Kolumbijska nacionalna jela

Cerdo asado

Pripremite cerdo asado nadahnut kuhinjom Llanosa: svinjska plećka marinirana mladim lukom, pivom i belim lukom, pa polako pečena iznad žara.

Kolumbijska nacionalna jela
Podeli
Komadi svinjske plećke okreću se na metalnim ražnjevima iznad dugog žara, uz manioku i bananu u pejzažu Llanosa.
Oblast Sácama, Casanare, Orinoquía / Llanos Orientales
Kategorija Glavno jelo od svinjetine pečene na žaru
Količina 8 porcija
Vreme pripreme Oko 35 minuta, plus 24 sata mariniranja
Aktivno vreme Oko 55 minuta, uključujući pripremu žara i ražnjeva
Pregled

Cerdo asado

Svinjska plećka marinira se mladim lukom, pivom i belim lukom, pa se polako peče na metalnim ražnjevima iznad žara dok ne omekša.

U Sácami, u departmanu Casanare, kolumbijski nacionalni inventar tradicionalnih jela opisuje cerdo asado kao svinjetinu pečenu na drvenim motkama. Taj kratak zapis potvrđuje način pečenja na ražnju, ali ne donosi potpun spisak sastojaka ni raspored vremena. Ova kućna verzija zadržava ključnu ideju: meso se peče na ražnjevima iznad žara, uz praktične metalne šipke namenjene kontaktu s hranom. Marinada od mladog luka, piva i belog luka oslanja se na zasebno zabeležen recept iz oblasti Llanos u Meti; ne treba je predstavljati kao potvrđeni porodični recept iz Sácame.

Svinjska plećka pogodna je za dugo pečenje jer joj vezivno tkivo postepeno omekšava. Isecite je na široke komade približno jednake debljine i dobro ih pričvrstite da ne skliznu dok okrećete ražnjeve. Meso se marinira ceo dan u frižideru. Pre pečenja pustite da višak marinade otekne; mokro meso sporije dobija boju, a tečnost koja kaplje može da izazove plamen. Marinadu koja je dodirivala sirovu svinjetinu bacite i nemojte njome premazivati gotovo meso.

Roštilj postavite napolju, na stabilan sloj ćumura ili čistog drvenog žara, sa hladnijom zonom za indirektnu toplotu. Meso treba da se peče iznad žara, a ne u direktnom plamenu. Krupnim komadima može biti potrebno oko pet do šest sati, ali to je samo procena: udaljenost od žara, debljina mesa, vetar i jačina žara menjaju trajanje. Redovno okrećite ražnjeve i termometrom proverite najdeblje komade. Svinjetina je bezbedna kada dostigne 62,8°C i odmori se najmanje tri minuta. Za meku plećku koja se lako razdvaja, nastavite do približno 88–93°C i proverite da sonda ulazi bez većeg otpora.

Sastojci

Sastojci

Svinjetina i marinada

  • 1,8 kg svinjske plećke, očišćene i isečene na široke, debele komade
  • 450 g mladog luka, beli i zeleni deo, krupno iseckanog
  • 330 ml svetlog lager piva
  • 12 g sitne soli
  • 20 g očišćenih čenova belog luka
  • 2 čista metalna ražnja od nerđajućeg čelika namenjena za kontakt s hranom
Priprema

Priprema

Priprema

  1. Izblendajte marinadu i ohladite meso Izblendajte mladi luk, pivo, so i beli luk dok ne dobijete tečnu smesu bez krupnih komada. Stavite svinjetinu u poklopljenu posudu za hranu, prelijte marinadom i okrenite meso da se obloži sa svih strana. Poklopite i držite u frižideru 24 sata. Sirovu svinjetinu i marinadu čuvajte ispod 4°C i dalje od hrane spremne za jelo; nemojte marinirati na kuhinjskom pultu.

  2. Pripremite stabilan žar Napolju pripremite roštilj i sačekajte da ćumur ili čisto drvo izgori do stabilnog sloja žara. Odvojite topliju zonu za dobijanje boje i hladniju zonu za dugo, indirektno pečenje. Ostavite prostor da sklonite ražnjeve ako se pojavi plamen. Ne počinjite pečenje iznad visokog plamena i nikada ne unosite otvoreno ognjište u zatvoren prostor.

  3. Nanižite i pecite svinjetinu Izvadite meso iz marinade i pustite da se višak tečnosti ocedi nazad u posudu; upotrebljenu marinadu bacite. Čvrsto nanižite komade na čiste ražnjeve, ostavljajući malo prostora da toplota može da kruži. Postavite ih iznad umerene indirektne toplote i redovno okrećite kako bi meso ravnomerno porumenelo. Krupne komade pecite okvirno 5–6 sati. Ako površina prebrzo tamni, podignite ražnjeve ili ih pomerite u hladniju zonu. Čistim termometrom izmerite temperaturu u najdebljem komadu. Svinjetina u komadu treba da dostigne najmanje 62,8°C, a zatim da odmori 3 minuta; za meku plećku nastavite do približno 88–93°C, dok sonda ne ulazi uz mali otpor. Vreme nije zamena za merenje temperature.

  4. Ostavite meso da odmori i podelite ga Prebacite ražnjeve ili meso na čist poslužavnik i ostavite 15 minuta. Proverite da je sredina ostala vrela, pa rukavicama otpornim na toplotu ili hvataljkama skinite meso sa ražnjeva. Isecite ga popreko na vlakna ili razdvojite na krupnije komade. Koristite čist pribor i čist tanjir; gotovo meso nemojte vraćati na posudu na kojoj je stajalo sirovo.

  5. Poslužite dok je toplo Poslužite svinjetinu uz kuvanu manioku, zrelu bananu plantain, arepe ili drugi odgovarajući prilog. Sokove od pečenja ili svež sos možete ponuditi posebno. Držite jelo toplo do serviranja, a ostatke brzo rashladite.

Praktični saveti

Praktično

Nutritivne vrednosti po porciji

Zaokružena procena koristi generičke podatke za sirovu svinjsku plećku, mladi luk, lager, beli luk i izmerenu so. Stvarne vrednosti zavise od čišćenja mesa, komada, količine marinade koja ostane na mesu i deklaracije piva.

Oprema

Blender, poklopljena posuda za hranu, frižider, spoljni roštilj na ćumur ili ognjište sa stabilnom zonom indirektne toplote, dva ražnja od nerđajućeg čelika namenjena za kontakt s hranom ili rotirajući ražanj, duge rukavice otporne na toplotu, čist poslužavnik, hvataljke i kuhinjski termometar. Nemojte koristiti obojeno, hemijski tretirano ili smolasto drvo, niti nepoznatu vrstu drveta za ražanj koji dodiruje hranu. Roštilj koristite napolju, dalje od objekata, suvog rastinja i niskih grana.

Praktični saveti

1. Zamolite mesara za plećku sa malo prošarane masnoće i komade slične debljine. Veoma nemasna svinjetina može da se isuši tokom dugog pečenja. 2. Mariniranje od 24 sata zahteva planiranje, ali ne i stalni rad. Poklopljenu posudu držite na nižoj polici frižidera kako sok sirovog mesa ne bi kapao na drugu hranu. 3. Ostavite razmak između komada na ražnju. Zbijeno meso sporije rumeni i teže ga je bezbedno okretati. 4. Održavajte žar i izbegavajte visoke plamenove. Ako masnoća izazove plamen, pomerite ražnjeve u hladniju zonu. 5. Procena od 5–6 sati odnosi se na krupne komade i zavisi od njihove debljine, roštilja i vremena. Temperaturu proverite termometrom, a mekoću zasebno. 6. Nemojte koristiti nepoznate grane, obojeno ili impregniranо drvo, niti improvizovane šipke koje nisu namenjene kontaktu s hranom. 7. Pivo se pravi od ječma i može da sadrži gluten; ovaj recept nije bez glutena. Pečenje ne garantuje da će sav alkohol ispariti. 8. Ako neko izbegava alkohol, nemojte pretpostaviti da će dugo pečenje ukloniti sve tragove; izaberite drugi recept ili proverenu bezalkoholnu marinadu i pročitajte deklaraciju. 9. Ostatke rasporedite u plitke posude i stavite u frižider u roku od 2 sata. Potrošite ih za 3–4 dana ili zamrznite. Pri podgrevanju zagrejte ostatke do 73,9°C. 10. Pribor za sirovu svinjetinu držite odvojeno od pribora za serviranje, operite ruke nakon rukovanja sirovim mesom i bacite marinadu koja ga je dodirivala.

Alergeni i bezbednost hrane

Sadrži ječam i gluten iz piva. Držite svinjetinu u frižideru tokom mariniranja, pecite je bez prekida na kontrolisanom žaru napolju i čistim termometrom proverite najdeblje komade. Svinjetina u komadu treba da dostigne najmanje 62,8°C, a zatim da odmori 3 minuta; za mekšu plećku ciljajte 88–93°C. Ostatke rashladite u roku od 2 sata i pri podgrevanju zagrejte do 73,9°C. Nemojte koristiti sirovo ili tretirano drvo za ražanj koji dodiruje hranu.

Završne napomene

1: Inventar za Sácamu navodi svinjetinu pečenu na motkama; ovde izmerena marinada je praktična adaptacija nadahnuta kuhinjom Llanosa. 2: Metalni ražnjevi za hranu, kontrolisan žar i termometar olakšavaju nadzor dugog pečenja kod kuće.

Nutritivne vrednosti po porciji

Nutritivne vrednosti po porciji

  • Osnova porcije: 1 od 8 porcija, na osnovu oko 225 g sirove svinjske plećke i pripadajućeg dela marinade
  • Kalorije: 458 kcal
  • Ugljeni hidrati: 6 g
  • Proteini: 41 g
  • Masti: 28 g
  • Vlakna: 2 g
  • Natrijum: 740 mg