国の料理

ジョージアの代表料理:家庭で作れる272のレシピ

ハチャプリやヒンカリから、地方の煮込み料理、パン、野菜料理、菓子まで、272品のレシピを紹介します。

ジョージア料理は、地域の食材や家庭ごとの作り方、食卓を囲む習慣によって形づくられています。この一覧には、チーズ入りのパン、餃子、焼き料理、豆料理、くるみを使った料理、スープ、煮込み料理、菓子など、順位付きのレシピ272件を収録しています。各ページでは家庭で再現できる具体的な作り方を示し、地域や家庭による違いも個別に説明します。ひとつの作り方だけを唯一の正解とはしていません。

272件のレシピ
ジョージアジョージア料理をもっと見る
すべてのレシピを見る →
テーブル上のイメルリ・ハチャプリを広く捉え、周囲の食卓風景も見える。
ジョージア

ジョージアの代表料理を探す

ジョージア料理は、地域の食材や家庭ごとの作り方、食卓を囲む習慣によって形づくられています。この一覧には、チーズ入りのパン、餃子、焼き料理、豆料理、くるみを使った料理、スープ、煮込み料理、菓子など、順位付きのレシピ272件を収録しています。各ページでは家庭で再現できる具体的な作り方を示し、地域や家庭による違いも個別に説明します。ひとつの作り方だけを唯一の正解とはしていません。

食材、使える時間、食べる場面に合わせて料理を選べます。各レシピには分量、手順、所要時間、盛り付けのヒント、食品安全に関する実用的な案内があります。短時間で作れる料理もあれば、豆の浸水、生地の発酵、長時間の煮込みが必要な料理もあります。調理を始める前に全文を確認してください。

料理を開くと、材料、作り方、盛り付けの案内を確認できます。地域名や作り方の違いは各ページで説明します。

ジョージアを巡る

ジョージアの代表料理を探す

料理を開くと、材料、作り方、盛り付けの案内を確認できます。地域名や作り方の違いは各ページで説明します。

ジョージアを巡る

地域から料理を探す

ジョージアの地域を選んで絞り込めます。

ジョージアを巡る

ジョージアの代表料理:家庭で作れる272のレシピ

ハチャプリやヒンカリから、地方の煮込み料理、パン、野菜料理、菓子まで、272品のレシピを紹介します。

24件のレシピ
土鍋に盛ったジョージア料理オジャフリ。焼き色のついた豚肉、黄金色のじゃがいも、玉ねぎとコリアンダー。
ジョージアジョージア料理

オジャフリ:ジョージア風豚肉とじゃがいも

豚肉を香ばしく焼き、黄金色のじゃがいも、柔らかい玉ねぎ、コリアンダーと合わせるジョージアのオジャフリ。別々に焼いて熱々で供します。

レシピを見る
土鍋に盛ったジョージアのラム肉チャナヒ、ナス、じゃがいも、トマト、香菜入り
ジョージアジョージア料理

チャナヒ:ジョージア風ラム肉と野菜の煮込み

ラム肩肉、ナス、じゃがいも、トマトを使い、ふたをしてじっくり煮込むジョージアのチャナヒの作り方。

レシピを見る
土器のボウルに入ったジョージアのくるみソース。奥にくるみとスパイスが見える
ジョージアジョージア料理

バジェ:ジョージア風くるみソース

くるみ、にんにく、ブルーフェヌグリーク、コリアンダー、マリーゴールド、酢を合わせる冷製ジョージアソースの作り方。

レシピを見る
木のテーブルに置かれた器入りの濃厚な緑色トケマリと、未熟な青いスモモ。
ジョージアジョージア料理

トケマリ:ジョージア風青いサクランボスモモソース

酸っぱい青いサクランボスモモを煮て裏ごしし、にんにく、コリアンダー、ディル、唐辛子で仕上げます。

レシピを見る
木のテーブルに置かれた土器の濃厚な赤いアジカと、そばに並ぶ乾燥赤唐辛子。
ジョージアジョージア料理

アジカ:ジョージア風赤唐辛子ペースト

乾燥赤唐辛子をにんにく、コリアンダー、ブルーフェヌグリークと挽き、冷ました湯でまとめるアジカの作り方。

レシピを見る
木の板に置いた白い層状のスルグニと切り分けた一片。背景にはパンとジョージアの陶器の水差し。
ジョージアジョージア料理

スルグニ:ジョージアの層状ストレッチチーズ

塩なしの新鮮なイメレティ・カードから、温度管理した伸ばし方と冷蔵塩水でジョージアのスルグニを作ります。

レシピを見る
丸く焼いた金色のメグレル風ハチャプリ。表面のチーズはこんがり焼け、切り口から溶けた具が見える。
Samegreloジョージア料理

メグルリ・ハチャプリ:二層チーズのジョージア風パン

柔らかなイースト生地にイメレティチーズとスルグニを包み、表面にもスルグニをのせて焼くメグルリ・ハチャプリ。

レシピを見る
木の板に置いた淡い色のトゥシェティ・グダチーズ。切り取った一切れとちぎったショティパンを添える。
Tushetiジョージア料理

トゥシェティのグダチーズとショティパン

熟成したトゥシェティのグダチーズを新鮮なショティパンと味わう、4人向けのシンプルな盛り合わせ。

レシピを見る
プシャヴィのダンバルハチョが土鍋の澄ましバターで柔らかくなり、ショティパンが添えられています。
Pshaviジョージア料理

ジョージアのダンバルハチョと澄ましバター(ハチョエルボ)

プシャヴィのダンバルハチョを澄ましバターで温め、ショティパンを添えるハチョエルボの作り方。

レシピを見る
クリームをまとった細いテニリチーズを土皿に盛り、横にショティパンを添えています。
Samtskhe-Javakhetiジョージア料理

メスヘティのテニリチーズとショティパン

ジョージアのメスヘティ地方の繊細な糸状チーズ、テニリを新鮮なショティパンと四人分で味わいます。

レシピを見る
艶のあるブドウの葉で包んだジョージア風トルマと、にんにく入りマツォニソース。
ジョージアジョージア料理

ジョージア風ブドウの葉のトルマ

牛肉、豚肉、米、ハーブをブドウの葉で包むジョージア風トルマ。ゆっくり煮込み、マツォニソースを添えます。

レシピを見る
卵でとろみをつけ、コリアンダーを散らした黄金色のジョージア風鶏スープ。
ジョージアジョージア料理

ジョージア風チヒルトマ(鶏肉の卵スープ)

卵と小麦粉でとろみをつけ、白ワインビネガーとコリアンダーで仕上げるジョージアの鶏スープを作ります。

レシピを見る
トライプ、柔らかな牛足の肉、にんにくとパンを添えたグルジア風ハシ。
ジョージアジョージア料理

グルジア風ハシ(牛足と牛胃のスープ)

牛足とトライプをじっくり煮込むグルジアのハシ。熱々をつぶしたにんにくと一緒にどうぞ。

レシピを見る
柔らかな丸粒米、羊肉、黒こしょうを使った淡色のグルジア風シラ・ピラフ。
ジョージアジョージア料理

グルジア風シラ・ピラフ(羊肉と柔らかい米のピラフ)

羊肉と尾脂、丸粒米を使うグルジア風シラ・ピラフ。米が柔らかくクリーミーに崩れるまで煮込みます。

レシピを見る
皿にのった四角いジョージア風パイを切ると、柔らかな白いチーズが見える。
ジョージアジョージア料理

ペノヴァニ・ハチャプリ

イメレティチーズとスルグニを包むジョージアのペノヴァニ・ハチャプリ。四角く折る方法と焼き上がりの見極めを紹介します。

レシピを見る
皿の上のグリア風半月パイを切ると、チーズとゆで卵が見える。
Guriaジョージア料理

グリア風チーズと卵の半月パイ Guruli Gvezeli

柔らかな発酵生地にイメレティチーズとゆで卵を包む、グリア地方の半月パイ。

レシピを見る
切り分けたジョージアのアチマから、黄金色の皮の下に薄い生地とチーズの層が見える。
ジョージアジョージア料理

Achma

ゆでた薄い生地、イメレティチーズ、スルグニ、バターで作るジョージアのアチマ。

レシピを見る
クリーミーなソースをまとったシノリの渦巻きが丸い皿に並び、手前の一個と薄く色づいた端が見える。
ジョージアジョージア料理

Sinori

ラヴァシュのロール、フレッシュチーズ、バター、にんにくで作るジョージアのシノリ。

レシピを見る
土鍋の中で溶けて伸びるスルグニチーズ。周囲には艶のある黄金色のバター。
ジョージアジョージア料理

ボラノ

スルグニを熱湯で柔らかくし、黄金色のバターでゆっくり煮るアジャリアのボラノ。

レシピを見る
素朴な器に盛った濃厚なTashmijabi。スプーンで弾力のあるチーズが長く伸びている。
ジョージアジョージア料理

Tashmijabi

温かいマッシュポテトに新鮮なスルグニを練り込んで作るジョージアのTashmijabi。

レシピを見る
素朴な器に盛ったハヴィツィと澄ましバター
ジョージアジョージア料理

Khavitsi

小麦粉ととうもろこし粉で作るジョージアのハヴィツィを、澄ましバターと一緒に熱々で。

レシピを見る
カヘティの素朴な卓上に置かれたくるみのチュルチヘラとぶどう
ジョージアジョージア料理

Churchkhela

くるみの糸に濃縮ぶどう果汁と小麦粉の衣を重ねるカヘティ風チュルチヘラ。

レシピを見る
皿に盛ったジョージアのペラムシ4切れ、添えたぶどうとくるみ
ジョージアジョージア料理

ペラムシ(Pelamushi)

ぶどう果汁と細挽きとうもろこし粉で作るジョージアのペラムシ。収穫期のデザートを冷やし固めます。

レシピを見る
丸く固めたジョージアのぶどう菓子タタラ、くるみを散らして切り分けたもの
ジョージアジョージア料理

タタラ(Tatara)

ぶどう果汁を煮詰めて小麦粉で濃厚にし、皿で冷やし固めるジョージアのタタラです。

レシピを見る

料理を開くと、材料、作り方、盛り付けの案内を確認できます。地域名や作り方の違いは各ページで説明します。