国の料理

ジョージアの代表料理:家庭で作れる272のレシピ

ハチャプリやヒンカリから、地方の煮込み料理、パン、野菜料理、菓子まで、272品のレシピを紹介します。

ジョージア料理は、地域の食材や家庭ごとの作り方、食卓を囲む習慣によって形づくられています。この一覧には、チーズ入りのパン、餃子、焼き料理、豆料理、くるみを使った料理、スープ、煮込み料理、菓子など、順位付きのレシピ272件を収録しています。各ページでは家庭で再現できる具体的な作り方を示し、地域や家庭による違いも個別に説明します。ひとつの作り方だけを唯一の正解とはしていません。

272件のレシピ
ジョージアジョージア料理をもっと見る
すべてのレシピを見る →
テーブル上のイメルリ・ハチャプリを広く捉え、周囲の食卓風景も見える。
ジョージア

ジョージアの代表料理を探す

ジョージア料理は、地域の食材や家庭ごとの作り方、食卓を囲む習慣によって形づくられています。この一覧には、チーズ入りのパン、餃子、焼き料理、豆料理、くるみを使った料理、スープ、煮込み料理、菓子など、順位付きのレシピ272件を収録しています。各ページでは家庭で再現できる具体的な作り方を示し、地域や家庭による違いも個別に説明します。ひとつの作り方だけを唯一の正解とはしていません。

食材、使える時間、食べる場面に合わせて料理を選べます。各レシピには分量、手順、所要時間、盛り付けのヒント、食品安全に関する実用的な案内があります。短時間で作れる料理もあれば、豆の浸水、生地の発酵、長時間の煮込みが必要な料理もあります。調理を始める前に全文を確認してください。

料理を開くと、材料、作り方、盛り付けの案内を確認できます。地域名や作り方の違いは各ページで説明します。

ジョージアを巡る

ジョージアの代表料理を探す

料理を開くと、材料、作り方、盛り付けの案内を確認できます。地域名や作り方の違いは各ページで説明します。

ジョージアを巡る

地域から料理を探す

ジョージアの地域を選んで絞り込めます。

ジョージアを巡る

ジョージアの代表料理:家庭で作れる272のレシピ

ハチャプリやヒンカリから、地方の煮込み料理、パン、野菜料理、菓子まで、272品のレシピを紹介します。

24件のレシピ
ひだを寄せたモヘヴリ牛肉ヒンカリ4個。1個を切り、中のジューシーな牛肉の具を見せています。
ジョージアジョージア料理

レシピ241

刻み牛肉、キャラウェイ、セイボリー、玉ねぎ、にんにくを包むモヘヴリ・ヒンカリ。数回に分けてゆで、中心温度を確認します。

レシピを見る
ひだのある小さな先端が見えるプシャヴィ風ヒンカリを木の板に並べ、黒こしょうの小鉢を添えた様子。
Pshaviジョージア料理

プシャヴィ風ヒンカリ

牛肉、羊肉、クミンを冷水生地で包むプシャヴィ風ヒンカリ。手でひだを寄せ、肉汁を閉じ込めてゆで上げます。

レシピを見る
ひだを寄せたモヘヴリ牛肉ヒンカリ4個。1個を切り、中のジューシーな牛肉の具を見せています。
ジョージアジョージア料理

243

刻み牛肉、キャラウェイ、セイボリー、玉ねぎ、にんにくを包むモヘヴリ・ヒンカリ。数回に分けてゆで、中心温度を確認します。

レシピを見る
丸いラム肉 khinkali の皿。ひとつを切り、タイム風味の具とスープが見える。
Meskhetiジョージア料理

レ244

ラム肉、玉ねぎ、タイムを詰めた丸いジョージア風 khinkali。包み方とゆで方を手順ごとに紹介します。

レシピを見る
フライパンに盛ったコブレティ風チルブリ。トマトとくるみのソースで火を通した卵に、ハーブとグルジアのパンを添えている。
Kobuletiジョージア料理

レシピ62

トマトとくるみのソースで卵を固まるまで煮る、ジョージア・アジャリア地方のコブレティ風チルブリ。4人分の作り方を紹介します。

レシピを見る
くるみとレーズンを混ぜたゆで小麦の浅い器。
ジョージアジョージア料理

コルコティ——くるみとレーズン入りジョージアの儀礼小麦

粒小麦、くるみ、レーズン、はちみつで作るジョージアのコルコティ。

レシピを見る
くるみとレーズンを混ぜたゆで小麦の浅い器。
ジョージアジョージア料理

コルコティ——くるみとレーズン入りジョージアの儀礼小麦

粒小麦、くるみ、レーズン、はちみつで作るジョージアのコルコティ。

レシピを見る
トライプ、柔らかな牛足の肉、にんにくとパンを添えたグルジア風ハシ。
Telaviジョージア料理

グルジア風ハシ(牛足と牛胃のスープ)

牛足とトライプをじっくり煮込むグルジアのハシ。熱々をつぶしたにんにくと一緒にどうぞ。

レシピを見る
トライプ、柔らかな牛足の肉、にんにくとパンを添えたグルジア風ハシ。
Tbilisiジョージア料理

グルジア風ハシ(牛足と牛胃のスープ)

牛足とトライプをじっくり煮込むグルジアのハシ。熱々をつぶしたにんにくと一緒にどうぞ。

レシピを見る
米と刻んだ葉野菜を混ぜたアンチョビの鉄板焼き。
Adjaraジョージア料理

アジャリア風アンチョビと米、ビーツの葉の焼き団子

メギの浸出液で戻した粉にアンチョビ、米、青菜を合わせるアジャリア風レシピ。

レシピを見る
使い込まれた木のテーブルに置かれた幅広の素朴な器。濃厚な白いとうもろこし粥にスルグニのスライスが別々にのっている。
ジョージアジョージア料理

グリア風ゴミ — スルグニを添えるジョージアのとうもろこし粥

粗挽きと細挽きのとうもろこしを使った濃厚なジョージアの粥を、スルグニと一緒に温かくいただくグリア風の一品です。

レシピを見る
黒こしょうを散らした琥珀色のコブレチのマジュニ、素朴な器に盛った濃厚な米菓。
Adjaraジョージア料理

コブレチのマジュニ

コブレチの冷たい米菓は、蜂蜜の甘さと黒こしょうの温かな辛みが特徴です。

レシピを見る
暗緑色のコールラビの葉で包んだコブレティ風サルマ。切った二つの包みから牛肉と米の具が見えます。
ジョージアジョージア料理

コブレティ風サルマ — コールラビの葉で包むアジャリアのドルマ

牛肉、米、ハーブをコールラビの葉で包み、バターとともに弱火で煮るコブレティ風サルマです。

レシピを見る
木の板に盛ったボラの切り身2枚と、別の器に入ったghomi。
ジョージアジョージア料理

ghomiと魚 — コーンミール衣のボラとサメグレロの濃厚コーン粥

濃厚なサメグレロの白いコーン粥ghomiに、コーンミール衣のボラを添えて。家庭のコンロで作るジョージア西部風の一皿です。

レシピを見る
琥珀色の丸ごとのブドウをシロップごとガラスの器に盛り、そばに生のブドウと葉を添えている。
ジョージアジョージア料理

ジョージアのブドウのムラバ — 粒を丸ごとシロップで煮る保存菓子

丸ごとのブドウと砂糖シロップで作るジョージアのムラバ。家庭向けの冷蔵保存レシピです。

レシピを見る
炉に吊るした鍋から、小さな陶器のカップへ濃いレペキを注ぐ手元。
ジョージアジョージア料理

スヴァン地方のレペキ — 大麦粉とにんにくのスープ

スヴァネティ地方のレペキを家庭で。大麦粉を使った手早いスープを、つぶしたにんにく、赤唐辛子、塩で味付けします。

レシピを見る
ジョンジョリ、きゅうり、青トマト、赤パプリカ、キャベツ、にんにくを盛ったジョージアのピクルス皿。
Kakhetiジョージア料理

カヘティ地方のジョンジョリ入りピクルス盛り合わせ

ジョンジョリ、きゅうり、青トマト、パプリカ、キャベツ、にんにくで、カヘティ風のジョージアピクルスを盛り合わせます。

レシピを見る
ジョンジョリ、きゅうり、青トマト、赤パプリカ、キャベツ、にんにくを盛ったジョージアのピクルス皿。
Samegreloジョージア料理

カヘティ地方のジョンジョリ入りピクルス盛り合わせ

ジョンジョリ、きゅうり、青トマト、パプリカ、キャベツ、にんにくで、カヘティ風のジョージアピクルスを盛り合わせます。

レシピを見る
ブドウ畑を背景に、カヘティ風豚肉ムツヴァディと生玉ねぎを盛った皿
Kakhetiジョージア料理

カヘティ風ムツヴァディ

豚首肉、塩、辛口ワイン、玉ねぎを使い、安定した炭火でカヘティ風ムツヴァディを作ります。

レシピを見る
カヘティ風仔牛のムツヴァディを薄切り玉ねぎにのせ、ジョージアの皿に盛り付けた様子。
Kakhetiジョージア料理

カヘティ風仔牛のムツヴァディ

仔牛のジョージア風ムツヴァディを安定した熾火で焼き、塩、カヘティ産ワイン、生玉ねぎで仕上げます。

レシピを見る
コバルトブルーの器に盛った、骨なし仔牛肉と酸味のある青梅のチャカプリを低い角度から撮影。
ジョージアジョージア料理

カヘティ風チャカプリ(仔牛、青梅、タラゴン) — Sighnaghi

柔らかい仔牛、酸味のある青梅、カヘティ産辛口白ワイン、フレッシュタラゴンでカヘティ風チャカプリを作ります。

レシピを見る
スヴァネティ風クブダリ。牛肉と豚肉の角切りが見える、切り分けた一切れ付きの丸い焼きパン。
Svanetiジョージア料理

スヴァネティ風クブダリ:牛肉と豚肉の詰めパン

牛肉と豚肉を手切りし、玉ねぎとジョージアの香辛料を包むスヴァネティ風クブダリ。中心温度を測る焼き方も紹介。

レシピを見る
スヴァネティ風の丸いクブダリが2個。片方は切られ、細かく切った牛肉と玉ねぎのフィリングが見える。
Svanetiジョージア料理

スヴァネティのクブダリ — ジョージア風牛肉入りパン

ジョージアの肉入り発酵パン、クブダリの作り方。牛肉、玉ねぎ、にんにくとスパイスを包み、丸いパン2個を焼き上げる。

レシピを見る
素朴なテーブルに盛られたアジャルリ・ハチャプリを、少し斜めの角度から捉えた一枚。
Adjaraジョージア料理

アジャルリ・ハチャプリ

黄金色の舟形生地にチーズ、卵、バターをのせたアジャルリ・ハチャプリ。成形と卵の安全な加熱を分かりやすく紹介します。

レシピを見る

料理を開くと、材料、作り方、盛り付けの案内を確認できます。地域名や作り方の違いは各ページで説明します。