Skip to content
Kuchnia włoska, Romagna / Emilia-RomaniaPlacek

Piadina romagnola

Piadina z Romanii z mąki, wody, smalcu i soli, cienko rozwałkowana i szybko pieczona na gorącej płycie, a następnie składana z serem squacquerone, prosciutto i rukolą.

Piadina romagnola z prosciutto, serem typu squacquerone i rukolą
30 minutPrzygotowanie
20 minutSmaż
1 godz. 20 minŁącznie
6 piadin, po około 25 cm każdaPorcje

O piadinie romagnola

Piadina Romagnola to placek z płyty najbardziej kojarzony z Romanią. Konsorcjum PGI określa ciasto na bazie mąki pszennej lub orkiszowej, wody, tłuszczu i soli oraz dwa uznane style gotowego wyrobu: grubszą, bardziej kruchą piadinę oraz cieńszy, bardziej miękki typ riminese.

Na dostarczonych zdjęciach widać elastyczne, złożone piadiny, dlatego ten przepis wybiera cieńszy styl, pozostając w logice chronionej specyfikacji. Samo ciasto jest proste: mąka, woda, smalec i sól, bez długiej fermentacji. Odpoczywa tylko tyle, by gluten się rozluźnił i ciasto łatwo się wałkowało.

Każdą kulkę rozwałkować na krążek o średnicy około 25 cm i grubości około 2–3 mm. Gorąca płyta tworzy nieregularne, przypieczone pęcherzyki charakterystyczne dla cieńszego stylu. Pieczenie powinno być szybkie — łącznie około kilku minut — aby placek pozostał giętki, zamiast wyschnąć na krakers.

Nadzienie pokazane na zdjęciach odpowiada także popularnemu sposobowi podawania w Romanii: prosciutto, miękki świeży ser, taki jak squacquerone, oraz rukola. Składniki te uwzględniono tutaj, aby zdjęcie główne i przepis przedstawiały tę samą gotową potrawę, a nie pusty placek obok fotografii wersji z nadzieniem.

Placek nadziewać, gdy jest jeszcze ciepły: para i ciepło resztkowe lekko zmiękczają ser, nie powodując całkowitego zwiędnięcia zieleniny. Złożyć raz i zjeść od razu, dopóki zrumieniona powierzchnia pozostaje miękka w miejscu zgięcia i lekko chrupiąca na brzegach.

Technika

Trzy rzeczy, które mają znaczenie

  • Odstawić przed wałkowaniem. Krótki odpoczynek pod przykryciem rozluźnia gluten i zapobiega kurczeniu się krążków po rozwałkowaniu.
  • Użyć naprawdę gorącej płyty. Krótki kontakt z powierzchnią tworzy zrumienione pęcherzyki, zanim cienki placek zdąży wyschnąć.
  • Nadziewać, gdy jest ciepła. Ciepła piadina łatwo się składa i zmiękcza świeży ser, nie powodując wiotczenia rukoli.

Składniki

Karta przepisu

Piadina romagnola

Porcje6
Przygotowanie: 30 minGotowanie: 20 minŁączny czas: 1 godz. 20 min

Ciasto na piadinę

Klasyczne nadzienie do wersji ze zdjęć

Sprzęt

Metoda

Wyrobić i odstawić ciasto

01Wyrabiać do gładkości.

Wymieszać mąkę z solą. Wrobić miękki smalec, następnie stopniowo dodawać wodę i wyrabiać przez 7–8 minut, aż ciasto będzie gładkie i elastyczne.

Ciasto powinno być zwarte, ale elastyczne, bez suchych pęknięć.

02Podzielić i odstawić.

Podzielić na sześć równych kulek, przykryć i odstawić na 30 minut w temperaturze pokojowej.

Po odpoczynku kulka powinna się spłaszczać bez gwałtownego kurczenia.

Wałkowanie i pieczenie

03Rozgrzać płytę.

Rozgrzać suchą, ciężką płytę do około 220–250 °C na średnio dużym ogniu.

Kropla wody powinna zatańczyć i szybko odparować, zamiast pozostawać na powierzchni.

04Rozwałkować jeden krążek.

Jedną kulkę ciasta rozwałkować na krążek o średnicy około 25 cm i grubości 2–3 mm, a pozostałe trzymać pod przykryciem. W razie potrzeby nakłuć kilka zbyt dużych pęcherzy powietrza.

Krążek powinien mieć na tyle równą grubość, by upiekł się, zanim cienkie brzegi zaczną się przypalać.

05Upiec z obu stron.

Położyć krążek na suchej płycie na około 60–90 sekund, aż pojawią się bursztynowe plamki; odwrócić i upiec drugą stronę, a w razie potrzeby jeszcze raz krótko odwrócić.

Piadina powinna mieć przypieczone pęcherzyki, ale pozostać na tyle miękka, by dała się złożyć bez pękania.

Nadziewanie i składanie

06Dodać ser i prosciutto.

Na jednej połowie każdej ciepłej piadiny rozsmarować około 40 g squacquerone i ułożyć około 30 g prosciutto.

Ser powinien zmięknąć, ale nie rozpłynąć się na płytę.

07Wykończyć rukolą.

Dodać garść suchej rukoli, złożyć piadinę na pół i natychmiast podawać.

Miejsce zgięcia powinno pozostać elastyczne, a zielenina świeża i pieprzna w smaku.

Wskazówki praktyczne

Wskazówki praktyczne

Kontekst PGI

Domowa piadina przygotowana poza wyznaczonym obszarem produkcji nie jest automatycznie certyfikowanym produktem PGI; specyfikacja konsorcjum służy tutaj jako odniesienie techniczne.

Smalec lub oliwa z oliwek

Oba tłuszcze są związane z chronioną specyfikacją. W tej elastycznej, wytrawnej wersji wybrano smalec; oliwa z oliwek daje inny, ale również prawidłowy styl.

Nadzienie

Prosciutto, miękki ser i rukola odpowiadają dostarczonym zdjęciom oraz znanemu sposobowi podawania w Romanii. Inne nadzienia są wariantami.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Ciasto kurczy się podczas wałkowania. Potrzebuje dłuższego odpoczynku pod przykryciem. Przed próbą mocniejszego rozwałkowania odstawić kulkę na kolejne 10 minut.
  • Piadina pęka przy składaniu. Została rozwałkowana zbyt grubo i pieczona zbyt długo albo ostygła przed nadziewaniem.
  • Powierzchnia pozostaje blada. Płyta nie jest wystarczająco gorąca. Zwiększyć ogień, zamiast wydłużać pieczenie.
  • Powstają duże surowe pęcherze. Dociskać lub nakłuwać tylko największe kieszenie; drobne pęcherzyki są pożądane.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji: 1 nadziewana piadina
  • Kalorie: około 600 kcal
  • Węglowodany: 72 g
  • Białko: 20 g
  • Tłuszcz: 25 g
  • Błonnik: 4 g
  • Sód: około 1,050 mg

Wartość szacunkowa obejmuje jedną szóstą ciasta, squacquerone, prosciutto i rukolę; zawartość sodu w dojrzewającej szynce i serze różni się zależnie od producenta.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera pszenicę/gluten i mleko.

Squacquerone i prosciutto przechowywać w lodówce aż do krótko przed nadziewaniem.

Nie pozostawiać nadzianych piadin w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy piadina jest pieczywem drożdżowym?

Prosta tradycyjna formuła użyta tutaj nie opiera się na długiej fermentacji drożdżowej; ciasto miesza się, odstawia, wałkuje i piecze na płycie.

Jak cienka powinna być?

Wybrany tu elastyczny styl wałkuje się do około 2–3 mm, zgodnie z cieńszą odmianą riminese w specyfikacji PGI.

Czy oliwa z oliwek może zastąpić smalec?

Tak. Chroniona specyfikacja dopuszcza tłuszcze, w tym smalec lub oliwę z oliwek, choć zmieniają się smak i kruchość.

Na zakończenie

Co jest najważniejsze

  • Rezultat: Ciepły, pokryty pęcherzykami placek, który składa się bez pękania wokół kremowego squacquerone, wytrawnego prosciutto i pieprznej rukoli.
  • Klucz: Odstawić ciasto, równomiernie rozwałkować i szybko upiec na gorącej suchej płycie.