Pollo rumeno in una delicata salsa di panna acida, brodo e roux di farina, accompagnato dalla polenta di mais chiamata mămăligă.
Ciulama de pui cu mămăligăLa ciulama de pui cu mămăligă unisce cosce di pollo cotte dolcemente a una salsa bianca vellutata e alla polenta rumena di mais. Il nome del piatto resta in romeno perché descrive una preparazione regionale precisa, mentre in italiano si può spiegare come pollo in salsa bianca servito con mămăligă. Qui la salsa si addensa con un roux chiaro, brodo filtrato e panna acida; non contiene funghi. La polenta resta una preparazione distinta e viene servita accanto al pollo, non mescolata nella salsa.
Le ricette rumene di ciulama non seguono una formula unica: cambiano il taglio di pollo, i latticini, le verdure e il modo di addensare il liquido. Questa versione fissa una sequenza domestica riproducibile, con cosce con osso e pelle, cipolla e alloro nel liquido di cottura, poi un roux di burro e farina. Il brodo filtrato viene aggiunto poco alla volta; panna acida e latte sono prima stemperati con salsa calda. La scelta conserva il gusto del brodo e produce una salsa morbida senza trasformarla in una besciamella italiana.
Le cosce con osso richiedono una cottura gentile: il liquido deve appena sobbollire, senza bollire con forza. In questo modo la carne cuoce uniformemente e il brodo resta abbastanza limpido da poter essere filtrato e riutilizzato. Per controllare la sicurezza, inserire il termometro nella parte più spessa della coscia senza toccare l’osso; la temperatura deve raggiungere almeno 74 °C. Il colore non è un indicatore sufficiente. Dopo aver maneggiato il pollo crudo, lavare mani, coltello, tagliere e superfici e usare utensili puliti per trasferire la carne cotta.
Il roux deve rimanere chiaro. Sciogliere il burro a fuoco medio-basso, unire la farina e mescolare per uno o due minuti, finché si forma una pasta liscia senza parti brunite. Aggiungere il brodo caldo in più riprese e incorporare ogni aggiunta prima della successiva: questo passaggio aiuta a evitare grumi. Durante il sobbollire, la salsa si addensa e deve velare il dorso di un cucchiaio. Se diventa troppo consistente, allungarla con poco brodo caldo filtrato; se è ancora fluida, cuocerla dolcemente per un altro minuto o due.
La panna acida e il latte vanno portati gradualmente alla temperatura della salsa. Mescolarli insieme, poi incorporare un mestolo di salsa calda poco per volta prima di versare il composto nella casseruola. Una volta aggiunti, mantenere un calore moderato ed evitare il bollore vigoroso, che può far separare i latticini. Regolare il sale solo dopo aver unito brodo e latticini, perché il brodo può contribuire già alla sapidità. Il risultato cercato è una salsa liscia, cremosa e abbastanza fluida da avvolgere le cosce senza diventare collosa.
La mămăligă si prepara mentre il pollo sobbolle, così entrambe le componenti arrivano calde in tavola. Versare la farina di mais gradualmente nell’acqua salata bollente, mescolando con la frusta per disperderla. Quando il composto comincia ad addensarsi, abbassare la fiamma e mescolare spesso con un cucchiaio di legno, raschiando anche il fondo e i bordi della casseruola. La cottura richiede 25–30 minuti, fino a quando la polenta è spessa e tenera. Il burro aggiunto alla fine ne ammorbidisce la consistenza; deve restare abbastanza soda da essere servita con il cucchiaio.
Per servire, distribuire la mămăligă nei piatti e disporvi accanto una coscia, oppure appoggiarla sopra la polenta. Versare la salsa bianca sul pollo e completare con il prezzemolo tritato. Tenere separate salsa e polenta permette a ciascuna consistenza di restare riconoscibile e rende più semplice dosare il condimento. Se la salsa si addensa mentre attende, incorporare poco brodo caldo filtrato. Le cosce disossate sono una variante approvata e possono sostituire quelle con osso a parità di peso, ma cuociono prima: controllare presto la temperatura al cuore e fermarsi a 74 °C.
Raffreddare gli avanzi senza ritardo: trasferire pollo, salsa e polenta in contenitori bassi e coperti e metterli in frigorifero entro due ore. Mantenere il frigorifero a 4 °C o meno e consumare gli avanzi entro 3–4 giorni. Riscaldare pollo e salsa finché siano ben caldi e fumanti anche al centro; la polenta può essere riscaldata separatamente con poca acqua o latte se si è rassodata. Queste indicazioni completano il metodo domestico senza modificare il piatto: una cottura dolce, una salsa bianca stabile e una mămăligă tenera servita come accompagnamento.
Mettere in una pentola capiente le cosce, la cipolla tagliata in quarti, l’alloro, i grani di pepe, 8 g di sale, il brodo e l’acqua. Portare appena a sobbollire, schiumare se necessario e cuocere dolcemente per 30–35 minuti. Controllare con un termometro la parte più spessa di una coscia, senza toccare l’osso: deve raggiungere 74 °C. Trasferire il pollo su un vassoio pulito e filtrare il brodo.
Mentre il pollo cuoce, portare a ebollizione in una casseruola 1,3 l d’acqua con 8 g di sale. Versare gradualmente la farina di mais con la frusta, evitando grumi asciutti. Abbassare la fiamma e cuocere per 25–30 minuti, mescolando spesso, finché sarà densa e tenera. Incorporare 15 g di burro, coprire e tenere in caldo.
Sciogliere 50 g di burro in una casseruola pulita a fuoco medio-basso. Aggiungere la farina e mescolare continuamente con la frusta per 1–2 minuti, fino a ottenere una pasta liscia e chiara. Non lasciare scurire il roux: il colore chiaro mantiene pallida la salsa della ciulama.
Misurare 900 ml di brodo di pollo caldo e filtrato. Versarlo nel roux in più piccole aggiunte, mescolando con la frusta fino a ottenere un composto liscio prima di aggiungerne altro. Portare a un sobbollire leggero e cuocere per 6–8 minuti, mescolando, finché la salsa sarà liscia e velerà il dorso di un cucchiaio.
Sbattere in una ciotola la panna acida e il latte. Incorporare poco alla volta un mestolo di salsa calda, quindi versare il composto tiepido nella casseruola mescolando. Aggiungere il pepe bianco e il sale rimanente. Evitare che la salsa raggiunga un bollore vigoroso, così i latticini resteranno lisci.
Rimettere le cosce cotte nella salsa e sobbollire dolcemente per 8–10 minuti, girandole una volta per ricoprirle. Il pollo deve restare a 74 °C o più. Se la salsa si addensa troppo, incorporare con la frusta altro brodo caldo filtrato. Unire metà del prezzemolo tritato.
Distribuire la mămăligă calda nei piatti e disporre accanto o sopra ogni porzione una coscia di pollo. Versare la salsa cremosa sul pollo, completare con il prezzemolo rimasto e servire subito.
Le bollicine piccole cuociono il pollo in modo uniforme e aiutano a ottenere un brodo filtrato più limpido.
Versare il brodo caldo in più riprese e mescolare con la frusta fino a ottenere una salsa liscia dopo ogni aggiunta.
Incorporare un mestolo di salsa calda prima di aggiungerla alla casseruola per ridurre il rischio che si separi.
Quando comincia ad addensarsi, raschiare regolarmente il fondo e i bordi della casseruola.
Le cosce disossate possono sostituire quelle con osso mantenendo lo stesso peso. Cuociono prima: controllare presto la temperatura e fermare la cottura quando il punto più spesso raggiunge 74 °C.
| Problema | Cosa fare |
|---|---|
| La salsa bianca ha grumi | Mescolare energicamente con la frusta mentre si aggiunge il brodo caldo in piccole dosi. Se necessario, filtrare la salsa prima di rimettere il pollo. |
| La salsa sembra separarsi dopo aver aggiunto la panna | Togliere dal fuoco e mescolare con un cucchiaio di brodo tiepido. La volta successiva, stemperare la panna ed evitare che la salsa raggiunga il bollore. |
| La polenta si attacca alla casseruola | Abbassare la fiamma e mescolare più spesso, raschiando il fondo e i bordi. Se si è addensata prima di diventare tenera, aggiungere poca acqua calda. |
| Ingrediente originale | Sostituto pratico | Cosa cambia |
|---|---|---|
| Cosce di pollo con osso e pelle | Cosce di pollo disossate | Mantenere lo stesso peso. I pezzi disossati cuociono prima: controllare presto la temperatura e interrompere la cottura a 74 °C. |
Conservare pollo e polenta coperti in contenitori bassi in frigorifero.
Mettere al fresco entro due ore e conservare a 4 °C o meno. Consumare entro 3–4 giorni.
Riscaldare pollo e salsa finché siano ben caldi e fumanti anche al centro. Riscaldare la polenta a parte con poca acqua o latte se necessario.
È un piatto rumeno di pollo servito in una salsa cremosa addensata con farina, accompagnato dalla polenta di mais chiamata mămăligă. Gli ingredienti esatti variano da ricetta a ricetta.
Sì. Mantenere lo stesso peso, ma controllare presto la temperatura perché cuociono più rapidamente. La parte più spessa deve raggiungere 74 °C.
Incorporare il brodo al roux poco per volta e stemperare la panna acida con salsa calda prima di aggiungerla. Poi evitare un bollore vigoroso.
Metterli in contenitori bassi e coperti entro due ore e conservarli a 4 °C o meno. Consumare entro 3–4 giorni e riscaldare finché siano fumanti anche al centro.
Scoprire piatti regionali e ricette casalinghe della Romania.
