zobacz przepis
Cały rachuli lobiani obok przekrojonego kawałka z widocznym farszem z fasoli i wędzonej szynki.
Rachadanie gruzińskie

PRZEPIS 155

Przygotuj rachuli lobiani, okrągły chleb z Raczy nadziewany czerwoną fasolą i wędzoną szynką.

Zobacz przepis
Małe kwadratowe chinkali z apochti na ceramicznym talerzu; przekrojony pierożek pokazuje kostki suszonej gęsi pod złocistą cebulą.
Samtskhedanie gruzińskie

PRZEPIS 156

Przygotuj małe meschetyńskie chinkali z gęsim apochti, delikatnie gotowane z ghee i podane ze złocistą cebulą

Zobacz przepis
Chaszlama po kakhetyjsku w ceramicznej misce, miękkie kawałki wołowiny w klarownym wywarze ze świeżą kolendrą.
Kakhetidanie gruzińskie

PRZEPIS 157

Przygotuj chaszlamę po kakhetyjsku: miękka wołowina długo gotowana w klarownym wywarze, podana z kolendrą i grubą solą.

Zobacz przepis
Adżarskie borano w ceramicznym naczyniu, nitki plecionego sera pokryte rumianym masłem, miejscami złociste.
Adjaradanie gruzińskie

PRZEPIS 158

Przygotuj adżarskie borano: zmiękcz pleciony ser w gorącej wodzie i delikatnie podgrzej z rumianym masłem

Zobacz przepis
Plastry megrelskich roladek serowych z zielonym nadzieniem miętowym w płytkiej misce zimnego maconi.
Samegrelodanie gruzińskie

PRZEPIS 159

Przygotuj megrelską gebżalię z miękkiego sera zwiniętego wokół utartej mięty i podanego w zimnym sosie z maconi.

Zobacz przepis
Rustykalna miska megrelskiego charcho orzechowego; miękkie kostki wołowiny są pokryte gęstym, brązowym, drobno nakrapianym sosem orzechowym.
Samegrelodanie gruzińskie

PRZEPIS 160

Przygotuj megrelskie charcho z miękką wołowiną, drobno mielonymi orzechami, wędzoną czerwoną papryką i krótkim dodatkiem octu.

Zobacz przepis
Mała rustykalna miseczka rachańskiego chawici, gęstej, jasnej, złocistej masy z osadu klarowanego masła i ugotowanej mąki chlebowej.
Rachadanie gruzińskie

PRZEPIS 161

Przygotuj rachańskie chawici z jasnego peri po klarowaniu masła, mąki chlebowej i soli; podawaj na gorąco z chlebem.

Zobacz przepis
Złociste złożone plastry bakłażana z jasną pastą orzechowo-kolendrową na ceramicznym talerzu.
Gruzjadanie gruzińskie

PRZEPIS 162

Przygotuj imeretyńskie bakłażany z orzechami: smażone plastry złóż z pastą z kolendry, czosnku i octu.

Zobacz przepis
Mały jasny krąg świeżego sera w solance po imeretyńsku, przekrojony tak, by pokazać miękki, zwarty skrzep.
Gruzjadanie gruzińskie

PRZEPIS 163

Przygotuj w domu gruziński świeży ser z pasteryzowanego mleka, kultury mezofilnej, podpuszczki i krótkiej kąpieli w zimnej solance.

Zobacz przepis
Miska jasnego kachetyjskiego shila pilav z miękkim okrągłym ryżem, delikatną jagnięciną i czarnym pieprzem.
Gruzjadanie gruzińskie

PRZEPIS 164

Przygotuj kachetyjski shila pilav z jagnięciną, owczym tłuszczem z ogona i okrągłym ryżem gotowanym do miękkości i pieprzności.

Zobacz przepis
Sarma po kobulecku w lśniących liściach winogron z sosem maconi i czosnkiem.
Gruzjadanie gruzińskie

Sarma po kobulecku w liściach winogron

Przygotuj gruzińskie sarma z wołowiną, wieprzowiną, ryżem i ziołami, zawinięte w liście winogron i podane z sosem maconi.

Zobacz przepis
Świeże nitki sera inspirowane tenili, lekko pokryte śmietanką w rustykalnej glinianej misce.
Gruzjadanie gruzińskie

Świeży gruziński ser w nitkach inspirowany tenili

Przygotuj w domu świeży gruziński ser w nitkach inspirowany meschetyjskim tenili, z pasteryzowanego mleka, zimnej solanki i śmietanki.

Zobacz przepis
Złocisty kachetyjski bochenek dedas puri, długi i spiczasty, na drewnianej desce.
Gruzjadanie gruzińskie

Kachetyjskie dedas puri (shoti) z domowego piekarnika

Upiecz w domu długie, spiczaste dedas puri z Kachetii z ciasta drożdżowego, na kamieniu lub stali, korzystając z jasnych wskazówek formowania i pieczenia.

Zobacz przepis
Mały pęczek świeżych nitek serowych inspirowanych meschetyńskim czeczili, w glinianym naczyniu.
Gruzjadanie gruzińskie

Świeży ser w nitkach inspirowany mescheckim czeczili

Przygotuj w domu świeży ser z odtłuszczonego mleka inspirowany mescheckim czeczili: rozciągany w gorącej serwatce, wiązany w nitki i bezpiecznie chłodzony.

Zobacz przepis

Otwórz przepis, aby poznać składniki, sposób przygotowania i wskazówki podania. Regionalne nazwy i warianty opisano przy każdym daniu.