Yakgwa (약과) su korejski slatki kolačići od pšeničnog testa, meda i susamovog ulja. Oblikuju se, prže, pa dugo natapaju u sirupu, tako da postanu sjajni i sočni, sa tankim slojevima koji se lako lome. Zvanična korejska turistička organizacija svrstava ih među tradicionalne korejske slatkiše; kulturni časopis Koreana opisuje kombinaciju pšeničnog brašna, susamovog ulja, meda i pirinčanog alkohola. Ova kućna verzija daje oko 20–24 kolačića sa đumbirom i cimetom.
Odmereni postupak i količine prate recept Maangchi. Brašno i sirupi u izvoru su navedeni zapreminski, a ne po težini. Zato je brašno izraženo kao 480 ml zapremine, bez nagađanja koliko grama staje u šolju. Kontrolisane ekvivalencije su 1 američka šolja = 240 ml, 1 kašika = 15 ml i 1 kašičica = 5 ml. Med i pirinčani sirup imaju drugačiju gustinu od brašna, pa se njihove zapremine takođe ne pretvaraju u grame. Merite ravno i pratite teksturu testa.
Prepečeno susamovo ulje i malo neutralnog ulja najpre se utrljaju u brašno. Tako se brašno ravnomerno obloži masnoćom, a susamovo ulje daje prepoznatljivu orašastu aromu. Mešavina se zatim ponovo proseje. Posebno se sjedine med, soju, sok od đumbira, so i prstohvat bibera. Dodajte tu tečnost postepeno, mešajući kao da sečete smesu, i skupite mrvice u testo bez dugog mešenja. Ako se testo mesi dok ne postane sasvim glatko, kolačići mogu da budu žilavi.
Slojevi nastaju presavijanjem i ponovnim razvijanjem testa, a ne kvascem ili dugim odmaranjem. Utisnite ga u pravougaonik, presavijte i ponovo razvijte nekoliko puta, bez grubog pritiskanja. Cvetasti kalup daje dekorativan oblik, ali možete da isečete i manje kvadrate. Probušite rupicu u sredini svakog komada kako bi se ulje zagrejalo i u unutrašnjosti testa i kako bi se kolačići ravnomerno ispržili. Tačan broj zavisi od širine kalupa i debljine testa.
Sirup se pravi od korejskog pirinčanog sirupa, vode, šećera, soka od đumbira i cimeta. Kuvajte ga dok se mehurići ne rašire preko otprilike polovine površine, ali ga nemojte svesti do gustine meda: redak sirup lakše oblaže kolačiće. Široka šerpa ostavlja dovoljno prostora da se svi komadi potapaju. Pripremite sirup pre prženja kako bi bio spreman čim se kolačići ocede.
Yakgwa se prže na dve temperature. Prva faza počinje na oko 120 °C: niža temperatura omogućava da se testo postepeno ispeče i da se slojevi otvore. Kolačići će u početku potonuti, pa zatim isplivati; okrećite ih dok obe strane ne dobiju svetlosmeđu boju. Zatim zagrejte ulje na oko 165 °C i pržite još 2–3 minuta da spoljašnjost potamni i postane hrskavija. Termometar sa kopčom je opravdan jer promena temperature utiče na rezultat. Pričvrstite ga za šerpu, a sondu držite u ulju.
Vrelo ulje zahteva pažljivo rukovanje. Koristite duboku, stabilnu šerpu i nemojte je napuniti uljem više od polovine. Kolačiće spuštajte pažljivo, u manjim turama, da ulje ne prsne. Vodu držite dalje od šerpe i tokom prženja ostanite uz šporet. Kolačiće vadite šupljikavom kašikom i pustite da se višak ulja ocedi. Pre pomeranja šerpe ili promene pribora sačekajte da se ulje smiri, a decu i kućne ljubimce držite dalje od prostora za kuvanje.
Ocedite pržene kolačiće i dok je sirup topao spustite ih u široku posudu. Ostavite ih da upijaju sirup najmanje 3–4 sata, povremeno ih okrećući; izvor dopušta i natapanje preko noći. Pred posluživanje izvadite kolačiće i pustite da višak sirupa iscuri nazad u posudu. Ukras nije obavezan: nekoliko pinjola, semenki bundeve ili tankih trakica đumbira dodaje malo hrskavosti i arome.
Yakgwa se služe uz čaj, kao mali desert ili slatkiš za prazničnu trpezu. Naziv se često prevodi kao „lekoviti slatkiš“, ali to je tumačenje imena, a ne zdravstvena tvrdnja. Zadržite korejski naziv i objasnite da je reč o medenom kolačiću. Recept sadrži pšenicu i gluten, a u testo se dodaje soju; nemojte obećavati da tokom prženja nestaje sav alkohol. Proverite deklaracije pakovanih sastojaka i moguće alergene pre posluživanja.