Skip to content
Cucine del mondo · Romania

Piatti nazionali rumeni

Scopri 100 ricette rumene, dal cozonac alle noci e dai sarmale alle zuppe regionali, alla polenta e ai dolci.

100Tutte le ricette
18lingue
Tutte le ricette ↓
Cozonac rumeno intrecciato, dorato e farcito con noci e cacao

Tutte le ricette

24 / 100

1 / 5

Ciotola di sarmale rumene avvolte in foglie di cavolo fermentato, servite con mămăligă e panna acida
Piatti principali

Sarmale rumene (involtini di cavolo fermentato ripieni)

Prepara le sarmale rumene: foglie di cavolo fermentato ripiene di maiale e riso, cotte lentamente con pomodoro e servite con mămăligă.

Vedi la ricetta
Piatto di mici rumeni dorati alla griglia, accompagnati da senape e pane croccante
Piatti principali

Mici rumeni (mititei): rotolini di carne alla griglia

Prepara i mici rumeni, detti anche mititei: involtini di manzo e maiale all’aglio, cotti alla griglia e serviti con senape e pane.

Vedi la ricetta
Ciotola di mămăligă morbida con telemea sbriciolato e panna acida
Antipasti e contorni

Mămăligă con telemea e panna acida

Prepara la mămăligă morbida con farina di mais, telemea sbriciolato e panna acida fredda: una preparazione da gustare al cucchiaio, pronta in circa 32 minuti.

Vedi la ricetta
Ciotola di ciorbă de burtă cremosa con strisce di trippa bovina e sottili listarelle di carota
Zuppe

Ciorbă de burtă

La ciorbă de burtă è una zuppa rumena di trippa bovina con brodo, aglio e aceto, legata con panna acida e tuorli.

Vedi la ricetta
Cozonac rumeno intrecciato, dorato e farcito con noci e cacao
Pane e prodotti da forno

Cozonac cu nucă

Prepara il cozonac cu nucă, il dolce lievitato rumeno con ripieno di noci e cacao: impasto morbido, doppia lievitazione e intreccio spiegati passo passo.

Vedi la ricetta
Tochitură moldovenească con maiale, salsiccia affumicata, mămăligă, uovo e formaggio
Piatti principali

Tochitură moldovenească

La tochitură moldovenească è uno stufato romeno di maiale e salsiccia affumicata, servito con mămăligă, uovo, formaggio e sottaceti.

Vedi la ricetta
Ciorbă de perișoare con polpettine di maiale e riso, verdure a radice e levistico fresco
Zuppe

Ciorbă de perișoare

Preparare la ciorbă de perișoare, una zuppa romena acidula con polpettine di maiale e riso, verdure a radice, borș e levistico fresco.

Vedi la ricetta
Papanași rumeni dorati ad anello, coperti con panna acida e confettura scura di amarene
Dessert e dolci

Papanași rumeni con panna acida e confettura di amarene

I papanași rumeni sono ciambelle di formaggio fresco fritte e servite calde con panna acida e confettura di amarene.

Vedi la ricetta
Ciotola di zacuscă rumena con melanzane e peperoni rossi arrostiti, servita con pane rustico
Antipasti e contorni

Zacuscă de vinete

Prepara la zacuscă rumena con melanzane e peperoni rossi arrostiti, cipolla, pomodoro e olio di girasole, cotti lentamente fino a ottenere una crema corposa.

Vedi la ricetta
Drob de miel rumeno dorato, tagliato per mostrare le uova sode al centro e servito con ravanelli ed erbe fresche
Antipasti e contorni

Drob de miel

Il drob de miel è una terrina rumena pasquale con frattaglie di agnello, cipollotti, erbe e uova, cotta al forno e servita a fette.

Vedi la ricetta
Salată de boeuf rumena decorata con cetriolini, carota e prezzemolo su un piatto chiaro
Antipasti e contorni

Salată de boeuf

La salată de boeuf unisce manzo tenero, ortaggi lessati, piselli, cetriolini e maionese alla senape e al limone. Servila ben fredda.

Vedi la ricetta
Plăcintă dobrogeană dorata a spirale nello stampo, con una fetta tagliata che mostra l’impasto e il formaggio
Pane e prodotti da forno

Plăcintă dobrogeană

Impasto steso a mano, telemea, cagliata fresca e copertura di yogurt e uovo. Forma a spirale e cottura della Plăcintă dobrogeană.

Vedi la ricetta
Tre porzioni dorate di bulz ciobănesc, una aperta per mostrare il cuore morbido di formaggio di pecora
Antipasti e contorni

Bulz ciobănesc

Il bulz ciobănesc avvolge il formaggio di pecora nella mămăligă soda e si griglia finché la crosta è dorata e il centro morbido.

Vedi la ricetta
Mucenici moldovenești dorati, intrecciati a forma di otto e spennellati con miele e noci tritate
Dessert e dolci

Mucenici moldovenești

Scopri i mucenici moldovenești, brioche rumene a forma di otto, cotte al forno e spennellate con miele e noci per la ricorrenza del 9 marzo.

Vedi la ricetta
Ciorbă rădăuțeană cremosa con pollo sfilacciato, carota, erbe e brodo legato con panna acida
Zuppe

Ciorbă rădăuțeană

Prepara la ciorbă rădăuțeană, una zuppa rumena di pollo della Bucovina con verdure, aglio, aceto e un legante di panna acida e tuorli.

Vedi la ricetta
Pomana porcului con maiale e fegato rosolati, serviti accanto alla mămăligă
Piatti principali

Pomana porcului

La pomana porcului è un piatto rumeno di maiale rosolato con aglio, timo e vino rosso, servito con mămăligă, preparazione rumena a base di mais.

Vedi la ricetta
Stufato romeno di fagioli bianchi con pezzi di stinco di maiale affumicato in una salsa densa al pomodoro
Piatti principali

Iahnie de fasole cu ciolan afumat

Stufato romeno di fagioli bianchi secchi con stinco di maiale affumicato, verdure e pomodoro. Mettere i fagioli in ammollo per 12 ore.

Vedi la ricetta
Peperoni rossi e verdi ripieni di maiale e riso nella salsa di pomodoro
Piatti principali

Ardei umpluți

Peperoni rumeni ripieni di maiale, riso, verdure ed erbe, cotti lentamente nel sugo di pomodoro finché diventano teneri.

Vedi la ricetta
Piftie de porc rumena rassodata con teneri pezzi di maiale, carote e pepe nero
Antipasti e contorni

Piftie de porc

Come preparare la piftie de porc, gelatina rumena di maiale con aglio e carote, rassodata in frigorifero.

Vedi la ricetta
Pollo rumeno in una salsa densa di pomodoro e aglio
Piatti principali

Ostropel de pui

Preparare l’ostropel de pui rumeno: rosolare le sovracosce e cuocerle in una salsa densa di pomodoro, cipolla e aglio, con prezzemolo fresco.

Vedi la ricetta
Ciulama rumena di pollo in salsa bianca cremosa con mămăligă dorata
Piatti principali

Ciulama de pui cu mămăligă

Come preparare la ciulama rumena: pollo tenero in salsa bianca di brodo e panna acida, servito con mămăligă, una polenta di mais.

Vedi la ricetta
Sformato rumeno di cavolo fermentato, maiale e riso coperto di panna acida.
Piatti principali

Varză à la Cluj

Preparate la Varză à la Cluj, uno sformato transilvano di cavolo fermentato, maiale e riso con copertura di panna acida.

Vedi la ricetta
Zuppa rumena di fagioli bianchi con carne di maiale affumicata, ortaggi e erbe fresche
Zuppe

Zuppa rumena di fagioli bianchi con stinco affumicato

Una ciorbă rumena di fagioli bianchi e stinco affumicato, con verdure e borș fermentato di crusca di frumento.

Vedi la ricetta
Ciorbă rumena di manzo con patate, carote, fagiolini, piselli, cavolo ed erbe fresche
Zuppe

Ciorbă rumena di manzo e verdure

Preparare una ciorbă rumena acidula di manzo con ortaggi, patate e borș fermentato di crusca di frumento.

Vedi la ricetta