Strona główna›Świat kuchni›Gruzińskie dania narodowe›Megrelskie kupati: świeża kiełbasa z wieprzowych podrobów i granatu
Gruzja · Samegrelo

Megrelskie kupati: świeża kiełbasa z wieprzowych podrobów i granatu

Przygotuj megrelskie kupati z wieprzowych podrobów, granatu, cząbru, kolendry i kozieradki błękitnej w oczyszczonej osłonce.

Gruziński przepis domowydanie gruzińskie
Udostępnij
Szeroki widok zrumienionych megrelskich kupati, przekrojonej kiełbaski, granatu i ghomi
Porcje6, około 6 krótkich kiełbasek
PorcjaJedna szósta przepisu
TrudnośćŚrednia; wymaga ostrożnego obchodzenia się z podrobami i osłonką
Przygotowanie45 min
Potrawa

O potrawie Megrelskie kupati: świeża kiełbasa z wieprzowych podrobów i granatu

Specjał z Samegrelo z gotowanymi wieprzowymi podrobami, gruzińskimi przyprawami i świeżym granatem

Megrelskie kupati to regionalna gruzińska kiełbasa z Samegrelo. Domowe przepisy są różne: często wykorzystują wieprzowe podroby, granat, cząber, kolendrę, kozieradkę błękitną i pieprz, a nadzianą osłonkę powoli smaży się na patelni. Ta domowa wersja zachowuje ten charakter, używając osłonki przygotowanej przez rzeźnika i ugotowanego farszu.

Farsz składa się z płuc, serca, wątroby i tłustego boczku wieprzowego. Każdy kawałek gotuje się do miękkości, sieka i doprawia przed napełnieniem osłonki. Kiełbaski delikatnie rumieni się pod przykryciem. Pestki granatu i odrobina czerwonego octu winnego równoważą tłustość mięsa. Podawaj na gorąco, w razie potrzeby z ghomi.

To świeża kiełbasa, a nie wyrób dojrzewający ani trwały w temperaturze pokojowej. Nie susz jej na powietrzu i nie przechowuj bez chłodzenia. U zaufanego rzeźnika poproś o przebadane podroby i jadalne osłonki, już oczyszczone i gotowe do nadziewania.

Przygotowanie potrawy

Składniki

Specjał z Samegrelo z gotowanymi wieprzowymi podrobami, gruzińskimi przyprawami i świeżym granatem

Farsz

  • 350 gprzebadanych płuc wieprzowych, oczyszczonych
  • 300 gprzebadanego serca wieprzowego, oczyszczonego z naczyń
  • 250 gprzebadanej wątroby wieprzowej, bez błon
  • 300 gprzebadanego boczku wieprzowego, pokrojonego na duże kawałki

Przyprawy

  • 100 gpestek granatu, podzielonych
  • 3 gsuszonego cząbru, pokruszonego
  • 4 gmielonej kolendry (około 1½ łyżeczki)
  • 2 gmielonej kozieradki błękitnej (około 1 łyżeczki)
  • 1–2 grozgniecionej czerwonej papryki, do smaku
  • 12 gdrobnej soli
  • 20 mlczerwonego octu winnego, podzielonego

Osłonka i smażenie

  • Około 1,2 m jadalnej osłonki wieprzowej, oczyszczonej przez rzeźnika i gotowej do nadziewania
  • 15 mlneutralnego oleju lub wytopionego tłuszczu wieprzowego
  • około 2 l wody do gotowania
Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Zadbaj o higienę. Kup przebadane podroby wieprzowe i jadalną osłonkę u zaufanego rzeźnika. Użyj osłonki profesjonalnie oczyszczonej i gotowej do nadziewania; nie czyść jej domowymi chemikaliami. Surową wieprzowinę trzymaj z dala od żywności gotowej do spożycia. Po kontakcie z surowymi podrobami umyj ręce, oczyść i zdezynfekuj narzędzia oraz powierzchnie.

  2. Ugotuj płuca, serce i boczek. Włóż je do dużego garnka i zalej świeżą wodą. Doprowadź do wrzenia, następnie zmniejsz ogień do łagodnego pyrkania. W razie potrzeby zbierz pianę i gotuj do miękkości. Płuca i serce mogą potrzebować 60–90 minut, boczek może być gotowy wcześniej. Sprawdź, czy najgrubsze kawałki osiągnęły co najmniej 71 °C. Wyjmuj każdy rodzaj mięsa, gdy jest miękki i bezpiecznie ugotowany, zamiast gotować wszystkie kawałki jednakowo długo.

  3. Wątrobę ugotuj osobno. Zalej ją świeżą wodą w drugim garnku. Gotuj na małym ogniu, aż najgrubszy kawałek osiągnie co najmniej 71 °C, zwykle przez 10–15 minut zależnie od wielkości. Dokładnie odcedź wszystkie ugotowane podroby. Zachowaj do 100 ml gorącego płynu, resztę bezpiecznie wylej.

  4. Posiekaj i dopraw. Gdy podroby ostygną na tyle, by można było je bezpiecznie chwycić, drobno je posiekaj na równe kawałki. Dodaj cząber, kolendrę, kozieradkę błękitną, paprykę, całą sól, 15 ml octu i 75 g pestek granatu. Łyżkę zachowanego płynu dodaj tylko w razie potrzeby. Smakuj dopiero po pełnym ugotowaniu i popraw przyprawy; farsz ma się łączyć, ale nie może być mokry.

  5. Nadziewaj osłonkę. Opłucz przygotowaną osłonkę tylko wtedy, gdy zaleca to dostawca, i utrzymuj ją wilgotną. Nasuń ją na czysty lejek lub nadziewarkę. Napełniaj luźno, bez kieszeni powietrza i rozciągania osłonki. Skręć lub zwiąż sześć krótkich kiełbasek. Czystą igłą nakłuj wyłącznie widoczne pęcherzyki powietrza.

  6. Powoli obsmaż. Rozgrzej olej lub tłuszcz wieprzowy na ciężkiej patelni z pokrywką, na średnio małym ogniu. Dodaj kiełbaski i 60 ml wody. Przykryj i duś powoli, raz je obracając, aż będą gorące, a środek najgrubszej osiągnie co najmniej 71 °C. Zdejmij pokrywkę i lekko zrumień z obu stron; unikaj mocnego ognia, który może rozerwać osłonkę.

  7. Dokończ i podaj. Przełóż kiełbaski na czysty półmisek. Posmaruj je pozostałym octem i posyp resztą granatu. Podawaj na gorąco, w razie potrzeby z ghomi. Resztki wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin, w temperaturze do 4 °C; zjedz w ciągu 3–4 dni albo zamroź. Podgrzej do 74 °C. Nie susz tej świeżej kiełbasy na powietrzu ani nie przechowuj w temperaturze pokojowej.

Wskazówki powodzenia

Wskazówki powodzenia

  • Użyj przebadanych podrobów i osłonki przygotowanej przez zaufanego rzeźnika. Nie czyść jej domowymi środkami chemicznymi.
  • Gotuj każdy rodzaj podrobów do miękkości i przed siekaniem sprawdź, czy w najgrubszym miejscu osiągnął co najmniej 71 °C.
  • Nadziewaj osłonkę luźno; zbyt ciasna kiełbasa może pęknąć podczas podgrzewania.
Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Podroby różnią się teksturą i czasem gotowania. Gotuj je do miękkości i sprawdzaj poszczególne kawałki, zamiast polegać wyłącznie na zegarze. Wątroba gotuje się szybciej, więc przygotuj ją osobno. Przed siekaniem dokładnie odcedź mięso; suchszy, grubo posiekany farsz łatwiej nadziać i rzadziej rozrywa osłonkę.

Kozieradka błękitna, kolendra i cząber nadają kiełbasie ziołowy gruziński charakter. Zacznij od mniejszej ilości papryki, jeśli wolisz łagodny smak. Granat dodaje słodko-kwaśnych akcentów, a ocet przełamuje tłustość wieprzowiny. Pozostały ocet dodaj na końcu, aby zachować świeżość bez nadmiernej kwasowości.

Przygotowanie osłonki wymaga specjalistycznej wiedzy. Poproś rzeźnika o już oczyszczoną osłonkę gotową do nadziewania i przestrzegaj zaleceń dotyczących przechowywania. Jeśli nie możesz jej bezpiecznie kupić, usmaż doprawiony farsz w formie kotlecików zamiast samodzielnie przygotowywać surowe jelito.

Wartości odżywcze na porcję

Szacunkowe wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji: Jedna szósta przepisu, około jedna kiełbaska
  • Energia: ~485 kcal
  • Węglowodany: 5 g
  • Białko: 36 g
  • Tłuszcz: 35 g
  • Błonnik: 1 g
  • Sód: ~920 mg

Szacunek opiera się na danych USDA FoodData Central dla płuc wieprzowych, gotowanego serca i wątroby wieprzowej, surowego boczku, granatu i oleju. Łączy dane dla produktów surowych i gotowanych, ponieważ wydajność gotowania i ilość odlanego płynu są zmienne. W obliczeniu przyjęto, że cała dodana sól pozostaje w potrawie; osłonka, niewielkie ilości przypraw i wytopiony tłuszcz nie są w pełni uwzględnione. Rzeczywiste wartości zależą od kawałków mięsa, zatrzymania soli i wydajności gotowania. Cała porcja przepisu to około 2 910 kcal, 215 g białka, 28 g węglowodanów, 210 g tłuszczu, 4 g błonnika i 5 500 mg sodu.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Nie dodaje się celowo żadnego głównego alergenu; sprawdź etykiety osłonki, przypraw i octu pod kątem dodatków lub śladowych ilości. Zawiera wieprzowinę. Kup przebadane podroby i jadalną osłonkę oczyszczoną przez rzeźnika. Oddziel surowe mięso od gotowej żywności, myj ręce i dezynfekuj powierzchnie oraz narzędzia. Termometrem sprawdź, czy podroby i środek każdej kiełbaski osiągają co najmniej 71 °C. Schłodź w ciągu 2 godzin do temperatury nie wyższej niż 4 °C, zużyj w ciągu 3–4 dni i podgrzej resztki do 74 °C.

Oznaki gotowości

Oznaki gotowości

  • Kiełbaski są lekko zrumienione, gorące w środku i soczyste, a grubo posiekany farsz zachowuje spójność.
  • Pestki granatu dodają rubinowego, słodko-kwaśnego akcentu; podaj kiełbaski z ghomi jako pełniejszy posiłek w stylu Samegrelo.