Strona główna›Świat kuchni›Gruzińskie dania narodowe›Megrelskie czvisztari
Gruzja

Megrelskie czvisztari

Przygotuj megrelskie czvisztari: placki kukurydziane z sulguni, rumiane z patelni i dopieczone w środku.

Gruziński przepis domowydanie gruzińskie
Udostępnij
Smażone megrelskie czvisztari na rustykalnym stole, z przekrojonym plackiem i serowym środkiem
Wydajność6 dużych placków, 6 porcji
Porcja1 duży placek
Trudnośćśrednia; trzeba szczelnie zamknąć ser i dopiec środek bez przypalenia skórki
Charakterystykabez mięsa; przy ścisłej diecie wegetariańskiej sprawdź podpuszczkę w sulguni; zawiera mleko i jajko; bez glutenu według podanych składników, po sprawdzeniu etykiet i ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego
Potrawa

O potrawie Megrelskie czvisztari

Czvisztari to gruziński placek kukurydziany z serem. Ten przepis przedstawia udokumentowany wariant meg relski: kawałek sulguni zamyka się w cieście, a placki smaży pod przykryciem. W niektórych domach starty ser miesza się bezpośrednio z ciastem kukurydzianym, dlatego wersja z nadzieniem jest jednym z regionalnych sposobów, a nie jedyną postacią czvisztari.

Ciasto powstaje ze średnio mielonej białej mąki kukurydzianej, jajka, masła i mleka. Mleko wlewaj stopniowo, bo chłonność zależy od grubości mielenia. Po krótkim odpoczynku ciasto powinno dać się docisnąć bez rozsypywania. Szczelnie zamknij każdy kawałek sera, aby zmiękł w środku, zamiast wypłynąć na patelnię.

Smaż na średnio małym ogniu pod przykryciem. Grube placki kukurydziane potrzebują czasu, żeby dopiec się w środku; szybko ciemniejąca skórka może skrywać surowy środek. Ponieważ ciasto zawiera jajko, zmierz temperaturę środka próbnego placka termometrem i smaż delikatnie do 71°C.

Przygotowanie potrawy

Składniki

Składniki

  • 400 gśrednio mielonej białej mąki kukurydzianej, najlepiej mielonej na kamieniu
  • 200 gsulguni, pokrojonego w 6 krótkich słupków
  • 1duże jajko, około 50 g bez skorupki
  • 50 gniesolonego masła, miękkiego albo roztopionego i ostudzonego
  • 5 gdrobnej soli, około 1 płaskiej łyżeczki; zmniejsz ilość, jeśli ser jest bardzo słony
  • 4 gcukru, około 1 płaskiej łyżeczki
  • 230 mlpełnego mleka, letniego; dolewaj stopniowo
  • 100 mloleju słonecznikowego do płytkiego smażenia; placki nie wchłoną całości
Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Przygotuj ser i patelnię. Pokrój sulguni w sześć grubych słupków i trzymaj je w lodówce podczas przygotowywania ciasta. Przygotuj ciężką patelnię z pokrywką, termometr oraz kratkę lub tacę z ręcznikiem papierowym. Wyjmij ser z lodówki dopiero przed nadziewaniem.

  2. Połącz suche składniki. W dużej misce wymieszaj mąkę kukurydzianą, sól i cukier. Dodaj jajko i masło, po czym równomiernie wymieszaj.

  3. Nawilż ciasto. Wlewaj letnie mleko stopniowo, mieszając. Wyrabiaj mocno przez około 5 minut, aż ciasto będzie równomiernie wilgotne i da się ścisnąć bez kruszenia. Chłonność zależy od mielenia; odlej część mleka, jeśli ciasto już się łączy, i nie dodawaj mąki pszennej.

  4. Odstaw i podziel. Przykryj miskę i odstaw ciasto na 10 minut, aby mąka wchłonęła płyn. Podziel na sześć równych części. Jeśli powierzchnia pęka, krótko zagnieć ciasto wilgotnymi dłońmi.

  5. Nadziewaj i zamykaj. Rozpłaszcz jedną porcję w dłoni na gruby krążek. Połóż słupek sulguni na środku, zawiń ciasto i dokładnie zaciśnij łączenie. Uformuj gruby owalny placek. Powtórz z resztą ciasta i całkowicie zakryj ser.

  6. Usmaż pierwszą stronę. Rozgrzej płytką warstwę oleju słonecznikowego na patelni na średnio małym ogniu. Ułóż placki z odstępami i przykryj. Smaż powoli 5–6 minut, aż spód będzie złoty, a ciasto zacznie się ścinać. Zmniejsz ogień, jeśli skórka zbyt szybko ciemnieje.

  7. Odwróć i dopiecz. Ostrożnie odwróć placki, ponownie przykryj i smaż kolejne 5–6 minut. Zmierz temperaturę środka próbnego placka; część z jajkiem powinna osiągnąć 71°C. Jeśli zewnętrzna strona rumieni się wcześniej, zmniejsz ogień i smaż dalej krótkimi odcinkami pod przykryciem. Krótko osącz na kratce lub ręczniku papierowym, odstaw na 2–3 minuty i podawaj na gorąco.

Megrelskie czvisztari: placki kukurydziane z serem sulguni

Megrelskie czvisztari: placki kukurydziane z serem sulguni

W tej megrelskiej wersji kawałek sulguni owija się wytrawnym ciastem kukurydzianym, a grube placki smaży powoli pod przykryciem. Skórka się rumieni, a ser w środku mięknie. Podawaj je gorące, krótko po usmażeniu.

Podawanie, przechowywanie i zamienniki

Podawanie, przechowywanie i zamienniki

Podaj po jednym dużym placku na osobę, gorącym, jako sycącą przekąskę lub do megrelskiego posiłku. W wersji nadziewanej miękki sulguni znajduje się wewnątrz kukurydzianej otoczki. Znany jest też sposób z tartym serem wymieszanym z ciastem, ale bez osobnego środka z nadzieniem.

Sulguni daje lekko kwaśny smak i ciągnącą się po roztopieniu konsystencję. Pełnotłusta mozzarella o niskiej wilgotności topi się podobnie, ale różni się smakiem i słonością; spróbuj sera przed doprawieniem ciasta. Ta odmierzona wersja używa mleka, aby ciasto było delikatne. Niektóre opublikowane przepisy dopuszczają wodę, ale może ona zmienić strukturę. Do tej kukurydzianej wersji nie dodawaj ziemniaków ani mąki pszennej.

Schowaj resztki do lodówki w ciągu 2 godzin od usmażenia, a gdy temperatura otoczenia przekracza 32°C — w ciągu 1 godziny. Przechowuj w płytkim, szczelnym pojemniku w temperaturze do 4°C i zużyj w ciągu 3–4 dni. Podgrzej tylko raz, aż środek osiągnie 74°C. Po ostudzeniu skórka mięknie, a ser tężeje.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Porcja: 1 duży placek
  • Kalorie: około 476 kcal
  • Węglowodany: około 54,6 g
  • Białko: około 15,1 g
  • Tłuszcz: około 22,8 g
  • Błonnik: około 4,9 g
  • Sód: około 566 mg

To wstępne szacunki. Wartości dla sulguni zastąpiono ogólnymi danymi dla pełnotłustej mozzarelli o niskiej wilgotności. Obliczenie zakłada, że sześć placków wchłania około 25 g oleju; rzeczywiste wchłanianie, sól i tłuszcz sera zależą od produktu i smażenia.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera mleko (sulguni, masło i mleko) oraz jajko. Sprawdź etykiety pod kątem dodatków i ostrzeżeń o zanieczyszczeniu krzyżowym. Przechowuj nabiał i jajko w chłodzie do czasu przygotowania, a po kontakcie z surowym jajkiem umyj ręce i sprzęt. Dokładnie zamknij nadzienie, by ograniczyć wyciekanie sera. Smaż w kontrolowanej temperaturze i sprawdź, czy środek z jajkiem osiągnął 71°C. Resztki szybko schłodź i odgrzej do 74°C.

Na koniec

Na koniec

  • Megrelskie czvisztari może mieć sulguni zamknięty w cieście kukurydzianym.
  • Odstaw ciasto, szczelnie zamknij ser i smaż placki powoli pod przykryciem.