مطبخ وطني

الأطباق الوطنية الجورجية: 272 وصفة للتعرّف إليها

اكتشف 272 وصفة جورجية، من الخاتشابوري والخينكالي إلى اليخنات الإقليمية والخبز وأطباق الخضار والحلويات.

تتأثر المأكولات الجورجية بمكونات المناطق والعادات المنزلية والوجبات التي تُشارك حول المائدة. تضم هذه المجموعة 272 وصفة مرتبة، منها خبز محشو بالجبن، ودمبلنغ، وأطباق مشوية، وأطباق الفاصولياء والجوز، والحساء واليخنات والحلويات. تعرض كل صفحة نسخة منزلية محددة قابلة للتكرار، وتوضح الاختلافات الإقليمية والعائلية في موضعها من دون اعتبار وصفة واحدة الصيغة الوحيدة المعتمدة.

272وصفة
جورجياتابع استكشاف جورجيا
عرض جميع الوصفات →
لقطة عريضة لـ«إيميرولي خاتشابوري» على طاولة ريفية، مع ظهور جزء من أجواء المكان.
جورجيا

تعرّف إلى الأطباق الوطنية الجورجية

تتأثر المأكولات الجورجية بمكونات المناطق والعادات المنزلية والوجبات التي تُشارك حول المائدة. تضم هذه المجموعة 272 وصفة مرتبة، منها خبز محشو بالجبن، ودمبلنغ، وأطباق مشوية، وأطباق الفاصولياء والجوز، والحساء واليخنات والحلويات. تعرض كل صفحة نسخة منزلية محددة قابلة للتكرار، وتوضح الاختلافات الإقليمية والعائلية في موضعها من دون اعتبار وصفة واحدة الصيغة الوحيدة المعتمدة.

اختر طبقًا وفق المكونات والوقت المتاح والمناسبة. تتضمن كل وصفة مقادير موزونة وخطوات واضحة ومددًا ونصائح للتقديم وإرشادات عملية لسلامة الطعام. بعض الأطباق سريع التحضير، بينما يحتاج بعضها إلى النقع أو تخمير العجين أو الطهي الهادئ مدة طويلة. اقرأ الوصفة كاملة قبل البدء.

افتح الوصفة لمعرفة المكونات والطريقة ونصائح التقديم. تُشرح الأسماء والاختلافات الإقليمية مع كل طبق.

اكتشف جورجيا

تعرّف إلى الأطباق الوطنية الجورجية

افتح الوصفة لمعرفة المكونات والطريقة ونصائح التقديم. تُشرح الأسماء والاختلافات الإقليمية مع كل طبق.

حصة من «إيميرولي خاتشابوري» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
Imeretiطبق جورجي

إيميرولي خاتشابوري

حضّروا إيميرولي خاتشابوري بعجينة مختمرة وحشوة جبن ذائبة، مع إرشادات واضحة للتشكيل والخَبز.

عرض الوصفة
حصة من «خينكالي» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
جورجياطبق جورجي

خينكالي

أعدّوا خينكالي جورجياً بعجين متماسك وحشوة عصارية من اللحم البقري والخنزير، مع خطوات واضحة للطي والسلق.

عرض الوصفة
حصة من «خاشابوري أَجارولي» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
Adjaraطبق جورجي

خاشابوري أَجارولي

حضّر خاشابوري أَجارولي بحواف ذهبية وجبن ذائب وبيض وزبدة، مع إرشادات واضحة للتشكيل وطهي البيض بأمان.

عرض الوصفة
حصة من «متسفادي (Mtsvadi)» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
جورجياطبق جورجي

متسفادي (Mtsvadi)

حضّر متسفادي الجورجي برقبة خنزير طرية وجمر مستقر وبصل نيئ، مع إرشادات واضحة للتحقق من الطهي الآمن بميزان الحرارة.

عرض الوصفة
حصة من «لوبيو» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
جورجياطبق جورجي

لوبيو

حضّر لوبيو جورجيًا من الفاصولياء الحمراء الطرية والجوز والأعشاب الطازجة والحلبة الزرقاء، مع خطوات واضحة لطهي الفاصولياء الجافة بأمان.

عرض الوصفة
حصة من «تشاكابولي» على طاولة ريفية، مصوّرة من زاوية مائلة قليلًا.
Kakhetiطبق جورجي

تشاكابولي

حضّر تشاكابولي جورجيًا بلحم الضأن الطري والطرخون الطازج والبرقوق الأخضر الحامض والأعشاب والنبيذ الأبيض الجاف، مع خطوات واضحة للطهي البطيء وإرشادات السلامة.

عرض الوصفة
اكتشف جورجيا

استكشف الوصفات حسب المنطقة

اختر منطقة في جورجيا لتضييق المجموعة.

اكتشف جورجيا

الأطباق الوطنية الجورجية: 272 وصفة للتعرّف إليها

اكتشف 272 وصفة جورجية، من الخاتشابوري والخينكالي إلى اليخنات الإقليمية والخبز وأطباق الخضار والحلويات.

24وصفة
أقراص ذرة ميغرلية ذهبية في طبق، إحداها مفتوحة وتُظهر جبن السولغوني الذائب
جورجياطبق جورجي

تشفيشتاري ميغريلي

حضّري تشفيشتاري ميغريلي: أقراص ذرة محشوة بالسولغوني، محمرة في المقلاة وناضجة حتى الوسط.

عرض الوصفة
أقراص متشادي ذهبية مع شرائح سولوغوني مقدمة جانباً
جورجياطبق جورجي

مَتشادي مع السولوغوني

حضّر المتشادي الجورجي من دقيق الذرة والماء، وقدّم الأقراص الذهبية ساخنة مع شرائح السولوغوني جانباً.

عرض الوصفة
بقلاوة ذهبية مقطعة معينات في صينية، قطعة مرفوعة تكشف الطبقات الرقيقة والجوز
جورجياطبق جورجي

بقلاوة أجارية (აჭარული ბაქლავა)

حضّر بقلاوة أجارية من 40 رقاقة مرقوقة يدوياً وحشوة جوز وسكر وقطر بارد.

عرض الوصفة
وعاء ريفي من الجبن المجدول الذائب في الزبدة المحمّرة، وبجانبه خبز مْتشادي ذهبي سادة
جورجياطبق جورجي

متشادي مع بورانو(მჭადი ბორანოთი)

حضّروا متشادي أدجاريًا مع بورانو: خبز ذرة سادة يُقدّم مع جبن مجدول دافئ في زبدة محمّرة.

عرض الوصفة
قرص ذرة بيضاوي محمّر في المقلاة، بجواره جبن طري مفتت ووعاء صغير من سلطة الطماطم والخيار
جورجياطبق جورجي

تشفيشتاري على طريقة إيميريتي (ჭვიშტარი იმერული)

حضّروا تشفيشتاري على طريقة إيميريتي بجبن إيميرولي الطري الممزوج بعجين الذرة، ثم اطهوه حتى يصبح ذهبيًا وطريًا.

عرض الوصفة
أربعة أقراص قمح دائرية محشوة بالجبن في طبق خزفي؛ أحدها مفتوح وبجواره وعاء من القشدة الحامضة
جورجياطبق جورجي

كفارابيا ميغريلية (Kvalam Kveri، კვალამკვერი)

حضّروا كفارابيا بحشوة من جبن إيميريتي وسولوغوني، واسلقوا الأقراص الدائرية ثم حمّروا وجهًا واحدًا في المقلاة.

عرض الوصفة
أقراص متشادي ذهبية مع شرائح جبن إيميريتي مقدمة جانباً
جورجياطبق جورجي

مَتشادي مع جبن إيميريتي

حضّر المتشادي الجورجي من دقيق الذرة والماء، وقدّم الأقراص الذهبية ساخنة مع شرائح جبن إيميريتي جانباً.

عرض الوصفة
بخالي جورجي من السبانخ مشكّل مع الجوز والكزبرة والرمان.
Imeretiطبق جورجي

بخالي السبانخ على طريقة إيميريتي

حضّر بخالي جورجياً بالسبانخ والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّده وشكّله وقدّمه مع الرمان.

عرض الوصفة
بخالي جورجي من الفاصوليا الخضراء مع الجوز والكزبرة والرمان.
Imeretiطبق جورجي

بخالي الفاصوليا الخضراء على طريقة إيميريتي

حضّروا بخالي جورجياً بالفاصوليا الخضراء والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّدوه وشكّلوه وقدّموه مع الرمان اختيارياً.

عرض الوصفة
لوبيو جورجي بالفاصولياء الحمراء والتكمالي، مزين بالكزبرة الطازجة.
Samegreloطبق جورجي

لوبيو ميغريلي بصلصة تكمالي

حضّر لوبيو جورجيًا بالفاصولياء الحمراء والكراث والأعشاب وصلصة التكمالي الحامضة، وقدّمه ساخنًا مع المتشادي.

عرض الوصفة
متسفادي لحم ضأن مشوي على سيخ مسطح مع البصل النيئ.
Kakhetiطبق جورجي

متسفادي كاخيتي

حضّر متسفادي كاخيتي برقبة الضأن والملح والنبيذ الجاف والبصل فوق جمر ثابت.

عرض الوصفة
متسفادي لحم خنزير على أسياخ مسطحة مع البصل النيئ.
Tbilisiطبق جورجي

متسفادي مشوي على جمر أغصان العنب

حضّر متسفادي جورجيا برقبة الخنزير والملح والنبيذ الجاف والبصل فوق جمر ثابت.

عرض الوصفة
قطع ديك رومي مشوية ومحمرة مغطاة بمعجون كثيف من الجوز والثوم في طبق فاتح على طاولة خشبية.
Samegreloطبق جورجي

ساتسيفي ميغريلي (ديك رومي مشوي بمعجون جوز كثيف)

حضّروا ساتسيفي ميغريلي من الديك الرومي المشوي المغطى بمعجون كثيف من الجوز والثوم والتوابل.

عرض الوصفة
تشاكابولي كاخيتي بالضأن والبرقوق الأخضر والطرخون الطازج في قدر فخاري ريفي.
Kakhetiطبق جورجي

تشاكابولي كاخيتي

حضّر تشاكابولي كاخيتي بلحم الضأن الطري والبرقوق الأخضر الحامض والطرخون والنبيذ الأبيض الجاف. تُطهى أعشاب الربيع على نار هادئة.

عرض الوصفة
خاتشابوري دائري بدقيق الشعير مقطوع ليظهر الجبن الذائب داخله على لوح خشبي.
Svanetiطبق جورجي

خاتشابوري الشعير من سفانيتي

اخبزوا خاتشابوري سفانيتي الدائري بعجين القمح والشعير وحشوة الجبن الذائبة داخل الرغيف.

عرض الوصفة
4:3: أربعة أرغفة لوبِياني أَجارية ذهبية بشكل القارب، محشوة بهريس الفاصولياء؛ أحدها مقطوع.
Adjaraطبق جورجي

لوبياني أجاري محشو بالفاصولياء

حضّر لوبياني أجاريا: أربعة أرغفة جورجية ذهبية بشكل القارب محشوة بالفاصولياء الحمراء والزبدة.

عرض الوصفة
4:3: أربعة أرغفة خاشابوري دائرية ذهبية، أحدها مقطوع لإظهار حشوة الجبن الطرية.
Adjaraطبق جورجي

خاشابوري أجاري مغلق بجبن إيميريتي وسولغوني

حضّري أربعة أرغفة جورجية دائرية محشوة بجبن إيميريتي وسولغوني، مع خطوات واضحة للإغلاق والخَبز.

عرض الوصفة
4:3: طبق من كيركاجي غوريا بحبوب فاصولياء حمراء كاملة وتتبيلة جوز وأعشاب طازجة وحلقات بصل نيئ.
Guriaطبق جورجي

كيركاجي غوريا: فاصولياء كاملة بالجوز والخل

حضّري كيركاجي غوريا من الفاصولياء الحمراء الكاملة والجوز والثوم والكزبرة والخل والأعشاب الطازجة.

عرض الوصفة
4:3: خاتشابوري دائري ذهبي على طريقة راتشا، يظهر الجبن واللحم المدخن في قطعة مقطوعة.
Rachaطبق جورجي

خاتشابوري راتشا بالجبن ولحم الخنزير المدخن (ხაჭაპური ლორით)

اخبزي أربعة أرغفة جورجية دائرية محشوة بجبن إيميريتي وسولغوني ولحم مدخن مطهو.

عرض الوصفة
4:3: أربع حبات خينكالي مطيولوري مسلوقة ذات طيات، إحداها مفتوحة وتُظهر حشوة اللحم البقري والخنزير.
جورجياطبق جورجي

خينكالي متيولوري

حضّر خينكالي متيولوري باللحم والبصل والكمون داخل عجين متماسك يحتفظ بالمرق.

عرض الوصفة
خمس قطع من بخالي السبانخ والجوز على طبق خزفي؛ إحداها مقطوعة ومزينة بالرمان.
Kutaisiطبق جورجي

بخالي السبانخ على طريقة إيميريتي

حضّر بخالي جورجياً بالسبانخ والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّده وشكّله وقدّمه مع الرمان.

عرض الوصفة
أربع قطع من بخالي السبانخ والجوز على طبق خزفي؛ إحداها مقطوعة ومزينة بالرمان.
Upper Imeretiطبق جورجي

بخالي السبانخ على طريقة إيميريتي

حضّر بخالي جورجياً بالسبانخ والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّده وشكّله وقدّمه مع الرمان.

عرض الوصفة
طبق من قطع بخالي السبانخ الخضراء مزينة بالرمان والكزبرة.
Guriaطبق جورجي

بخالي السبانخ على طريقة إيميريتي

حضّر بخالي جورجياً بالسبانخ والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّده وشكّله وقدّمه مع الرمان.

عرض الوصفة
طبق خزفي من قطع بخالي السبانخ والجوز الخضراء مزينة بالرمان والكزبرة.
Ozurgetiطبق جورجي

بخالي السبانخ على طريقة إيميريتي

حضّر بخالي جورجياً بالسبانخ والجوز والثوم والأعشاب والحلبة الزرقاء. برّده وشكّله وقدّمه مع الرمان.

عرض الوصفة

افتح الوصفة لمعرفة المكونات والطريقة ونصائح التقديم. تُشرح الأسماء والاختلافات الإقليمية مع كل طبق.