Italská národní jídla
Italskou kuchyni je nejlepší chápat jako soubor regionálních tradic, nikoli jako jediný národní vzorec. Od alpské polenty a plněných těstovin přes ligurské pesto, římské těstoviny, neapolskou pizzu, apulijské pečivo až po sicilské sladkosti se suroviny i techniky mění podle krajiny, klimatu a místních dějin.
Tato rostoucí kolekce sdružuje praktické recepty na nejznámější italské klasiky i výrazně regionální pokrmy. Každý recept staví na opakovatelné technice, praktických vizuálních vodítkách a kulinární identitě daného jídla s cílem, aby se tradiční italská kuchyně dala skutečně připravit doma.
.webp)
Kuchyně postavená na regionech
Italské gastronomické tradice jsou mimořádně místní. Rýže a máslo formují mnoho severoitalských jídel; čerstvé i sušené těstoviny mají desítky regionálních podob; olivový olej, rajčata, luštěniny, zelenina, sýry, uzeniny a mořské plody se v různých provinciích objevují v odlišných poměrech. Ze stejné základní suroviny mohou vzniknout zcela rozdílná jídla, protože rozhodující technika, způsob krájení, dochucení i způsob podávání jsou regionální.
Recepty zde proto zachovávají původní názvy jídel i jejich regionální identitu. Vedle známých ikon najdete pokrmy, které jsou ve světě méně proslulé, ale ve svých domovských oblastech stejně důležité: chleby a pečivo, polévky, pouliční jídlo, sváteční moučníky, plněné těstoviny, pomalu dušená masa, zeleninová jídla i úpravy ryb a mořských plodů.
Autenticita je zde chápána jako metoda a kontext, nikoli jako dekorace. Pokud recept souvisí s chráněným výrobkem nebo přísně vymezenou místní specialitou, domácí verze je označena jako domácí interpretace, pokud nemůže oprávněně splnit chráněnou specifikaci. Praktické náhrady jsou vysvětleny tak, aby se neměnila identita pokrmu.
Základní italské recepty
Šest ikon italského stolu, od Neapole a Říma po Bolognu, Milán a Sicílii.
.webp)
Pizza Margherita Napoletana
Ručně tvarovaná neapolská pizza střídmě obložená drcenými rajčaty, sýrem fior di latte, čerstvou bazalkou a extra panenským olivovým olejem, pečená při velmi vysoké teplotě, dokud není měkká, puchýřkatá a voňavá.

Spaghetti alla carbonara
Římské špagety obalené směsí vajec a sýra Pecorino, dokončené vyškvařeným guanciale a černým pepřem, bez smetany v omáčce.

Lasagne verdi alla bolognese
Zelené lasagne v boloňském stylu vrstvené nejméně šestkrát s ragù, lehkým bešamelem a sýrem Parmigiano Reggiano, poté upečené do soudržné a dozlatova zbarvené podoby.

Risotto alla milanese
Milánské šafránové rizoto z rýže Carnaroli, hovězího vývaru, kostní dřeně, másla a parmazánu, dokončené technikou all’onda.

Tiramisù
Klasické tiramisù z Trevisa vrstvené z piškotů savoiardi namočených v kávě, mascarponového krému a kakaa, vycházející z uložené receptury restaurace Le Beccherie.

Cannoli siciliani
Křupavé sicilské trubičky cannoli plněné sladkou ricottou z ovčího mléka a dokončené čokoládou, kandovaným pomerančem a pistáciemi.
Prozkoumejte recepty podle regionu
Vyberte region a zúžte výběr. Níže zůstává k dispozici filtr podle typu jídla i vyhledávání, takže každý ovládací prvek má odlišný účel.
Všechny italské recepty
Procházejte všech 199 receptů a poté kolekci zúžte podle typu jídla, regionu nebo pomocí vyhledávání.
.webp)
Pizza Margherita Napoletana

Spaghetti alla carbonara

Tiramisù

Lasagne verdi alla bolognese

Tagliatelle al ragù bolognese

Pesto alla genovese

Risotto alla milanese

Cannoli siciliani

Parmigiana di melanzane

Spaghetti alle vongole
.webp)
Focaccia genovese

Arancine o arancini
.webp)
Bucatini all’amatriciana
.webp)
Tonnarelli cacio e pepe
.webp)
Ossobuco alla milanese
.webp)
Pasta alla gricia

Tortellini in brodo
.webp)
Pizza marinara
.webp)
Piadina romagnola

Bistecca alla fiorentina
.webp)
Pasta alla Norma
.webp)
Vitello tonnato
.webp)
Panettone milanese
.webp)
Saltimbocca alla romana
.webp)
Pastiera napoletana
.webp)
Panzanella
.webp)
Ribollita
.webp)
Focaccia di Recco
.webp)
Focaccia barese

Bagna càuda

Sfogliatella riccia

Babà napoletano

Pappardelle al cinghiale

Risotto al nero di seppia

Cotoletta alla milanese

Canederli allo speck

Caponata siciliana

Pizzoccheri della Valtellina

Carciofi alla giudia

Carciofi alla romana
.webp)
Gnocchi alla romana
.webp)
Tortelli di zucca mantovani
.webp)
Cacciucco alla livornese
.webp)
Supplì al telefono
.webp)
Strudel di mele
.webp)
Coda alla vaccinara
.webp)
Orecchiette con le cime di rapa
.webp)
Porchetta di Ariccia
.webp)
Tiella barese di riso, patate e cozze
.webp)
Ragù napoletano
.webp)
Pizza fritta napoletana

Arrosticini
.webp)
Casatiello napoletano
.webp)
Brasato al Barolo
.webp)
Cassoeula
.webp)
Genovese napoletana
.webp)
Polpo alla luciana
.webp)
Coniglio all’ischitana
.webp)
Spaghetti alla puttanesca
.webp)
Spaghetti alla Nerano
.webp)
Pasta e patate con provola
.webp)
Trofie al pesto
.webp)
Pansoti con salsa di noci
.webp)
Casoncelli alla bergamasca

Baccalà alla vicentina
.webp)
Sarde in saor
.webp)
Fegato alla veneziana
.webp)
Risi e bisi

Baccalà mantecato

Agnolotti del plin
.webp)
Tajarin al tartufo
.webp)
Bunet
.webp)
Torta pasqualina
.webp)
Coniglio alla ligure
.webp)
Polenta taragna
.webp)
Frico
.webp)
Jota
.webp)
Cjarsons
.webp)
Gnocco fritto

Bigoli in salsa
.webp)
Tigelle o crescentine modenesi
.webp)
Erbazzone reggiano
.webp)
Pappa al pomodoro
.webp)
Strangozzi al tartufo nero
.webp)
Olive all’ascolana
.webp)
Vincisgrassi
.webp)
Fiori di zucca ripieni
.webp)
Pane di Matera
.webp)
Passatelli in brodo
.webp)
Cappelletti romagnoli
.webp)
Torta tenerina
.webp)
Lampredotto
.webp)
Cantucci
.webp)
Panforte di Siena
.webp)
Porchetta umbra
.webp)
Brodetto all’anconetana
.webp)
Maritozzo con la panna
.webp)
Fave e cicoria

Bombette pugliesi
.webp)
Pane carasau
.webp)
Culurgiones d’Ogliastra
.webp)
Malloreddus alla campidanese
.webp)
Fregula con arselle
.webp)
Polenta concia valdostana
.webp)
Pasticciotto leccese
.webp)
Cartellate
.webp)
Porceddu arrosto
.webp)
Cassata siciliana
.webp)
Granita siciliana
.webp)
Panelle
.webp)
Pani câ meusa
.webp)
Fonduta valdostana
.webp)
Seupa à la Vapelenentse
.webp)
Carbonade valdostana
.webp)
Farinata di ceci
.webp)
Sardenaira
.webp)
Couscous di pesce alla trapanese
.webp)
Sarde a beccafico
.webp)
Pasta con le sarde

Anelletti al forno
.webp)
Pasta ’ncasciata
.webp)
Busiate al pesto trapanese
.webp)
Fritto misto alla piemontese

Bollito misto piemontese
.webp)
Mondeghili
.webp)
Schlutzkrapfen

Baci di dama
.webp)
Torta di nocciole piemontese
.webp)
Mesciua
.webp)
Sciatt
.webp)
Carne salada e fasoi
.webp)
Tortei di patate
.webp)
Cima alla genovese
.webp)
Risotto alla pilota
.webp)
Missoltini con polenta
.webp)
Pandoro
.webp)
Fritole veneziane
.webp)
Scampi alla busara
.webp)
Brovada e muset
.webp)
Gulasch triestino
.webp)
Gubana
.webp)
Cappellacci di zucca ferraresi

Balanzoni

Anolini parmigiani
.webp)
Zuppa inglese emiliana
.webp)
Castagnaccio
.webp)
Ricciarelli di Siena
.webp)
Falsomagro
.webp)
Pizza e minestra
.webp)
Torta al testo
.webp)
Torta di Pasqua al formaggio
.webp)
Crescia sfogliata
.webp)
Maccheroncini di Campofilone al ragù
.webp)
Filetti di baccalà fritti
.webp)
Cavatelli al ragù molisano
.webp)
Tegamaccio del Trasimeno
.webp)
Stoccafisso all’anconetana
.webp)
Pollo in potacchio
.webp)
Fritto misto all’ascolana

Abbacchio a scottadito
.webp)
Trippa alla romana
.webp)
Scrippelle ’mbusse
.webp)
Timballo alla teramana
.webp)
Pampanella molisana

Baccalà arracanato
.webp)
Pizza di scarola
.webp)
Panzerotti pugliesi
.webp)
Pasta e ceci alla romana
.webp)
Pallotte cacio e ova
.webp)
Brodetto alla vastese
.webp)
Parrozzo
.webp)
Tortano napoletano
.webp)
Taralli sugna e pepe
.webp)
Friselle
.webp)
Strazzata lucana
.webp)
Strascinati con peperoni cruschi
.webp)
Pitta calabrese
.webp)
Fileja alla ’nduja
.webp)
Gattò di patate

Mozzarella in carrozza
.webp)
Crocchè di patate
.webp)
Pasta e fagioli con le cozze
.webp)
Minestra maritata
.webp)
Scaccia ragusana

Braciole al sugo
.webp)
Polpo alla pignata

Agnello a cutturidd

Baccalà alla lucana
.webp)
Pasta ca muddica e alici
.webp)
Pane cunzato
.webp)
Morzeddhu catanzarese
.webp)
Stocco alla mammolese
.webp)
Tartufo di Pizzo
.webp)
Pasta con i broccoli arriminati

Abbacchio alla cacciatora

Sfincione palermitano

Seadas

U’ bredette termolese

Ciceri e tria
Žádné recepty neodpovídají aktuálním filtrům.
Regionální označení vycházejí z kulinárního domova každého jídla; některé recepty jsou spojeny s městem nebo podoblastí v rámci širšího italského regionu.