Wereld van eten · Franse recepten

Franse recepten: ontdek 302 gerechten

Ontdek 302 recepten die verbonden zijn met de Franse keuken: regionale dagelijkse gerechten, brood, gebak en tradities uit overzeese en grensgebieden.

302gepubliceerde recepten
19Culinaire streken
Bekijk de Franse recepten ↓
Accras de morue — goudbruine beignets rond een sauskommetje op een donkere schaal
Wereld van eten

De vele tradities van de Franse keuken

De Franse keuken past niet in één menu. Deze verzameling telt 302 recepten met uiteenlopende regionale achtergronden, ingrediënten en bereidingen. Er zijn onder meer gerechten die verbonden zijn met Corsica, Bretagne, de Elzas, de Franse Antillen en Réunion. Sommige recepten maken ook deel uit van tradities aan beide kanten van een grens. Hun eigen pagina licht die achtergrond toe, zonder te doen alsof ieder gerecht uitsluitend in Frankrijk is ontstaan.

Kies een gerecht dat past bij de tijd die je hebt, je keukengerei en de gelegenheid. Elk recept geeft ingrediënten, stappen, tijden, praktische aanwijzingen, geschatte voedingswaarden en relevante informatie over voedselveiligheid. Lees het hele recept voordat je boodschappen doet: een snel pannengerecht vraagt een andere planning dan iets dat een nacht moet weken.

Franse recepten

Zes recepten om mee te beginnen

Begin met deze zes gerechten en verken daarna de hele verzameling voor iets dat bij uw tafel past.

Accras de morue — goudbruine beignets rond een sauskommetje op een donkere schaal
Franse AntillenVoorgerecht / snack

Accras de morue

Kleine Frans-Antilliaanse beignets van zorgvuldig ontzoute kabeljauw, verse kruiden en een dik beslag dat met een lepel wordt geportioneerd en bij een gecontroleerde 175 °C wordt gefrituurd tot de buitenkant krokant en het midden volledig gestold is.

Openen
Achards de légumes — reepjes oranje wortel en groene groenten op een wit bord
RéunionCondiment / voorgerecht

Achards de légumes

Een Réunionse condiment van fijn gesneden groenten met gember, knoflook, kurkuma en azijn, heel kort verhit zodat de groenten knapperig blijven en daarna gekoeld als kort houdbare koelkastbereiding.

Openen
Agneau corse au four — stukken geroosterd lamsvlees en gebruinde groenten op een witte ovale schaal
CorsicaHoofdgerecht

Agneau corse au four

Lamsbout met bot, geroosterd met knoflook, maquis-kruiden, laurier en droge Corsicaanse rosé, tot een gemeten kerntemperatuur van 63 °C en daarna gerust vóór het aansnijden.

Openen
Aïoli garni — groenten en partjes citroen rond een kommetje gele saus op een witte schaal
Provence en Middellandse ZeeHoofdgerecht / gedeelde schotel

Aïoli garni

Een complete Provençaalse schotel van ontzoute kabeljauw, afzonderlijk gegaarde groenten, hardgekookte eieren en een gekoelde knoflook-olijfoliesaus op basis van gepasteuriseerde eidooiers.

Openen
Aligot de l’Aubrac — gesmolten kaas die vanaf een houten lepel boven een donkere kom draden trekt
Midden-FrankrijkBijgerecht / begeleiding van een hoofdgerecht

Aligot de l’Aubrac

Warme Aubrac-aardappelpuree die met boter, crème fraîche en Tome fraîche de l’Aubrac IGP wordt bewerkt tot lange, glanzende en elastische linten.

Openen
Anchoïade — geroosterde sneetjes brood met hartig beleg op een bord met patroon
Provence en Middellandse ZeeSaus / voorgerecht

Anchoïade

Een koude Provençaalse pasta van ansjovis, knoflook, olijfolie en rodewijnazijn, in de vijzel bewerkt tot hij glanst, smeerbaar is en nog een lichte structuur houdt.

Openen
Culinaire streken

Bladeren per culinaire streek

Deze brede streken helpen bij het zoeken; sommige gerechten horen bij gedeelde tradities en niet bij één plek.

Franse recepten

Alle 302 Franse recepten

Open een recept voor precieze hoeveelheden, bereidingswijze en serveertips. Eén uitvoering staat niet voor de enige manier van koken in een hele streek.

302 gepubliceerde recepten
302 gepubliceerde recepten
Accras de morue — goudbruine beignets rond een sauskommetje op een donkere schaal
Franse AntillenVoorgerecht / snack

Accras de morue

Openen
Achards de légumes — reepjes oranje wortel en groene groenten op een wit bord
RéunionCondiment / voorgerecht

Achards de légumes

Openen
Agneau corse au four — stukken geroosterd lamsvlees en gebruinde groenten op een witte ovale schaal
CorsicaHoofdgerecht

Agneau corse au four

Openen
Aïoli garni — groenten en partjes citroen rond een kommetje gele saus op een witte schaal
Provence en Middellandse ZeeHoofdgerecht / gedeelde schotel

Aïoli garni

Openen
Aligot de l’Aubrac — gesmolten kaas die vanaf een houten lepel boven een donkere kom draden trekt
Midden-FrankrijkBijgerecht / begeleiding van een hoofdgerecht

Aligot de l’Aubrac

Openen
Anchoïade — geroosterde sneetjes brood met hartig beleg op een bord met patroon
Provence en Middellandse ZeeSaus / voorgerecht

Anchoïade

Openen
Aubergines à la bonifacienne — goudbruin gegratineerde aubergines in een smalle donkere ovenschaal
CorsicaHoofdgerecht / voorgerecht

Aubergines à la bonifacienne

Openen
Axoa de veau — stukjes kalfsvlees en paprika in saus in een kleine ronde kom
Zuidwest-FrankrijkHoofdgerecht

Axoa de veau

Openen
Aziminu — vis en groenten in bouillon in een terracotta kom naast sneetjes brood
CorsicaHoofdgerecht / soep

Aziminu

Openen
Azinat — grote stukken bereid vlees in oranjerode saus in een diepe pan
Zuidwest-FrankrijkHoofdgerecht / potée met soepgang

Azinat

Openen
Baba au rhum — in zijn geheel na het bakken getoond
Parijs en Île-de-FranceAls borddessert nadat de siroop zich in de kruim heeft verdeeld

Baba au rhum

Openen
Baeckeoffe — getoond in een kookpan
ElzasVoor een koude lunch of een rustig familiediner

Baeckeoffe

Openen
Baguette de tradition française — van dichtbij getoond
Landelijke en gedeelde traditiesHet lekkerst op de bakdag, nadat de kruim volledig is afgekoeld en gezet

Baguette de tradition française

Openen
Bébélé — getoond in een kookpan
Franse AntillenZeer heet geserveerd als complete maaltijd in een kom

Bébélé

Openen
Beurre blanc nantais — in een witte sauskom
Loire en Atlantisch westenVlak voor het serveren bij vis of eenvoudig bereide groenten

Beurre blanc nantais

Openen
Bibeleskäs mit Gschwellti — van dichtbij getoond
ElzasVoor een eenvoudige lunch of lichte avondmaaltijd, in schalen op tafel

Bibeleskäs mit Gschwellti

Openen
Biscuits roses de Reims — gerangschikt op een plank
Lotharingen en ChampagneVolledig afgekoeld bij thee, koffie of Champagne

Biscuits roses de Reims

Openen
Blaff de poisson — geserveerd in een kom
Franse AntillenDirect serveren als licht hoofdgerecht met rijst of gekookte zetmeelrijke bijgerechten

Blaff de poisson

Openen
Blanc-manger coco — van dichtbij getoond
Franse AntillenGoed gekoeld als dessert dat vooraf kan worden gemaakt

Blanc-manger coco

Openen
Blanquette de veau — getoond in een kookpan
Landelijke en gedeelde traditiesHeet serveren met witte rijst of gekookte aardappelen

Blanquette de veau

Openen
Bœuf bourguignon — geserveerd in een kom
BourgondiëHet meest geschikt als rustig hoofdgerecht, vooral wanneer de stoof een dag eerder kan worden gemaakt en zacht kan worden opgewarmd.

Bœuf bourguignon

Openen
Bokit — geserveerd op een bord
Franse AntillenDirect serveren als stevige snack of informele maaltijd.

Bokit

Openen
Bottereaux — geserveerd in een kom
Loire en Atlantisch westenHet best als zoete snack op dezelfde dag, na volledig afkoelen en met een dun laagje poedersuiker.

Bottereaux

Openen
Bouillabaisse — getoond in een kookpan
Provence en Middellandse ZeeDirect serveren als gedeeld hoofdgerecht, met bouillon, vis en garnituren afzonderlijk gepresenteerd.

Bouillabaisse

Openen
Bouillon d’awara — geserveerd in een kom
Frans-GuyanaGeschikt voor een grote gedeelde maaltijd wanneer de lange kook- en koelplanning zonder haast kan worden uitgevoerd.

Bouillon d’awara

Openen
Bourdelot aux poires — gerangschikt op een serveerschaal
NormandiëWarm serveren als individueel dessert na een korte afkoelperiode.

Bourdelot aux poires

Openen
Bourride sétoise — geserveerd in een kom
Provence en Middellandse ZeeDirect serveren als hoofdgerecht, terwijl de zeeduivel stevig is en de saus met aïoli nog glad blijft.

Bourride sétoise

Openen
Brandade de morue nîmoise — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeWarm serveren als voorgerecht of smeersel op de dag van bereiding.

Brandade de morue nîmoise

Openen
Bréchets de poulet à la persillade — getoond in een pan
Oost-Frankrijk en AlpenZeer heet en direct serveren, wanneer de boter nog schuimt en de persillade fris smaakt.

Bréchets de poulet à la persillade

Openen
Bredele — meerdere gebakken lekkernijen samen uitgestald
ElzasVolledig afgekoeld als onderdeel van een kerstkoekjesassortiment, luchtdicht verpakt nadat alle stoom is verdwenen.

Bredele

Openen
Brioche parisienne — van dichtbij getoond
Parijs en Île-de-France50 minuten

Brioche parisienne

Openen
Brioche vendéenne — op een afkoelrooster
Loire en Atlantisch westen45 minuten

Brioche vendéenne

Openen
Brochet au beurre blanc — geserveerd op een bord
Loire en Atlantisch westen30 minuten

Brochet au beurre blanc

Openen
Bûche de Noël — in zijn geheel na het bakken getoond
Landelijke en gedeelde tradities60 minuten

Bûche de Noël

Openen
Bugnes lyonnaises — geserveerd in een kom
Lyon en Rhône40 minuten

Bugnes lyonnaises

Openen
Cabri en sauce — geserveerd in een kom
Franse Antillen35 minuten

Cabri en sauce

Openen
Cabri massalé — geserveerd in een kom
Réunion30 minuten

Cabri massalé

Openen
Cagouilles à la charentaise — getoond in een kookpan
Loire en Atlantisch westen25 minuten

Cagouilles à la charentaise

Openen
Caillette — gerangschikt op een plank
Lyon en Rhône45 minuten

Caillette

Openen
Calalou guyanais — geserveerd op een bord
Frans-Guyana30 minuten

Calalou guyanais

Openen
Calissons d’Aix — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeBij koffie of als zoetigheid na het eten

Calissons d’Aix

Openen
Canard à l’orange — gerangschikt op een serveerschaal
Landelijke en gedeelde traditiesWarm hoofdgerecht

Canard à l’orange

Openen
Canard à la rouennaise — gerangschikt op een schaal
NormandiëWarm hoofdgerecht

Canard à la rouennaise

Openen
Canard au cidre — getoond in een ovenschaal
NormandiëWarm hoofdgerecht

Canard au cidre

Openen
Canard nantais au Muscadet — geserveerd op een bord
Loire en Atlantisch westenWarm hoofdgerecht

Canard nantais au Muscadet

Openen
Canelé de Bordeaux — getoond met een zichtbare doorsnede
Zuidwest-FrankrijkDessert

Canelé de Bordeaux

Openen
Canistrelli — op bakpapier
CorsicaBij koffie of thee

Canistrelli

Openen
Caramel au beurre salé — geserveerd in een kom
BretagneDessert

Caramel au beurre salé

Openen
Carbonade flamande — getoond in een kookpan
Landelijke en gedeelde traditiesWarm hoofdgerecht

Carbonade flamande

Openen
Cardons à la moelle — getoond in een ovenschaal
Lyon en RhôneRijk voorgerecht of bijgerecht

Cardons à la moelle

Openen
Cari bichiques — geserveerd op een bord
RéunionHeet hoofdgerecht met witte rijst, bij voorkeur wanneer traceerbare bichiques legaal verkrijgbaar zijn.

Cari bichiques

Openen
Cari poulet — getoond in een pan
RéunionFamiliegerecht met witte rijst en gekookte peulvruchten.

Cari poulet

Openen
Carpe à la Chambord — geserveerd op een bord
Loire en Atlantisch westenFeestelijk hoofdgerecht dat direct op warme borden wordt geserveerd.

Carpe à la Chambord

Openen
Cassoulet de Castelnaudary — getoond in een ovenschaal
Zuidwest-FrankrijkWinters hoofdgerecht dat borrelend heet uit een diepe aardewerken cassole wordt geserveerd.

Cassoulet de Castelnaudary

Openen
Charlotte aux fraises — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesKoud lente- of zomerdessert dat een dag vooraf kan worden gemaakt en kort voor serveren wordt gestort.

Charlotte aux fraises

Openen
Chateaubriand sauce béarnaise — gerangschikt op een plank
Landelijke en gedeelde traditiesDirect als hoofdgerecht voor twee, terwijl de béarnaise warm en stabiel is.

Chateaubriand sauce béarnaise

Openen
Chou farci auvergnat — getoond met een zichtbare doorsnede
Midden-FrankrijkIn stevige parten als hoofdgerecht bij koel weer, met wat stoofvocht.

Chou farci auvergnat

Openen
Chou farci limousin — geserveerd op een bord
Midden-FrankrijkRustiek hoofdgerecht voor vier, heet geserveerd met gekookte aardappelen en wat stoofvocht.

Chou farci limousin

Openen
Choucroute garnie — gepresenteerd in een serveerschaal
ElzasRoyaal gezamenlijk hoofdgerecht dat bij koud weer zeer heet wordt geserveerd.

Choucroute garnie

Openen
Chouquettes — meerdere gebakken lekkernijen samen uitgestald
Landelijke en gedeelde traditiesDezelfde dag bij ontbijt, goûter of koffie, op kamertemperatuur.

Chouquettes

Openen
Civet de sanglier corse — getoond in een kookpan
CorsicaWinters hoofdgerecht voor een langzaam bereide maaltijd

Civet de sanglier corse

Openen
Clafoutis aux cerises — getoond met een zichtbare doorsnede
Midden-FrankrijkWarm dessert na lunch of diner

Clafoutis aux cerises

Openen
Colombo de cabri — geserveerd in een kom
Franse AntillenHoofdgerecht met rijst of Antilliaanse zetmeelrijke bijgerechten

Colombo de cabri

Openen
Colombo de poulet — gepresenteerd in een serveerschaal
Franse AntillenHoofdgerecht met witte rijst

Colombo de poulet

Openen
Confit de canard — geserveerd op een bord
Zuidwest-FrankrijkHeet hoofdgerecht na kort krokant bakken

Confit de canard

Openen
Coq à la bière — getoond in een pan
Noord-FrankrijkHoofdgerecht voor koud weer met aardappelen of noedels

Coq à la bière

Openen
Coq au Riesling — geserveerd op een bord
ElzasElzasser hoofdgerecht met noedels of spätzle

Coq au Riesling

Openen
Coq au vin — getoond in een kookpan
Landelijke en gedeelde traditiesLangzaam gegaard hoofdgerecht dat goed vooraf kan worden bereid

Coq au vin

Openen
Coq au vin jaune et aux morilles — gepresenteerd in een serveerschaal
Oost-Frankrijk en AlpenJura-hoofdgerecht voor een bijzondere maaltijd

Coq au vin jaune et aux morilles

Openen
Coquilles Saint-Jacques à la bretonne — geserveerd op een bord
BretagneVoorgerecht of licht hoofdgerecht, direct uit de oven

Coquilles Saint-Jacques à la bretonne

Openen
Cotriade bretonne — geserveerd op een bord
BretagneServeer direct als warm hoofdgerecht, met bouillon, aardappelen en vis verdeeld over voorverwarmde kommen.

Cotriade bretonne

Openen
Coupétade — gepresenteerd in een serveerschaal
Midden-FrankrijkServeer warm of afgekoeld in acht gelijke stukken na de verplichte rust- en afkoeltijd.

Coupétade

Openen
Court-bouillon de poisson créole — getoond in een pan
Franse AntillenServeer heet met de tomaat-roucou-saus; witte rijst of légumes pays kan apart worden gegeven.

Court-bouillon de poisson créole

Openen
Cramique — gerangschikt op een plank
Noord-FrankrijkLaat volledig afkoelen, snijd in 12 gelijke sneetjes en serveer als ontbijt- of tussendoorbrood.

Cramique

Openen
Crème brûlée — getoond in een kleine keramische ovenschaal
Landelijke en gedeelde traditiesServeer koud en direct na het karamelliseren, zodat de bovenlaag breekbaar blijft en de custard koud.

Crème brûlée

Openen
Crème catalane — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde traditiesServeer direct na het karamelliseren, met koude custard en een dunne, breekbare suikerlaag.

Crème catalane

Openen
Crémet d’Anjou — geserveerd op een bord
Loire en Atlantisch westenServeer koud, direct na het storten uit de vorm, met 45 g frambozencoulis naast elk dessert.

Crémet d’Anjou

Openen
Crêpes bretonnes sucrées — geserveerd op een bord
BretagneServeer twee warme, in vieren gevouwen crêpes per persoon met de afgemeten beurre-sucre-vulling.

Crêpes bretonnes sucrées

Openen
Crêpes dentelle — geserveerd op een bord
BretagneServeer volledig afgekoeld en krokant, meestal 2–3 stuks bij koffie of als klein dessertkoekje.

Crêpes dentelle

Openen
Crêpes Suzette — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesServeer onmiddellijk terwijl de gevouwen crêpes heet, glanzend en nog soepel zijn.

Crêpes Suzette

Openen
Crêpes vonnassiennes — geserveerd op een bord
Oost-Frankrijk en AlpenHeet hartig bijgerecht bij gevogelte of vlees met saus

Crêpes vonnassiennes

Openen
Croissant au beurre — gerangschikt in een mand
Landelijke en gedeelde traditiesOntbijt of bij koffie op de dag van bakken

Croissant au beurre

Openen
Croquants aux amandes — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesBij koffie of thee, na volledig afkoelen

Croquants aux amandes

Openen
Croque-madame — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesDirect als brunch of bistro-lunch

Croque-madame

Openen
Croque-monsieur — gerangschikt op een plank
Landelijke en gedeelde traditiesDirect als bistro-lunch of lichte avondmaaltijd

Croque-monsieur

Openen
Croquembouche — gepresenteerd op een taartstandaard
Landelijke en gedeelde traditiesFeestdessert voor dezelfde dag, met korte gekoelde wachttijd

Croquembouche

Openen
Croustade gasconne aux pommes — getoond met een zichtbare doorsnede
Zuidwest-FrankrijkWarm of op kamertemperatuur na een korte afkoelperiode

Croustade gasconne aux pommes

Openen
Croziflette — getoond in een pan
Oost-Frankrijk en AlpenHeet Savoyaards hoofdgerecht

Croziflette

Openen
Daube provençale — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeHoofdgerecht, bijzonder geschikt om een dag vooraf te maken

Daube provençale

Openen
Diots au vin blanc — getoond in een pan
Oost-Frankrijk en AlpenHeet Savoyaards hoofdgerecht met polenta ernaast

Diots au vin blanc

Openen
Dombrés aux crevettes — geserveerd op een bord
Franse AntillenServeer heet als hoofdgerecht met veel saus.

Dombrés aux crevettes

Openen
Douillon aux pommes — geserveerd op een bord
NormandiëServeer warm of op kamertemperatuur nadat het deeg op een rooster is gezet.

Douillon aux pommes

Openen
Éclade de moules — op een grill getoond
Loire en Atlantisch westenBereid en eet buiten, direct nadat de as veilig onder controle is.

Éclade de moules

Openen
Éclair au chocolat — van dichtbij getoond
Landelijke en gedeelde traditiesServeer gekoeld maar niet ijskoud op de dag van vullen voor de beste textuur van de schaal.

Éclair au chocolat

Openen
Endives au jambon — gepresenteerd in een serveerschaal
Noord-FrankrijkServeer heet na een korte rusttijd, één omwikkelde stronk per portie.

Endives au jambon

Openen
Entrecôte à la bordelaise — gerangschikt op een plank
Zuidwest-FrankrijkServeer direct na de verplichte rusttijd en lepel de hete saus over of naast elke steak.

Entrecôte à la bordelaise

Openen
Escalope cordon bleu — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesServeer na de korte rusttijd en verwijder alle prikkers vóór het opdienen.

Escalope cordon bleu

Openen
Escalope normande — geserveerd op een bord
NormandiëServeer direct na de rusttijd van drie minuten met de saus erover gelepeld.

Escalope normande

Openen
Escargots de Bourgogne — gepresenteerd in een serveerschaal
BourgondiëServeer onmiddellijk uit een escargotschaal terwijl de kruidenboter nog borrelt.

Escargots de Bourgogne

Openen
Estofinade — geserveerd op een bord
Midden-FrankrijkServeer direct heet nadat het volledige mengsel 71 °C heeft bereikt.

Estofinade

Openen
Fallue normande — getoond met een zichtbare doorsnede
NormandiëOntbijt, tussendoor of als zoet brood bij het dessert

Fallue normande

Openen
Far breton aux pruneaux — getoond in een ovenschaal
BretagneDessert of gebak bij koffie of thee

Far breton aux pruneaux

Openen
Farcement savoyard — geserveerd op een bord
Oost-Frankrijk en AlpenHoofdgerecht of stevige regionale maaltijd

Farcement savoyard

Openen
Farci poitevin — gerangschikt op een plank
Loire en Atlantisch westenKoud voorgerecht of stevige plak als onderdeel van een maaltijd

Farci poitevin

Openen
Farçous aveyronnais — geserveerd op een bord
Midden-FrankrijkVoorgerecht, snack of onderdeel van een lichte maaltijd

Farçous aveyronnais

Openen
Fénétra — getoond met een zichtbare doorsnede
Zuidwest-FrankrijkDessert of stevige cake voor meenemen

Fénétra

Openen
Féroce d’avocat — geserveerd op een bord
Franse AntillenKoud voorgerecht of aperitiefhapje

Féroce d’avocat

Openen
Fiadone — getoond met een zichtbare doorsnede
CorsicaDessert

Fiadone

Openen
Ficelle picarde — geserveerd op een bord
Noord-FrankrijkHoofdgerecht of stevig voorgerecht

Ficelle picarde

Openen
Flan pâtissier — getoond met een zichtbare doorsnede
Landelijke en gedeelde traditiesDessert of banketbakkersgebak

Flan pâtissier

Openen
Foie gras mi-cuit — gerangschikt op een serveerschaal
Landelijke en gedeelde traditiesAls kleine koele eerste gang, kort na het snijden.

Foie gras mi-cuit

Openen
Fondue savoyarde — getoond in een kookpan
Oost-Frankrijk en AlpenAls gedeeld heet hoofdgerecht rechtstreeks uit de caquelon.

Fondue savoyarde

Openen
Fouace angevine — brood na het bakken getoond
Loire en Atlantisch westenMeteen uit de oven, aan tafel geopend voor een eventuele vulling.

Fouace angevine

Openen
Fouace rouergate — brood na het bakken getoond
Midden-FrankrijkOp kamertemperatuur als zoet brood bij ontbijt of koffie.

Fouace rouergate

Openen
Fougasse d’Aigues-Mortes — brood na het bakken getoond
Provence en Middellandse ZeeOp kamertemperatuur als zoet brood bij ontbijt of dessert.

Fougasse d’Aigues-Mortes

Openen
Fraisier — in zijn geheel na het bakken getoond
Landelijke en gedeelde traditiesAls gekoeld feestdessert, aangesneden in 10 nette punten.

Fraisier

Openen
Fricassée de lambi — geserveerd in een kom
Franse AntillenAls heet hoofdgerecht, met eventuele rijst apart geserveerd.

Fricassée de lambi

Openen
Gâche normande — gerangschikt in een mand
NormandiëVolledig afgekoeld op kamertemperatuur bij ontbijt of koffie.

Gâche normande

Openen
Galette aux pommes de terre berrichonne — op een afkoelrooster
Midden-FrankrijkWarm of op kamertemperatuur na 20 minuten afkoelen.

Galette aux pommes de terre berrichonne

Openen
Galette complète — van dichtbij getoond
BretagneServeer elke galette heet zodra hij uit de pan komt.

Galette complète

Openen
Galette des rois à la frangipane — getoond met een zichtbare doorsnede
Landelijke en gedeelde traditiesVolledig afgekoeld of nog net lauwwarm, in 8 punten gesneden

Galette des rois à la frangipane

Openen
Galette-saucisse — van dichtbij getoond
BretagneMeteen serveren terwijl worst en galette warm zijn

Galette-saucisse

Openen
Galettes de Pont-Aven — meerdere gebakken lekkernijen samen uitgestald
BretagneVolledig afgekoeld, wanneer de koekjes krokant zijn geworden

Galettes de Pont-Aven

Openen
Galipettes farcies — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesHeet serveren na een korte rust van 5 minuten

Galipettes farcies

Openen
Garbure bigourdane — geserveerd in een kom
Zuidwest-FrankrijkZeer heet in diepe kommen, zodra bonen en groenten volledig gaar zijn

Garbure bigourdane

Openen
Gardianne de taureau — geserveerd in een kom
Provence en Middellandse ZeeHeet serveren na 10 minuten rust, eventueel met Camargue-rijst

Gardianne de taureau

Openen
Gâteau à la broche — geserveerd op een bord
Zuidwest-FrankrijkVolledig afgekoeld, dwars door de lagen gesneden

Gâteau à la broche

Openen
Gâteau aux noix du Périgord — getoond met een zichtbare doorsnede
Zuidwest-FrankrijkVolledig afgekoeld, naturel of met een apart meegerekende begeleiding

Gâteau aux noix du Périgord

Openen
Gâteau basque — getoond met een zichtbare doorsnede
Zuidwest-FrankrijkVolledig afgekoeld; langer bewaren gekoeld vanwege de custardvulling

Gâteau basque

Openen
Gâteau battu — getoond met een zichtbare doorsnede
Noord-FrankrijkVolledig afgekoeld, verticaal in plakken gesneden

Gâteau battu

Openen
Gâteau breton — getoond met een zichtbare doorsnede
BretagneVolledig afgekoeld, bij koffie of thee

Gâteau breton

Openen
Gâteau de Savoie — getoond met een zichtbare doorsnede
Oost-Frankrijk en AlpenVolledig afgekoeld, naturel of licht bestoven met suiker

Gâteau de Savoie

Openen
Gâteau nantais — op een afkoelrooster
Loire en Atlantisch westenVolledig afgekoeld nadat het rumglazuur is opgesteven

Gâteau nantais

Openen
Gâteau patate — gepresenteerd op een taartstandaard
RéunionVolledig afgekoeld en in stevige punten gesneden

Gâteau patate

Openen
Gaufre lilloise fourrée — geserveerd op een bord
Noord-FrankrijkOp kamertemperatuur nadat de vulling is opgesteven

Gaufre lilloise fourrée

Openen
Géline de Touraine à la lochoise — gerangschikt op een serveerschaal
Loire en Atlantisch westenHeet uit de braadpan, met de saus erover

Géline de Touraine à la lochoise

Openen
Gigot d’agneau à l’ail — gerangschikt op een serveerschaal
Landelijke en gedeelde traditiesNa volledige rusttijd, eventueel met afgemeten ontvette braadjus

Gigot d’agneau à l’ail

Openen
Gougères — gerangschikt in een mand
BourgondiëWarm of net afgekoeld, 3 stuks per portie

Gougères

Openen
Gratin dauphinois — getoond in een ovenschaal
Oost-Frankrijk en AlpenHeet na 15 minuten rust

Gratin dauphinois

Openen
Grenouilles à la bressane — getoond in een pan
Oost-Frankrijk en AlpenMeteen heet serveren; bijgerechten vallen buiten de opbrengst

Grenouilles à la bressane

Openen
Hachis Parmentier — getoond met een zichtbare doorsnede
Landelijke en gedeelde traditiesHeet serveren na een korte rusttijd

Hachis Parmentier

Openen
Hareng pommes à l’huile — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde traditiesKoel of licht gekoeld, nadat de aardappelen de dressing hebben opgenomen

Hareng pommes à l’huile

Openen
Hochepot flamand — geserveerd in een kom
Noord-FrankrijkServeer vlees en groenten met een afgemeten soeplepel van hun bouillon

Hochepot flamand

Openen
Homard à l’armoricaine — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesMeteen serveren in voorverwarmde lage kommen

Homard à l’armoricaine

Openen
Île flottante — geserveerd in doorzichtig glaswerk
Landelijke en gedeelde traditiesServeer de custard gekoeld, met koele meringue en vers gestolde karamel

Île flottante

Openen
Imbrucciata — op bakpapier
CorsicaKoel serveren nadat de vulling is gezet en het deeg stevig is geworden

Imbrucciata

Openen
Jambon à la chablisienne — gerangschikt op een serveerschaal
BourgondiëDirect serveren zolang de saus glanst en de ham sappig blijft

Jambon à la chablisienne

Openen
Jambon de Vendée aux mogettes — getoond in een pan
Loire en Atlantisch westenBonen en ham heet serveren, meteen nadat de ham kort is gebruind

Jambon de Vendée aux mogettes

Openen
Jambon-beurre — van dichtbij getoond
Parijs en Île-de-FranceMeteen eten zolang de korst van de baguette krokant is

Jambon-beurre

Openen
Kakamoukou — getoond in een kookpan
MayotteHeet serveren met frisse citroen en eventueel een zetmeelrijk bijgerecht apart

Kakamoukou

Openen
Kig ha farz — gerangschikt op een serveerschaal
BretagneEen stevige maaltijd voor koud weer wanneer één grote pan acht personen moet voeden en bouillon, far, vlees en groenten samen worden geserveerd.

Kig ha farz

Openen
Kougelhopf — in zijn geheel na het bakken getoond
ElzasOntbijt, koffie, thee of dessert wanneer een zacht verrijkt kruim en de hoge gegroefde vorm even belangrijk zijn als de zoetheid.

Kougelhopf

Openen
Kouign-amann — op een afkoelrooster
BretagneEen rijk gedeeld gebak, lauwwarm of op kamertemperatuur, wanneer krokante gekaramelliseerde randen en een zachte gelaagde kern het doel zijn.

Kouign-amann

Openen
Lamproie à la bordelaise — geserveerd op een bord
Zuidwest-FrankrijkEen specialistisch hoofdgerecht voor wie via een erkende visverkoper professioneel verwerkte lamprei en wettig voedselveilig lampreibloed kan verkrijgen.

Lamproie à la bordelaise

Openen
Lapin à la moutarde — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde traditiesEen hoofdgerecht voor zes, geschikt bij apart geserveerde aardappelen, noedels of brood om de mosterd-roomsaus op te nemen.

Lapin à la moutarde

Openen
Lapin aux pruneaux — getoond in een pan
Landelijke en gedeelde traditiesEen stevig hoofdgerecht voor zes met een hartige wijnsaus en beheerste pruimzoetheid in plaats van een plakkerige fruitglazuur.

Lapin aux pruneaux

Openen
Mabawa — geserveerd in een kom
MayotteEen gedeelde brochetti-achtige schaal of hoofdgerecht, heet van de grill, met optionele cassave, banaan, rijst of poutou buiten de basisberekening.

Mabawa

Openen
Macaron parisien — geserveerd op een bord
Parijs en Île-de-FrancePetit fours of dessert wanneer precisie telt: gelijkmatige schelpen van 4 cm, exact ganachegewicht en volledige gekoelde rijping.

Macaron parisien

Openen
Macaronade sétoise — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeEen stevig hoofdgerecht voor zes wanneer de brageoles en saus de volle twee uur stoof krijgen en de pasta pas vlak voor serveren apart wordt gekookt.

Macaronade sétoise

Openen
Madeleines de Commercy — geserveerd op een bord
Lotharingen en ChampagneBij thee, koffie of als dessert wanneer kleine botercakejes met gouden randen, zachte kruim en herkenbare schelp met bolling het doel zijn.

Madeleines de Commercy

Openen
Gebakken magret de canard — gerangschikt op een plank
Landelijke en gedeelde traditiesMeteen na het rusten, in plakken dwars op de draad

Gebakken magret de canard

Openen
Elzasser mannele — geserveerd op een bord
ElzasOntbijt of tussendoortje in de Sint-Nicolaasperiode

Elzasser mannele

Openen
Marmite dieppoise — geserveerd op een bord
NormandiëMeteen serveren in warme ondiepe kommen

Marmite dieppoise

Openen
Marmite sarthoise — gerangschikt op een serveerschaal
Loire en Atlantisch westenZeer heet serveren zodra kip en konijn hun vereiste kerntemperaturen hebben bereikt

Marmite sarthoise

Openen
Savoyaardse matafan — geserveerd op een bord
Oost-Frankrijk en AlpenHeet serveren, in punten gesneden

Savoyaardse matafan

Openen
Tourangelle matelote van paling — gerangschikt op een serveerschaal
Loire en Atlantisch westenHeet serveren met de saus voorzichtig rond de palingstukken geschept

Tourangelle matelote van paling

Openen
Angevijnse matelote van paling — gepresenteerd in een serveerschaal
Loire en Atlantisch westenHeet serveren nadat alle touw en kruiden van het bouquet garni zijn verwijderd

Angevijnse matelote van paling

Openen
Chocolade-merveilleux — getoond met een zichtbare doorsnede
Noord-FrankrijkGekoeld serveren na een korte opstijftijd

Chocolade-merveilleux

Openen
Corsicaanse migliacci — gerangschikt op een schaal
CorsicaWarm of op kamertemperatuur serveren nadat de kruim is gezet

Corsicaanse migliacci

Openen
Corrèze millassou — gepresenteerd in een serveerschaal
Midden-FrankrijkHeet in punten serveren zolang de korst krokant is

Corrèze millassou

Openen
Mille-feuille — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesAls Frans dessertgebak wanneer de krokante lagen kort voor het serveren kunnen worden opgebouwd

Mille-feuille

Openen
Mouclade charentaise — geserveerd op een bord
Loire en Atlantisch westenAls Charentais vis- en schaaldierenvoorgerecht of lichte hoofdmaaltijd, direct uit de pan

Mouclade charentaise

Openen
Moules à la normande — geserveerd in een kom
NormandiëAls Normandische hoofdmaaltijd met zeevruchten, direct uit de pan

Moules à la normande

Openen
Moules marinières — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesAls snelle brasserieachtige mosselmaaltijd

Moules marinières

Openen
Moules-frites — getoond in een pan
Landelijke en gedeelde traditiesAls complete informele hoofdmaaltijd voor vier personen

Moules-frites

Openen
Mounjetado — getoond in een pan
Zuidwest-FrankrijkAls langzaam gegaard hoofdgerecht voor koud weer

Mounjetado

Openen
Mousse au chocolat — geserveerd in doorzichtig glaswerk
Landelijke en gedeelde traditiesAls gekoeld dessert dat vooraf kan worden gemaakt

Mousse au chocolat

Openen
Navarin d’agneau — gerangschikt op een serveerschaal
Landelijke en gedeelde traditiesAls huiselijk gesmoord hoofdgerecht om te delen

Navarin d’agneau

Openen
Navettes de Marseille — op een afkoelrooster
Provence en Middellandse ZeeBij koffie, thee of als droog koekje op een schaal

Navettes de Marseille

Openen
Nonnettes de Dijon — op bakpapier
BourgondiëOp kamertemperatuur bij koffie of thee

Nonnettes de Dijon

Openen
Œufs en meurette — geserveerd in een kom
Bourgondiëdirect warm als voorgerecht

Œufs en meurette

Openen
Omelette de la Mère Poulard — geserveerd op een bord
Normandiëdirect uit de pan

Omelette de la Mère Poulard

Openen
Oreillettes — gepresenteerd in een serveerschaal
Landelijke en gedeelde traditiesafgekoeld en met suiker bestoven

Oreillettes

Openen
Ouillade catalane — geserveerd in een kom
Provence en Middellandse Zeeheet als winterse hoofdmaaltijd

Ouillade catalane

Openen
Pain au chocolat — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesvers op de bakdag

Pain au chocolat

Openen
Pain d’chien — getoond met een zichtbare doorsnede
Noord-Frankrijkvolledig afgekoeld en in plakken

Pain d’chien

Openen
Pain d’épices alsacien — getoond met een zichtbare doorsnede
Elzasvolledig afgekoeld, dun gesneden

Pain d’épices alsacien

Openen
Pain d’épices de Dijon — gerangschikt op een plank
Bourgondiëvolledig afgekoeld en gesneden

Pain d’épices de Dijon

Openen
Pain perdu — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesheet, direct uit de pan

Pain perdu

Openen
Palets bretons — geserveerd op een bord
Bretagnevolledig afgekoeld bij thee of koffie

Palets bretons

Openen
Pan bagnat — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeKoel als lunch- of picknickbroodje na een korte persing in de koelkast

Pan bagnat

Openen
Panisse — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeHeet als aperitief, snack of bijgerecht

Panisse

Openen
Paris-Brest — in zijn geheel na het bakken getoond
Parijs en Île-de-FranceGekoeld patisseriedessert, kort op temperatuur laten komen voor het eten

Paris-Brest

Openen
Pastis gascon — geserveerd op een bord
Zuidwest-FrankrijkWarm of op kamertemperatuur als dessert

Pastis gascon

Openen
Pastis quercynois — in zijn geheel na het bakken getoond
Zuidwest-FrankrijkWarm of op kamertemperatuur als dessert, met de spiraal zichtbaar in de snede

Pastis quercynois

Openen
Pâté aux prunes — in zijn geheel na het bakken getoond
Loire en Atlantisch westenOp kamertemperatuur of licht warm, met een duidelijke waarschuwing voor de pitten

Pâté aux prunes

Openen
Pâté de Chartres — op bakpapier
Loire en Atlantisch westenVolledig gekoeld als koud voorgerecht of buffetpaté

Pâté de Chartres

Openen
Pâté en croûte — getoond met een zichtbare doorsnede
Landelijke en gedeelde traditiesVolledig gekoeld als charcuterie of voorgerecht

Pâté en croûte

Openen
Pâté lorrain — getoond met een zichtbare doorsnede
Lotharingen en ChampagneWarm na 15 minuten rust

Pâté lorrain

Openen
Petit salé aux lentilles du Puy — geserveerd in een kom
Midden-FrankrijkHeet als hoofdgerecht

Petit salé aux lentilles du Puy

Openen
Petit salé aux lentilles vertes du Berry — geserveerd op een bord
Midden-FrankrijkHoofdgerecht

Petit salé aux lentilles vertes du Berry

Openen
Petits farcis niçois — gerangschikt op een schaal
Provence en Middellandse ZeeHoofdgerecht of stevige voorgerechtportie

Petits farcis niçois

Openen
Pieds et paquets — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeHoofdgerecht

Pieds et paquets

Openen
Pilao mahorais — geserveerd in een kom
MayotteHoofdgerecht

Pilao mahorais

Openen
Pimentade de poisson — geserveerd op een bord
Frans-GuyanaHoofdgerecht

Pimentade de poisson

Openen
Piperade — getoond in een kookpan
Zuidwest-FrankrijkGroentebijgerecht of basis voor andere gerechten

Piperade

Openen
Pissaladière — in zijn geheel na het bakken getoond
Provence en Middellandse ZeeVoorgerecht, snack of lichte maaltijd

Pissaladière

Openen
Pithiviers fondant — getoond met een zichtbare doorsnede
Loire en Atlantisch westenDessert of cake bij thee/koffie

Pithiviers fondant

Openen
Pôchouse — geserveerd op een bord
BourgondiëHoofdgerecht

Pôchouse

Openen
Poires au vin rouge — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesDessert

Poires au vin rouge

Openen
Pommes de terre au lard — gepresenteerd in een serveerschaal
Landelijke en gedeelde tradities25 minuten.

Pommes de terre au lard

Openen
Pommes de terre sarladaises — geserveerd op een bord
Zuidwest-Frankrijk20 minuten.

Pommes de terre sarladaises

Openen
Pompe à l’huile — brood na het bakken getoond
Provence en Middellandse Zee35 minuten.

Pompe à l’huile

Openen
Pot-au-feu — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde tradities40 minuten.

Pot-au-feu

Openen
Potée bourguignonne — geserveerd in een kom
Bourgondië35 minuten.

Potée bourguignonne

Openen
Potée champenoise — gerangschikt op een serveerschaal
Lotharingen en Champagne35 minuten.

Potée champenoise

Openen
Potée lorraine — getoond in een kookpan
Lotharingen en Champagne35 minuten.

Potée lorraine

Openen
Potjevleesch — gerangschikt op een serveerschaal
Noord-Frankrijk40 minuten.

Potjevleesch

Openen
Poularde aux morilles — getoond in een pan
Oost-Frankrijk en Alpen40 minuten.

Poularde aux morilles

Openen
Poulet à la comtoise — gepresenteerd in een serveerschaal
Oost-Frankrijk en Alpen25 minuten.

Poulet à la comtoise

Openen
Poulet basquaise — getoond in een kookpan
Zuidwest-FrankrijkServeer de kip met alle piperade; een zetmeelrijk bijgerecht valt buiten dit recept.

Poulet basquaise

Openen
Poulet boucané — van dichtbij getoond
RéunionServeer heet; rougail, rijst en bonen zijn optionele aparte bijgerechten.

Poulet boucané

Openen
Poulet Célestine — getoond in een pan
Lyon en RhôneServeer met alle saus; een zetmeelrijk bijgerecht is apart.

Poulet Célestine

Openen
Poulet de Bresse à la crème — getoond in een pan
Oost-Frankrijk en AlpenServeer direct met alle roomsaus.

Poulet de Bresse à la crème

Openen
Poulet de Loué à la crème — geserveerd in een kom
Loire en Atlantisch westenServeer met alle champignons, uien en saus.

Poulet de Loué à la crème

Openen
Poulet Gaston Gérard — getoond in een ovenschaal
BourgondiëServeer heet met alle saus en gratin.

Poulet Gaston Gérard

Openen
Poulet rôti — van dichtbij getoond
Landelijke en gedeelde traditiesServeer het aangesneden vlees met vel en in totaal 120 g afgemeten braadjus.

Poulet rôti

Openen
Poulet vallée d’Auge — getoond in een kookpan
NormandiëServeer met alle appel, champignons en saus.

Poulet vallée d’Auge

Openen
Pounti — gerangschikt op een plank
Midden-FrankrijkServeer in 8 dikke plakken na de volledige afkoel- en opstijftijd.

Pounti

Openen
Profiteroles au chocolat — opgestapeld tot een hoge piramide
Landelijke en gedeelde traditiesServeer precies 3 profiteroles per bord, direct nadat de warme saus is toegevoegd.

Profiteroles au chocolat

Openen
Quatre-quarts breton — getoond met een zichtbare doorsnede
BretagneVolledig afgekoeld, in nette plakken bij ontbijt, goûter of koffie

Quatre-quarts breton

Openen
Quenelles de brochet sauce Nantua — geserveerd op een bord
Oost-Frankrijk en AlpenHeet als hoofdgerecht, 2 quenelles per persoon met hun saus

Quenelles de brochet sauce Nantua

Openen
Quiche lorraine — getoond met een zichtbare doorsnede
Lotharingen en ChampagneWarm na 20 minuten rust of volledig gekoeld in nette punten

Quiche lorraine

Openen
Raclette savoyarde — geserveerd op een bord
Oost-Frankrijk en AlpenGezamenlijke warme tafelmaaltijd, met vier smeltrondes per persoon

Raclette savoyarde

Openen
Ratatouille — getoond in een pan
Provence en Middellandse ZeeHeet, warm of op kamertemperatuur als groentegerecht of lichte hoofdcomponent

Ratatouille

Openen
Ravioles du Dauphiné — geserveerd op een bord
Oost-Frankrijk en AlpenMeteen na kort koken en voorzichtig uitlekken, terwijl de kleine vierkantjes intact zijn

Ravioles du Dauphiné

Openen
Retortillat de l’Aubrac — getoond in een pan
Midden-FrankrijkMeteen uit de pan terwijl de verse tome heet en elastisch is

Retortillat de l’Aubrac

Openen
Rillettes du Mans — van dichtbij getoond
Loire en Atlantisch westenKoud na een nacht opstijven in de koelkast, in bescheiden smeerporties

Rillettes du Mans

Openen
Rissoles savoyardes — geserveerd op een bord
Oost-Frankrijk en AlpenWarm of volledig afgekoeld als dessert of goûter-gebak

Rissoles savoyardes

Openen
Rognons de veau à la moutarde — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesMeteen nadat de niertjes met de afgewerkte saus zijn bedekt

Rognons de veau à la moutarde

Openen
Rôti cougnade — gerangschikt op een serveerschaal
Frans-GuyanaAls warm hoofdgerecht rechtstreeks van de grill, goed met witte rijst, couac of eenvoudig aangemaakte groenten.

Rôti cougnade

Openen
Rougail saucisse — geserveerd in een kom
RéunionAls stevig Réunions hoofdgerecht, heet geserveerd en vaak gecombineerd met rijst en andere Creoolse bijgerechten.

Rougail saucisse

Openen
Rouille de seiche — geserveerd in een kom
Provence en Middellandse ZeeAls rijk mediterraan hoofdgerecht, heet geserveerd; brood of aardappelen alleen apart naar keuze.

Rouille de seiche

Openen
Rousquilles — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeAls Catalaans zoet koekje bij koffie, thee of een klein dessert, pas serveren wanneer het glazuur volledig is opgedroogd.

Rousquilles

Openen
Sablés bretons — geserveerd op een bord
BretagneAls klein Bretons boterkoekje bij koffie, thee of een eenvoudig dessertbord.

Sablés bretons

Openen
Saint-Honoré — in zijn geheel na het bakken getoond
Parijs en Île-de-FranceAls klassieke Franse pâtisserie voor tien dessertporties, gekoeld serveren na de uiteindelijke rust van twee uur.

Saint-Honoré

Openen
Salade de chèvre chaud — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde traditiesAls voorgerecht of lichte lunch met warm-koudcontrast, direct serveren zodra de geitenkaastoasts uit de grill komen.

Salade de chèvre chaud

Openen
Salade lyonnaise — geserveerd op een bord
Lyon en RhôneAls Lyonnaise voorgerecht of lichte hoofdmaaltijd, direct opmaken en serveren terwijl de garnituur warm is.

Salade lyonnaise

Openen
Salade niçoise — gerangschikt op een serveerschaal
Provence en Middellandse ZeeAls koude Niçoise voorgerecht- of lichte hoofdmaaltijd bij warm weer, pas vlak voor het serveren opmaken en niet in een kom door elkaar mengen.

Salade niçoise

Openen
Salade périgourdine — geserveerd op een bord
Zuidwest-FrankrijkAls samengesteld voorgerecht of lichte hoofdmaaltijd uit de Périgord, direct geserveerd voor een bewust warm-koudcontrast.

Salade périgourdine

Openen
Samoussas réunionnais — geserveerd op een bord
RéunionAls aperitiefhapje of snack, heet of warm

Samoussas réunionnais

Openen
Sandre au beurre blanc — geserveerd op een bord
Loire en Atlantisch westenHoofdgerecht dat direct na het sauzen wordt geserveerd

Sandre au beurre blanc

Openen
Sardines farcies au brocciu — geserveerd op een bord
CorsicaHoofdgerecht, direct warm uit de ovenschaal

Sardines farcies au brocciu

Openen
Saucisse de Montbéliard aux pommes de terre — geserveerd in een kom
Oost-Frankrijk en AlpenEenvoudig hoofdgerecht met aardappelen en mosterd

Saucisse de Montbéliard aux pommes de terre

Openen
Saucisse de Morteau aux lentilles — geserveerd in een kom
Oost-Frankrijk en AlpenStevig hoofdgerecht met linzen

Saucisse de Morteau aux lentilles

Openen
Saucisse de Toulouse grillée — gerangschikt op een plank
Zuidwest-FrankrijkEenvoudig warm hoofdgerecht met Dijonmosterd

Saucisse de Toulouse grillée

Openen
Saucisson brioché — getoond met een zichtbare doorsnede
Lyon en RhôneWarme starter of lichte hoofdmaaltijd, in plakken na rusten

Saucisson brioché

Openen
Socca — getoond in een pan
Provence en Middellandse ZeeHeet als aperitiefhapje of snack, direct na het bakken

Socca

Openen
Sole meunière — gerangschikt op een plank
Landelijke en gedeelde traditiesHoofdgerecht dat direct na het afwerken wordt geserveerd

Sole meunière

Openen
Sole normande — gerangschikt op een serveerschaal
NormandiëHoofdgerecht dat direct na het afwerken van de saus wordt geserveerd

Sole normande

Openen
Soufflé au chocolat — getoond in een kleine keramische ovenschaal
Landelijke en gedeelde traditiesMeteen serveren als warm dessert

Soufflé au chocolat

Openen
Soufflé au fromage — getoond in een kleine keramische ovenschaal
Landelijke en gedeelde traditiesMeteen serveren als voorgerecht of lichte hoofdmaaltijd

Soufflé au fromage

Openen
Soupe à l’oignon gratinée — getoond in een kookpan
Landelijke en gedeelde traditiesVoorgerecht bij koud weer of bistro-avondmaaltijd

Soupe à l’oignon gratinée

Openen
Soupe au fromage — geserveerd in een kom
Midden-FrankrijkStevige hoofdmaaltijd in Aveyronse stijl

Soupe au fromage

Openen
Soupe au pistou — geserveerd in een kom
Provence en Middellandse ZeeHoofdsoep voor zomer of vroege herfst

Soupe au pistou

Openen
Soupe corse — geserveerd in een kom
CorsicaVolledige eenkomsmaaltijd bij koel weer

Soupe corse

Openen
Steak au poivre — gerangschikt op een serveerschaal
Landelijke en gedeelde traditiesFrans bistrohoofdgerecht

Steak au poivre

Openen
Steak tartare — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesMeteen koud serveren aan geïnformeerde volwassen gasten

Steak tartare

Openen
Steak-frites — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesBrasseriehoofdgerecht

Steak-frites

Openen
Stockfish à la niçoise — geserveerd op een bord
Provence en Middellandse ZeeGepland hoofdgerecht na meerdaagse rehydratatie

Stockfish à la niçoise

Openen
Stufatu corse met vlees en tagliatelle in een grijze kom
CorsicaEen warme gezinsmaaltijd op een koele dag, geserveerd over tagliatelle

Stufatu corse

Openen
Suisse de Valence — geserveerd op een bord
Lyon en RhôneVolledig afgekoeld, bij thee of koffie

Suisse de Valence

Openen
Tapenade noire — gerangschikt op een plank
Provence en Middellandse ZeeGekoeld of koel, dun op brood of bij rauwe groenten

Tapenade noire

Openen
Tarte à l’oignon alsacienne — getoond met een zichtbare doorsnede
ElzasWarm na een korte rust, met een knapperige salade

Tarte à l’oignon alsacienne

Openen
Tarte au citron meringuée — gepresenteerd op een taartstandaard
Landelijke en gedeelde traditiesKoud, nadat citroenlaag en meringue volledig zijn gestold

Tarte au citron meringuée

Openen
Tarte au maroilles — getoond met een zichtbare doorsnede
Noord-FrankrijkWarm na 15 minuten rust

Tarte au maroilles

Openen
Tarte au sucre — getoond met een zichtbare doorsnede
Noord-FrankrijkWarm, na 20 minuten afkoelen

Tarte au sucre

Openen
Tarte aux mirabelles — in zijn geheel na het bakken getoond
Lotharingen en ChampagneKoel of licht warm nadat de vruchtsappen zijn gestabiliseerd

Tarte aux mirabelles

Openen
Tarte aux pralines roses — getoond met een zichtbare doorsnede
Lyon en RhôneKoud genoeg om strak te snijden, daarna kort op temperatuur laten komen

Tarte aux pralines roses

Openen
Tarte aux quetsches — in zijn geheel na het bakken getoond
ElzasKoel of licht warm nadat de eier-roomvulling is gestabiliseerd

Tarte aux quetsches

Openen
Tarte fine aux pommes normande — getoond met een zichtbare doorsnede
NormandiëHet lekkerst warm of op koele kamertemperatuur kort na het bakken, zolang het bladerdeeg nog krokant is

Tarte fine aux pommes normande

Openen
Tarte flambée — getoond met een zichtbare doorsnede
ElzasMeteen uit de oven, in stukken om te delen terwijl de randen geblakerd en krokant zijn

Tarte flambée

Openen
Tarte normande aux pommes — getoond met een zichtbare doorsnede
NormandiëServeer nadat de custard is afgekoeld en gestold, op koele kamertemperatuur of licht gekoeld

Tarte normande aux pommes

Openen
Tarte Tatin — geserveerd op een bord
Loire en Atlantisch westenWarm na de rust van 15 minuten, terwijl de karamel glanst en het deeg krokant blijft

Tarte Tatin

Openen
Tarte tropézienne — getoond met een zichtbare doorsnede
Provence en Middellandse ZeeGekoeld na een volledige zet van 60 minuten, wanneer de crème stevig genoeg is om schoon te snijden

Tarte tropézienne

Openen
Tartiflette — getoond in een pan
Oost-Frankrijk en AlpenDirect uit de ovenschaal terwijl de Reblochon volledig vloeibaar is en de aardappelen heet zijn

Tartiflette

Openen
Terrine de campagne — gerangschikt op een plank
Landelijke en gedeelde traditiesKoud na de volledige 24 uur onder gewicht in de koelkast

Terrine de campagne

Openen
Teurgoule — gepresenteerd in een serveerschaal
NormandiëWarm, lauw of gekoeld, waarbij je door de kenmerkende gebruinde huid heen opschept

Teurgoule

Openen
Ti-nain morue — geserveerd op een bord
Franse AntillenServeer warme kabeljauw en banaan tegenover koele vinaigrette, komkommer en avocado

Ti-nain morue

Openen
Tielle sétoise — getoond met een zichtbare doorsnede
Provence en Middellandse ZeeWarm of op koele kamertemperatuur nadat de korst zich heeft gezet, met gecontroleerde bewaartijd voor de zeevruchten

Tielle sétoise

Openen
Tourin toulousain — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde traditiesHete soep / lichte maaltijd

Tourin toulousain

Openen
Tourte de blettes sucrée — getoond met een zichtbare doorsnede
Provence en Middellandse ZeeDessert

Tourte de blettes sucrée

Openen
Tourteau fromager — getoond met een zichtbare doorsnede
Loire en Atlantisch westenDessert / cake bij thee of koffie

Tourteau fromager

Openen
Tourtière landaise — geserveerd op een bord
Zuidwest-FrankrijkDessert

Tourtière landaise

Openen
Tripes à la mode de Caen — geserveerd in een kom
NormandiëHoofdgerecht

Tripes à la mode de Caen

Openen
Tripoux — geserveerd op een bord
Midden-FrankrijkHoofdgerecht

Tripoux

Openen
Truffade — getoond in een pan
Midden-FrankrijkHoofdgerecht of stevige bijgerechtportie

Truffade

Openen
Ttoro — getoond in een kookpan
Zuidwest-FrankrijkHoofdgerecht

Ttoro

Openen
Veau aux olives — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde traditiesHoofdgerecht

Veau aux olives

Openen
Vol-au-vent à la financière — geserveerd op een bord
Landelijke en gedeelde traditiesHoofdgerecht of stevige eerste gang

Vol-au-vent à la financière

Openen
Waterzooi met kip — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde traditiesDirect als warm hoofdgerecht, zodra de liaison is afgewerkt

Waterzooi met kip

Openen
Welsh complet — geserveerd in een kom
Landelijke en gedeelde traditiesMeteen als zeer heet hoofdgerecht in Noord-Franse brasserijstijl

Welsh complet

Openen