Cerdo asado
豚肩肉を青ねぎ、ビール、にんにくで漬け込み、金属の串に刺して熾火の上でゆっくり焼き、柔らかく仕上げます。
カサナレ県サカマの cerdo asado は、豚肉を木の棒に刺して焼く料理として知られています。ここではその串焼きの考え方を生かし、家庭で扱いやすい食品用ステンレス串を使います。青ねぎ、ビール、にんにくの漬けだれは、メタ県の別の平原地域の串焼き料理を参考にした実用的なアレンジです。サカマに伝わる確定した家伝の配合として紹介するものではありません。
肩肉は長時間焼くと結合組織がゆっくり柔らかくなるため、この料理に向いています。幅広く、厚さをそろえて切り、串を回したときに滑り落ちないようしっかり固定します。冷蔵庫で24時間漬けることで味がなじみます。焼く前に余分なたれを落としてください。表面が濡れていると焼き色がつきにくく、滴り落ちた液体が火を強めることがあります。生の豚肉に触れた漬けだれは捨て、焼いた肉に塗らないでください。
屋外で炭または清潔な薪の熾火を安定させ、弱めの間接熱が当たる場所も作ります。肉は熾火の上で焼き、炎に直接触れさせません。大きな肉片は5〜6時間ほどかかることがありますが、厚さ、火との距離、風、熾火の強さで変わる目安です。串を定期的に回し、最も厚い部分を温度計で測ります。豚肉の塊は中心温度62.8°Cに達した後、3分休ませれば安全です。肩肉をほぐれるほど柔らかくするには、中心温度を88〜93°Cまで上げ、温度計の先が抵抗なく入ることも確かめます。


