Skip to content
Cocina Italiana — SiciliaTernera rellena

Falsomagro

El falsomagro es un rollo festivo siciliano de ternera, discreto por fuera y abundante al cortarlo. Una lámina amplia de ternera envuelve un relleno rico de carne picada condimentada, mortadela, queso, lardo y huevo duro; después se ata, se dora y se brasea con tomate y vino tinto.

Falsomagro terminado en vista amplia
45 minPreparación
1 h 15 minCocción
2 h 30 minTotal
6 racionesCantidad obtenida

Sobre Falsomagro

El falsomagro es un plato festivo siciliano relleno de mortadela, lardo, provolone y huevo, enrollado y atado antes de una cocción lenta en salsa de tomate con verduras.

El rollo grande debe atarse firmemente para que el relleno permanezca alineado y resulte atractivo al cortarlo.

El dorado desarrolla la superficie de la ternera antes de añadir el líquido; después, el braseado cocina el centro de forma uniforme y produce la salsa de servicio.

El reposo antes de cortar es esencial: si se corta de inmediato, el relleno y los jugos se escapan de una estructura que aún no se ha afirmado.

Técnica

Tres aspectos clave

  • Dejar un borde limpio. Si el relleno llega hasta el borde, se expulsa al apretar el rollo de ternera.
  • Atar a intervalos regulares. Una presión uniforme del hilo mantiene el rollo cilíndrico y favorece una cocción homogénea.
  • Reposar antes de cortar. El rollo reposado da rodajas limpias con huevo y queso claramente visibles.

Ingredientes

Ficha de la receta

Falsomagro

Raciones6
Preparación: 45 minCocción: 75 minTiempo total: 2 h 30 min

Rollo de ternera

Salsa para brasear

Utensilios

Elaboración

Rellenar y atar el rollo

01Aplanar la ternera.

Golpear la carne hasta obtener una lámina ancha y uniforme de unos 1 cm de grosor y sazonar ligeramente.

El grosor debe ser uniforme y no debe haber agujeros que dejen expuesto el relleno.

02Preparar el relleno.

Mezclar la carne picada con pecorino, pan rallado y un poco de aceite; extender sobre la lámina dejando un borde de 2 cm y disponer después en líneas la mortadela, el queso, el lardo y el huevo.

El relleno debe quedar repartido de forma uniforme sin alcanzar los bordes.

03Enrollar y atar.

Enrollar firmemente desde un lado largo, meter los extremos hacia dentro y atar con hilo cada 3–4 cm.

El cilindro debe sentirse firme y conservar la forma al levantarlo.

Dorar y brasear

04Dorar por todos los lados.

Calentar aceite en una cazuela y dorar bien el rollo, girándolo con unas pinzas. Retirar brevemente.

La superficie debe quedar bien coloreada sin abrirse.

05Preparar la salsa.

Ablandar cebolla, zanahoria y apio; devolver el rollo a la cazuela, añadir el vino y reducir hasta que desaparezca el aroma alcohólico crudo.

Las verduras deben estar tiernas y el vino reducido aproximadamente a la mitad.

06Brasear suavemente.

Añadir la passata y suficiente agua o caldo para que el líquido llegue parcialmente por los lados del rollo. Tapar y cocer a fuego muy suave unos 45–55 minutos, dándole la vuelta una vez.

El centro debe alcanzar al menos 71 °C y la ternera debe quedar tierna.

Reposar, cortar y terminar

07Reposar en la salsa.

Retirar del fuego y dejar el rollo en su salsa al menos 20–30 minutos.

El rollo debe sentirse más firme antes de retirar el hilo.

08Reducir si es necesario.

Sacar el rollo y cocer la salsa destapada hasta que cubra ligeramente una cuchara.

La salsa debe quedar concentrada pero aún fluida para servir con cuchara.

09Cortar y servir.

Retirar el hilo, cortar rodajas de 1,5–2 cm y repartir la salsa caliente alrededor.

Las rodajas deben mostrar bandas diferenciadas de ternera, huevo, queso y embutido.

Consejos prácticos

Consejos prácticos

Preparación anticipada

El rollo se corta especialmente limpio después de enfriarse en su salsa y recalentarse suavemente.

Salsa

La salsa sobrante resulta útil para servir y puede emplearse tradicionalmente como condimento para pasta.

Solución de problemas

Solución de problemas

  • El rollo revienta. Se rellenó demasiado o quedó poco atado. Mantener un borde limpio y sujetar a intervalos regulares.
  • Se escapa mucho queso. Los trozos grandes de queso quedaron demasiado cerca del borde. Mantenerlos centrados dentro del relleno.
  • Las rodajas se deshacen. El rollo se cortó demasiado pronto. Dejar reposar antes de retirar el hilo y cortar.
Información nutricional

Información nutricional

  • Tamaño de la ración: 2–3 rodajas con salsa
  • Calorías: aproximadamente 690 kcal
  • Hidratos de carbono: 18 g
  • Proteínas: 58 g
  • Grasas: 43 g
  • Fibra: 3 g
  • Sodio: 1180 mg

La mortadela, el lardo y el queso hacen que el contenido de sodio y grasa dependa del producto utilizado.

Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos y seguridad alimentaria

Contiene leche y gluten; la mortadela puede incluir advertencias de pistacho u otros frutos de cáscara según la marca.

Cocinar el centro del rollo de ternera relleno hasta al menos 71 °C porque el relleno contiene carne picada.

Refrigerar rápidamente las sobras y recalentar las rodajas y la salsa hasta 74 °C.

FAQ

FAQ

¿Por qué se llama falsomagro?

El nombre juega con el contraste entre un exterior de ternera aparentemente magro y un interior sorprendentemente rico y relleno.

¿El relleno lleva huevo duro?

El huevo duro es un elemento bien establecido de esta preparación siciliana y crea el corte característico al servir.

¿Se puede preparar con antelación?

Sí. Reposar o enfriar el rollo en su salsa mejora el corte; recalentar suavemente antes de servir.

Lo más importante

Lo más importante

  • Resultado: Un rollo tierno de ternera braseado con tomate cuyas rodajas muestran capas de huevo, queso y embutido, servido con una salsa sabrosa y concentrada.
  • Clave: No rellenar en exceso, atar firmemente, brasear con suavidad hasta una temperatura central segura y reposar antes de cortar.