مطبخ وطني

الأطباق الوطنية الجورجية: 272 وصفة للتعرّف إليها

اكتشف 272 وصفة جورجية، من الخاتشابوري والخينكالي إلى اليخنات الإقليمية والخبز وأطباق الخضار والحلويات.

تتأثر المأكولات الجورجية بمكونات المناطق والعادات المنزلية والوجبات التي تُشارك حول المائدة. تضم هذه المجموعة 272 وصفة مرتبة، منها خبز محشو بالجبن، ودمبلنغ، وأطباق مشوية، وأطباق الفاصولياء والجوز، والحساء واليخنات والحلويات. تعرض كل صفحة نسخة منزلية محددة قابلة للتكرار، وتوضح الاختلافات الإقليمية والعائلية في موضعها من دون اعتبار وصفة واحدة الصيغة الوحيدة المعتمدة.

272وصفة
جورجياتابع استكشاف جورجيا
عرض جميع الوصفات →
لقطة عريضة لـ«إيميرولي خاتشابوري» على طاولة ريفية، مع ظهور جزء من أجواء المكان.
جورجيا

تعرّف إلى الأطباق الوطنية الجورجية

تتأثر المأكولات الجورجية بمكونات المناطق والعادات المنزلية والوجبات التي تُشارك حول المائدة. تضم هذه المجموعة 272 وصفة مرتبة، منها خبز محشو بالجبن، ودمبلنغ، وأطباق مشوية، وأطباق الفاصولياء والجوز، والحساء واليخنات والحلويات. تعرض كل صفحة نسخة منزلية محددة قابلة للتكرار، وتوضح الاختلافات الإقليمية والعائلية في موضعها من دون اعتبار وصفة واحدة الصيغة الوحيدة المعتمدة.

اختر طبقًا وفق المكونات والوقت المتاح والمناسبة. تتضمن كل وصفة مقادير موزونة وخطوات واضحة ومددًا ونصائح للتقديم وإرشادات عملية لسلامة الطعام. بعض الأطباق سريع التحضير، بينما يحتاج بعضها إلى النقع أو تخمير العجين أو الطهي الهادئ مدة طويلة. اقرأ الوصفة كاملة قبل البدء.

افتح الوصفة لمعرفة المكونات والطريقة ونصائح التقديم. تُشرح الأسماء والاختلافات الإقليمية مع كل طبق.

اكتشف جورجيا

تعرّف إلى الأطباق الوطنية الجورجية

افتح الوصفة لمعرفة المكونات والطريقة ونصائح التقديم. تُشرح الأسماء والاختلافات الإقليمية مع كل طبق.

حصة من «إيميرولي خاتشابوري» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
Imeretiطبق جورجي

إيميرولي خاتشابوري

حضّروا إيميرولي خاتشابوري بعجينة مختمرة وحشوة جبن ذائبة، مع إرشادات واضحة للتشكيل والخَبز.

عرض الوصفة
حصة من «خينكالي» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
جورجياطبق جورجي

خينكالي

أعدّوا خينكالي جورجياً بعجين متماسك وحشوة عصارية من اللحم البقري والخنزير، مع خطوات واضحة للطي والسلق.

عرض الوصفة
حصة من «خاشابوري أَجارولي» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
Adjaraطبق جورجي

خاشابوري أَجارولي

حضّر خاشابوري أَجارولي بحواف ذهبية وجبن ذائب وبيض وزبدة، مع إرشادات واضحة للتشكيل وطهي البيض بأمان.

عرض الوصفة
حصة من «متسفادي (Mtsvadi)» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
جورجياطبق جورجي

متسفادي (Mtsvadi)

حضّر متسفادي الجورجي برقبة خنزير طرية وجمر مستقر وبصل نيئ، مع إرشادات واضحة للتحقق من الطهي الآمن بميزان الحرارة.

عرض الوصفة
حصة من «لوبيو» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
جورجياطبق جورجي

لوبيو

حضّر لوبيو جورجيًا من الفاصولياء الحمراء الطرية والجوز والأعشاب الطازجة والحلبة الزرقاء، مع خطوات واضحة لطهي الفاصولياء الجافة بأمان.

عرض الوصفة
حصة من «تشاكابولي» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
Kakhetiطبق جورجي

تشاكابولي

حضّر تشاكابولي جورجيًا بلحم الضأن الطري والطرخون الطازج والبرقوق الأخضر الحامض والأعشاب والنبيذ الأبيض الجاف، مع خطوات واضحة للطهي البطيء وإرشادات السلامة.

عرض الوصفة
اكتشف جورجيا

استكشف الوصفات حسب المنطقة

اختر منطقة في جورجيا لتضييق المجموعة.

اكتشف جورجيا

الأطباق الوطنية الجورجية: 272 وصفة للتعرّف إليها

اكتشف 272 وصفة جورجية، من الخاتشابوري والخينكالي إلى اليخنات الإقليمية والخبز وأطباق الخضار والحلويات.

24وصفة
وعاء فخاري من شيتشاماندي كارتلية بالماستسوني والأرز والكزبرة والشبت والنعناع.
Kartliطبق جورجي

شيتشاماندي كارتلية بالماستسوني

حضّروا حساء كارتلي بالماستسوني والأرز والبيض والبصل والأعشاب. وصفة شيتشاماندي الجورجية الخفيفة جاهزة خلال 50 دقيقة.

عرض الوصفة
خمس قطع من بخالي السبانخ والجوز على طبق خزفي مزخرف بالأزرق، مع الرمان والكزبرة.
Zestafoniطبق جورجي

بخالي السبانخ على طريقة إيميريتي

حضّر بخالي جورجياً بالسبانخ والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّده وشكّله وقدّمه مع الرمان.

عرض الوصفة
أربع قطع من بخالي السبانخ والجوز في وعاء خزفي ريفي، مزينة بالرمان والكزبرة.
Imeretiطبق جورجي

بخالي السبانخ على طريقة إيميريتي

حضّر بخالي جورجياً بالسبانخ والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّده وشكّله وقدّمه مع الرمان.

عرض الوصفة
عدة قطع بيضاوية من بخالي السبانخ والجوز على طبق خزفي فاتح، مزينة بالرمان والكزبرة.
Kutaisiطبق جورجي

بخالي السبانخ على طريقة إيميريتي

حضّر بخالي جورجياً بالسبانخ والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّده وشكّله وقدّمه مع الرمان.

عرض الوصفة
ماجوني كوبوليتي بلون كهرماني، حلوى أرز كثيفة مع الفلفل الأسود في وعاء ريفي.
Adjaraطبق جورجي

ماجوني كوبوليتي

تجمع حلوى الأرز الباردة من كوبوليتي بين حلاوة العسل ودفء الفلفل الأسود الواضح.

عرض الوصفة
ثلاث قطع بونتشيكي ذهبية من تبليسي مرشوشة بالسكر الناعم؛ إحداها مفتوحة وتُظهر كريمة الفانيليا.
Tbilisiطبق جورجي

بونتشيكي تبليسي

حضّر 16 قطعة جورجية من العجين المخمّر الطري، واحشها بكريمة الفانيليا واقلها حتى تصبح ذهبية.

عرض الوصفة
وعاء حساء ماتسوني جورجي كريمي مع الشبت والكزبرة والفلفل على طاولة خشبية.
جورجياطبق جورجي

حساء ماتسوني جورجي

حضّر حساء الماتسوني الجورجي مع البصل والبيض ودقيق القمح والأعشاب الطازجة. قوامه ناعم وحموضته خفيفة ويجهز في 40 دقيقة.

عرض الوصفة
وعاء فخاري ريفي من حساء الفطر الجورجي الكريمي مع شرائح الفطر المحمّر والكراث والشبت والبقدونس.
جورجياطبق جورجي

حساء الفطر الجورجي

حضّر حساء الفطر الجورجي بالفطر الأبيض والبطاطس والحليب والقشدة الخفيفة والأعشاب الطازجة. وعاء كريمي مشبع جاهز خلال 60 دقيقة.

عرض الوصفة
وعاء ريفي من شيشاماندي الحميض البري في شيدا كارتلي مع الجوز المطحون وتكلابي البرقوق والكزبرة الطازجة.
Shida Kartliطبق جورجي

حساء شيشاماندي بالحميض البري من شيدا كارتلي

حضّر شيشاماندي جورجياً من الحميض البري المجفف والجوز والثوم وتكلابي البرقوق الحامض. تكفي هذه الشوربة النباتية لستة أشخاص.

عرض الوصفة
وعاء من شينديس شيشاماندي الأحمر الياقوتي من شيدا كارتلي مع النعناع والكزبرة على طاولة خشبية.
Shida Kartliطبق جورجي

شينديس شيشاماندي من شيدا كارتلي

حضّر حساء شينديس شيشاماندي الجورجي الحامض من القرانيا والبصل والنعناع والكزبرة.

عرض الوصفة
رغيف راشولي لوبياني كامل وشريحة مقطوعة تُظهر حشوة الفاصولياء واللحم المدخن.
Rachaطبق جورجي

راشولي لوبياني (خبز راشا بالفاصولياء ولحم الخنزير المدخن)

حضّر راشولي لوبياني، خبز راشا الدائري المحشو بالفاصولياء الحمراء ولحم الخنزير المدخن.

عرض الوصفة
قطع أبوختي خينكالي صغيرة مربعة في طبق خزفي؛ تكشف قطعة مقطوعة مكعبات الإوز المجفف تحت البصل الذهبي.
Samtskheطبق جورجي

خينكالي مِسخيتية بأبوختي الإوز

حضّر قطع خينكالي صغيرة من مسخيتي محشوة بأبوختي الإوز، تُطهى بهدوء مع السمن وتُنهى بالبصل الذهبي.

عرض الوصفة
خاشلاما كاخيتية في وعاء خزفي؛ قطع لحم بقري طرية في مرق صافية مع كزبرة طازجة.
Kakhetiطبق جورجي

خاشلاما كاخيتية (لحم بقري مطهو ببطء)

حضّر خاشلاما كاخيتية من لحم بقري طري يُطهى ببطء في مرق صافية ويُنهى بالكزبرة والملح الخشن.

عرض الوصفة
بورانو أجاري في طبق خزفي؛ خيوط الجبن المضفّر مغطاة بالزبدة المحمّرة وذهبية في بعض المواضع.
Adjaraطبق جورجي

بورانو أجاري (جبن مضفّر مع زبدة محمّرة)

حضّر البورانو الأجاري بتليين الجبن المضفّر في الماء ثم طهيه برفق مع الزبدة المحمّرة.

عرض الوصفة
شرائح لفائف جبن ميغريلية محشوة بالنعناع الأخضر في وعاء ضحل من الماتسوني البارد.
Samegreloطبق جورجي

غبژاليا ميغريلية (لفائف الجبن الطري بالنعناع والماتسوني)

حضّر غبژاليا ميغريلية من جبن طري ملفوف حول نعناع مدقوق وقدّمها مع صلصة ماتسوني باردة.

عرض الوصفة
وعاء ريفي من خارشو الجوز الميغريلي، فيه مكعبات لحم طرية مغطاة بصلصة جوز بنية كثيفة ومنقطة.
Samegreloطبق جورجي

خارشو ميغريلي بالجوز (لحم بقري بصلصة الجوز والفلفل المدخن)

حضّر خارشو ميغريلياً بلحم طري وجوز مطحون ناعماً وفلفل أحمر مدخن ولمسة خل قصيرة.

عرض الوصفة
وعاء ريفي صغير من خافيتسي راشا، خليط كثيف ذهبي فاتح من رواسب الزبدة المصفاة ودقيق الخبز المطهو.
Rachaطبق جورجي

خافيتسي راشا (طبق كثيف من رواسب الزبدة المصفاة)

حضّر خافيتسي راشا من البيري الفاتح المتبقي بعد تصفية الزبدة ودقيق الخبز والملح، وقدّمه ساخناً مع الخبز.

عرض الوصفة
شرائح باذنجان ذهبية مطوية ومحشوة بمعجون فاتح من الجوز والكزبرة على طبق خزفي.
جورجياطبق جورجي

باذنجان بالجوز على طريقة إيميريتي

حضّر باذنجان إيميريتي بالجوز: شرائح مقلية مطوية حول معجون الجوز بالكزبرة والثوم والخل.

عرض الوصفة
قالب صغير فاتح من الجبن الطازج في المحلول الملحي على الطريقة الإيميريتية، مقطوع ليُظهر خُثَره الناعم المتماسك.
جورجياطبق جورجي

جبن جورجي طازج في المحلول الملحي على الطريقة الإيميريتية

حضّر جبناً جورجياً طازجاً في المنزل بالحليب المبستر والمزرعة متوسطة الحرارة والمنفحة ونقع قصير في محلول ملحي مبرد.

عرض الوصفة
وعاء من شيلا بيلاف كاخيتي الفاتح مع أرز قصير الحبة طري ولحم ضأن لين وفلفل أسود.
جورجياطبق جورجي

شيلا بيلاف كاخيتي

حضّر شيلا بيلاف كاخيتي بلحم الضأن ودهن الذيل والأرز قصير الحبة، واطهه حتى يصبح طرياً وغنياً بالفلفل.

عرض الوصفة
سارما على طريقة كوبوليتي بأوراق عنب لامعة مع صلصة ماتسوني بالثوم.
جورجياطبق جورجي

سارما على طريقة كوبوليتي بأوراق العنب

حضّر السارما بلحم البقر والخنزير والأرز والأعشاب، ملفوفة بأوراق العنب ومقدّمة مع صلصة الماتسوني.

عرض الوصفة
خيوط جبن طازجة مستوحاة من Tenili، مغطاة قليلًا بالكريمة في وعاء فخاري ريفي.
جورجياطبق جورجي

جبن جورجي طازج بخيوط رفيعة مستوحى من Tenili

حضّروا في المنزل جبنًا جورجيًا طازجًا بخيوط رفيعة مستوحى من Tenili المِسخيتي، باستخدام الحليب المبستر والمحلول البارد والكريمة.

عرض الوصفة
رغيف ديداس بوري كاخيتي ذهبي طويل ومدبب على لوح خشبي.
جورجياطبق جورجي

ديداس بوري الكاخيتي (شوتي) في فرن منزلي

حضّر ديداس بوري كاخيتي طويلاً ومدبباً في المنزل بعجين خميرة بسيط وحجر خبز أو فولاذ، مع إرشادات واضحة للتشكيل والخَبز.

عرض الوصفة
حزمة صغيرة من خيوط الجبن الطازج المستوحاة من التشيتشيلي المسخيتي في طبق فخاري.
جورجياطبق جورجي

جبن طازج بخيوط مستوحاة من التشيتشيلي المسخيتي

حضّر في المنزل جبنًا طازجًا من الحليب منزوع الدسم مستوحى من التشيتشيلي المسخيتي؛ يُمدّ في مصل اللبن الساخن ويُربط، مع إرشادات واضحة للتبريد الآمن.

عرض الوصفة

افتح الوصفة لمعرفة المكونات والطريقة ونصائح التقديم. تُشرح الأسماء والاختلافات الإقليمية مع كل طبق.