الرئيسية›عالم الطعام›الأطباق الوطنية الجورجية›خينكالي
جورجيا

خينكالي

أعدّوا خينكالي جورجياً بعجين متماسك وحشوة عصارية من اللحم البقري والخنزير، مع خطوات واضحة للطي والسلق.

وصفة جورجية منزليةطبق جورجي
مشاركة
لقطة عريضة لـ«خينكالي» على طاولة ريفية، مع ظهور جزء من أجواء المكان.
الكمية20 قطعة
أساس الحصة3 قطع، نحو 240 غ بعد السلق
الصعوبةمتوسطة
التصنيف الغذائيتحتوي على اللحم البقري ولحم الخنزير
الطبق

عن الطبق خينكالي

الخينكالي زلابية جورجية كبيرة تُغلق العجين على لحم متبّل والمرق الذي يتكوّن أثناء الطهي. تجمع هذه النسخة المنزلية على طريقة كالاكوري بين اللحم البقري ولحم الخنزير والبصل والأعشاب والكمون والفلفل، ثم تُسلق القطع المحكمة حتى ينضج الحشو بأمان ويبقى كثير العصارة.

ترتبط الخينكالي بالمناطق الجبلية في جورجيا، أما حشو كالاكوري الحضري الذي تصفه Georgia Travel فيجمع بين اللحم البقري ولحم الخنزير والبصل والأعشاب والفلفل والكمون. تُجمع حواف العجين وتُطوى في الأعلى لتغلق اللحم المتبّل وكمية محددة من الماء البارد. وأثناء السلق يتحول الحشو المغلق إلى جيب من المرق الغني بالنكهة.

هذه نسخة عملية للمطبخ المنزلي وليست وصفة وحيدة ثابتة؛ فالحشوات والتوابل تختلف في أنحاء جورجيا. المهم أن يكون العجين متماسكاً وقابلاً للفرد الرقيق من دون تمزق، وأن يكون الحشو طرياً من دون ماء منفصل، وأن تُغلق القمة تماماً. لا حاجة إلى عدد ثابت من الطيات؛ أغلِقوا كل قطعة بإحكام.

صفّوا القطع وقدّموها فوراً مع الفلفل الأسود. أمسكوا كل قطعة من قمتها المطوية، واقضموها بحذر من الجانب، واتركوا المرق يبرد قليلاً قبل تذوقه؛ فقد يكون شديد السخونة.

تحضير الطبق

المكونات

خينكالي كالاكوري: زلابية جورجية باللحم البقري والخنزير

العجين

  • 500غ دقيق أبيض قوي مناسب للخبز؛ احتفظوا بـ20 غ من هذه الكمية لرش سطح العمل
  • 7غ ملح ناعم
  • 250مل ماء بارد، يُضاف تدريجياً

حشوة اللحم

  • 350غ لحم بقري مفروم، بنسبة دهون تقارب 15–20%، محفوظ بارداً
  • 150غ لحم خنزير مفروم، بنسبة دهون تقارب 15–20%، محفوظ بارداً
  • 150غ بصل، مفروم ناعماً جداً أو مبشور
  • 15غ كزبرة طازجة، مفرومة ناعماً
  • 15غ بقدونس طازج، مفروم ناعماً
  • 7غ ملح ناعم
  • 2غ فلفل أسود مطحون
  • 1غ كمون مطحون
  • 1غ رقائق فلفل أحمر مجروشة خشناً
  • 180مل ماء مثلج، يُخلط تدريجياً

للسلق والتقديم

  • 4لترات ماء
  • 20غ ملح لماء السلق؛ سيُسكب معظمه بعد ذلك
  • 1غ فلفل أسود مطحون للتقديم
طريقة التحضير

طريقة التحضير

  1. اخلطوا العجين. اخلطوا الدقيق مع 7 غ من الملح في وعاء كبير. أضيفوا الماء البارد تدريجياً وامزجوا حتى تتكوّن عجينة متماسكة.

  2. اعجنوا وبرّدوا. اعجنوا العجين على سطح العمل مدة 8–10 دقائق حتى يصبح ناعماً ومتماسكاً. غطّوه وضعوه في الثلاجة 30 دقيقة عند 4 °C أو أقل.

  3. أعيدوا العجن واتركوه يرتاح. اعجنوا العجين مدة دقيقة تقريباً، ثم غطّوه واتركوه 10 دقائق أثناء إعداد الحشوة.

  4. تبّلوا اللحم. في وعاء كبير مبرد، اخلطوا اللحم البقري ولحم الخنزير والبصل والكزبرة والبقدونس و7 غ من الملح والفلفل الأسود والكمون والفلفل الأحمر حتى تتوزع بالتساوي. أبقوا اللحم عند 4 °C أو أقل أثناء العمل.

  5. أضيفوا الماء. اخلطوا 180 مل من الماء المثلج تدريجياً. ينبغي أن تكون الحشوة رخوة ويسهل أخذها بالملعقة من دون تجمع ماء منفصل في الوعاء. احفظوها مبردة حتى التشكيل.

  6. قسّموا وافردوا. قسّموا العجين إلى 20 قطعة متساوية، وغطوا ما لا تستخدمونه. افردوا كل قطعة على سطح مرشوش بقليل من الدقيق إلى دائرة قطرها نحو 12 سم وسماكتها قرابة 2 مم.

  7. احشوا واطووا. ضعوا نحو 40 غ من الحشوة في وسط كل دائرة. ارفعوا الحواف واصنعوا طيات، ثم اجمعوها في الأعلى واقرصوها بإحكام من دون فتحة ظاهرة. غطوا القطع المشكلة أثناء إنهاء البقية.

  8. اسلقوا الدفعة الأولى. اغْلوا 4 لترات من الماء مع 20 غ من الملح غلياناً ثابتاً في قدر كبير. أنزلوا 8–10 قطع من دون ازدحام القدر. حرّكوا الماء برفق بملعقة حتى لا تلتصق القطع بالقاع. عندما تطفو، اسلقوها نحو 10 دقائق أخرى، ثم افحصوا قطعة كبيرة من الدفعة. يجب أن تبلغ حرارة وسط اللحم 71 °C على الأقل. إذا كانت أقل، اسلقوها دقيقتين إضافيتين وأعيدوا القياس. تستغرق هذه الدفعة نحو 16 دقيقة.

  9. اسلقوا الدفعة الثانية. ارفعوا القطع بملعقة مثقبة وكرروا العملية مع البقية. افحصوا قطعة من هذه الدفعة بالطريقة نفسها؛ يجب أن تبلغ حرارة الوسط 71 °C أيضاً. يستغرق سلق الدفعتين نحو 32 دقيقة إجمالاً.

  10. صفّوا وقدّموا. ارفعوا القطع برفق إلى طبق دافئ حتى يبقى العجين سليماً. قدّموها فوراً مع الفلفل الأسود المطحون ونبّهوا إلى أن المرق داخلها شديد السخونة.

التقديم والحفظ والبدائل

التقديم والحفظ والبدائل

قدّموا القطع فوراً مع الفلفل الأسود. أمسكوا كل قطعة من قمتها المطوية، واقضموها بحذر من الجانب واتركوا المرق يبرد قليلاً. تحتوي هذه النسخة على اللحم البقري ولحم الخنزير؛ فلا تصفوها بأنها خالية من لحم الخنزير. توجد في جورجيا حشوات أخرى بالخروف أو الجبن أو البطاطس أو الفطر، لكنها أنواع مختلفة وليست بدائل مباشرة في هذه الوصفة.

يمكن إعداد العجين مسبقاً وتغطيته وحفظه في الثلاجة حتى 24 ساعة. احفظوا خليط اللحم مغطى عند 4 °C أو أقل، واخلطوا الماء البارد فيه يوم التشكيل. شكّلوا القطع واسلقوها بعد الحشو بوقت قصير.

برّدوا البقايا المطهية خلال ساعتين في وعاء مغطى عند 4 °C أو أقل، واستخدموها خلال 3–4 أيام. أعيدوا تسخينها برفق في ماء يغلي بهدوء أو في وعاء مغطى مناسب للميكروويف مع ملعقة ماء حتى تبلغ حرارة الوسط 74 °C. قد يتمزق العجين، فتعاملوا معها برفق. جمّدوا القطع المطهية والباردة في طبقة واحدة، ثم انقلوها إلى وعاء محكم واستخدموها خلال شهرين للحفاظ على أفضل جودة. أعيدوا تسخينها من التجمد حتى تبلغ حرارة الوسط 74 °C.

القيم الغذائية للحصة

القيمة الغذائية للحصة

  • حجم الحصة: 3 قطع، نحو 240 غ بعد السلق
  • السعرات الحرارية: 475 سعرة
  • الكربوهيدرات: 59 غ
  • البروتين: 24 غ
  • الدهون: 16 غ
  • الألياف: 3 غ
  • الصوديوم: 890 ملغ
مسببات الحساسية وسلامة الطعام

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

تحتوي على القمح/الغلوتين. وتحتوي هذه النسخة أيضاً على اللحم البقري ولحم الخنزير. احفظوا اللحم النيئ عند 4 °C أو أقل، واغسلوا اليدين والأدوات بعد لمسه، وامنعوا ملامسته للأطعمة الجاهزة للأكل. افحصوا وسط قطعة من كل دفعة بميزان حرارة للطعام؛ يجب أن تبلغ حرارة اللحم المفروم 71 °C على الأقل. برّدوا البقايا خلال ساعتين وأعيدوا تسخينها حتى 74 °C.

الخلاصة

الخلاصة

  • ستحصلون على 20 قطعة ذات قمة مطوية بإحكام وحشوة عصارية من اللحم البقري والخنزير.
  • أغلقوا القمة جيداً واسلقوا القطع على دفعات غير مزدحمة؛ ويؤكد ميزان الحرارة وصول اللحم المفروم إلى حرارة آمنة.