Polonya’nın ulusal yemekleri

Polonya usulü domuz etli jöle (Zimne nóżki / Galareta wieprzowa)

Domuz paçası ve incik parçalarını kök sebzelerle birlikte kısık ateşte yavaşça pişirerek kolajenin et suyuna geçmesini sağlayın. Didiklenmiş et ve havucu süzülmüş et suyuyla kaplayın, ardından jöle doğal olarak donana kadar soğutun. Biraz elma sirkesiyle soğuk servis edin.

Polonya’nın ulusal yemekleri
Paylaş
Servis için masaya yerleştirilmiş „TARİF 62“ yemeğinin geniş kadrajı.
Porsiyon 10
Porsiyon miktarı jöle, et ve havuç dâhil yaklaşık 250–300 g
Zorluk orta
Kategori Polonya usulü soğuk domuz eti jölesi; kereviz içerir
Kısaca

Polonya usulü domuz etli jöle (Zimne nóżki / Galareta wieprzowa)

Domuz paçası ve incik parçalarını kök sebzelerle birlikte kısık ateşte yavaşça pişirerek kolajenin et suyuna geçmesini sağlayın. Didiklenmiş et ve havucu süzülmüş et suyuyla kaplayın, ardından jöle doğal olarak donana kadar soğutun. Biraz elma sirkesiyle soğuk servis edin.

Zimne nóżki, tuzlu jöle içinde soğuk servis edilen domuz eti için bilinen bir Lehçe addır. Adlandırma bölgelere göre değişir: Polonya Tarım Bakanlığı, galart adını Wielkopolska bölgesi için kaydeder; başka bölgelerde studzienina veya zylc gibi adlar da kullanılır. Bu tarif domuz paçası ve sebze kullanılan bir biçimi izler; Polonya genelindeki tek bir bölgesel tarif olarak sunulmaz.

Domuz paçasındaki kolajen, uzun süre pişen et suyunun soğurken yumuşakça donmasını sağlar. İncik yumuşak et verir; az miktarda yağsız domuz kürek eti de porsiyonları tamamlar. Havuç renk ve hafif tatlılık için jölede bırakılır; diğer kök sebzeler ve közlenmiş soğan süzülen et suyunu tatlandırır.

Pişirme birkaç saat sürer, ancak bu sürenin çoğunda başında durmanız gerekmez. Et suyu nispeten berrak kalsın diye tencereyi hafifçe kaynatın ve porsiyonlara ayırmadan önce tüm kemikleri dikkatle çıkarın. Sığ kaplardaki porsiyonları hızla soğutup tamamen donana kadar buzdolabında bekletin. Pişmiş ve çabuk bozulabilen bu yemek soğuk tutulmalıdır.

İyi sonuç için ipuçları

İyi sonuç için ipuçları

  • Kasabınızdan domuz paçalarını temizleyip boylamasına ikiye ayırmasını isteyin; kolajence zengin iç kısım açığa çıkar.
  • Çiğ domuz etini soğukta tutun ve yıkamayın. Etle çalıştıktan sonra tezgâhı ve aletleri temizleyip dezenfekte edin.
  • Şiddetli kaynatmak yerine hafif kaynama sağlayın; daha berrak bir et suyu için başlangıçta köpüğü alın.
  • Et kemiklerinden kolayca ayrılana kadar pişirin, ardından küçük kemik parçaları kalmadığını dikkatle kontrol edin.
  • Doğal donmayı kontrol etmek için süzülmüş et suyundan bir kaşığı soğuk tabakta soğutun. Sıvı kalırsa kapları doldurmadan önce et suyunu azaltıp yeniden deneyin.
  • Jöle tabakası yaklaşık 5 cm'den derin olmayacak şekilde sığ servis kapları kullanın. Gerekirse kapları buzlu su banyosunda hızla soğutun.
  • Hazır jöleyi 4 °C veya altında saklayın ve soğuk servis edin.
Malzemeler

Malzemeler

Domuz eti ve et suyu için

  • Temizlenmiş ve boylamasına ikiye ayrılmış 3 domuz paçası, toplam yaklaşık 1,5 kg
  • Derili 1 domuz incik, yaklaşık 1 kg
  • 500 g yağsız domuz kürek eti
  • 4,5 l itre soğuk su; et yaklaşık 3 cm su altında kalmıyorsa yalnızca gerektiği kadar, en fazla 500 ml daha ekleyin

Sebze ve aromatikler için

  • Soyulmuş 2 havuç, toplam yaklaşık 200 g
  • Soyulmuş 1 maydanoz kökü, yaklaşık 100 g
  • Soyulmuş 100 g kereviz kökü
  • Yarıya bölünmüş ve kuru tavada közlenmiş 1 sarı soğan, yaklaşık 150 g
  • Ezilmiş 4 diş sarımsak, yaklaşık 12 g
  • 2 defne yaprağı
  • 3 g tane karabiber
  • 1,5 g yenibahar tanesi
  • 18 g ince tuz

Servis için

  • 30 ml elma sirkesi
  • İnce kıyılmış 5 g yaprak maydanoz, isteğe bağlı süsleme
Yapılışı

Yapılışı

Hazırlanışı

  1. Domuz etini hazırlayınTemizlenmiş ve boylamasına ikiye ayrılmış domuz paçaları alın. Pişirene kadar tüm domuz etini 4 °C veya altında soğutun. Çiğ eti yıkamayın. Kalan kılları temiz bir mutfak pürmüzüyle alın veya kasabınızdan temizliği tamamlamasını isteyin. Çiğ domuz etiyle temas ettikten sonra ellerinizi yıkayın; kesme tahtasını, bıçağı ve aletleri temizleyip dezenfekte edin.

  2. Et suyunu başlatınDomuz paçalarını, inciği ve kürek etini 10 litrelik tencereye koyun. 4,5 litre soğuk su ekleyin; su eti yaklaşık 3 cm geçmelidir. Yalnızca gerekirse en fazla 500 ml daha ekleyin. Kaynamaya yaklaşınca köpüğü alın ve ateşi hafif kaynama seviyesine düşürün. Kapağı aralık bırakıp yaklaşık 2 saat 30 dakika pişirin.

  3. Sebzeleri ve baharatları ekleyinHavuçları, maydanoz kökünü, kereviz kökünü, közlenmiş soğanı, defne yapraklarını, karabiberi ve yenibaharı ekleyin. Domuz eti tamamen pişip kemiklerinden kolayca ayrılana kadar yaklaşık 2 saat 30 dakika daha hafifçe kaynatın. Et suyunu bulandırıp hızla buharlaştırabilecek şiddetli kaynamadan kaçının.

  4. Et suyunu süzün ve eti hazırlayınEti ve sebzeleri temiz maşayla çıkarın. Et suyunu ince süzgeçten geçirin. Et tutulabilecek kadar soğuduğunda tüm kemikleri ve sert kıkırdak parçalarını çıkarıp atın, ardından eti ince ince doğrayın. Pişmiş havucu küp doğrayın; kullanılmış maydanoz kökünü, kereviz kökünü ve soğanı atın. Ezilmiş sarımsağı ve 18 g tuzun tamamını sıcak, süzülmüş et suyuna karıştırın. Temiz kaşıkla tadına bakın ve belirtilen miktardan fazla tuz eklemeyin.

  5. Doğal donmayı kontrol edinBir yemek kaşığı et suyunu soğuk bir tabakta buzdolabında soğutun. Yapışkanlaşmalı ve yumuşak bir jel oluşturmalıdır. Sulu kalırsa süzülmüş et suyunu kapaksız kaynatarak yoğunlaştırın ve yeniden deneyin. Doğal donan bu tarife toz jelatin eklemeyin.

  6. Porsiyonlayıp hızla soğutunDoğranmış et ve küp havucu on temiz, sığ kaba paylaştırın; jöle tabakası yaklaşık 5 cm'den derin olmasın. Sıcak et suyunu üzerlerine dökün ve kullanıyorsanız kıyılmış maydanoz serpin. Gerekirse kapları buzlu su banyosuna koyup ardından hemen buzdolabına alın. Temiz bir gıda termometresiyle en derin porsiyonun ortasını ölçün: sıcaklık 2 saat içinde 57 °C'den 21 °C'ye, toplam 6 saat içinde de 5 °C veya altına düşmelidir. Soğuma sırasında kapları gevşekçe örtün; soğuduktan sonra sıkıca kapatıp 4 °C veya altındaki buzdolabında gece boyunca donmaya bırakın.

  7. Donana kadar soğutup servis edinJöle tamamen donduğunda elma sirkesiyle soğuk servis edin. Servis aralarında kapları buzdolabında tutun. Kolay bozulan bu yemeği oda sıcaklığında 2 saatten fazla, ortam sıcaklığı 32 °C'yi aşıyorsa 1 saatten fazla bekletmeyin.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyonyaklaşık 250–300 g
  • Kaloriyaklaşık 280 kcal
  • Karbonhidratyaklaşık 4 g
  • Proteinyaklaşık 25 g
  • Yağyaklaşık 18 g
  • Lifyaklaşık 1 g
  • Şekeryaklaşık 2 g

Jöle, et ve sebzeleri içeren 250–300 g'lık porsiyon için yaklaşık değerlerdir. Tahmin, pişmiş domuz incik, domuz eti ve sebzeler için USDA FoodData Central genel bileşim verilerini kullanır. Yenebilir et miktarı, et suyundan ayrılan yağ, kalan tuz ve son et suyu yoğunluğu değerleri değiştirebilir.

Servis, saklama ve önceden hazırlama: Her porsiyonu domuz etinin yoğun tadını dengelemek için biraz elma sirkesiyle soğuk servis edin. Porsiyon tahmini jöle, et ve havucu kapsar; ekmek veya başka eşlikçiler dâhil değildir. Maydanoz isteğe bağlı süslemedir.

Servis, saklama ve önceden hazırlama: Bu yemek soğuk servis edilir, bu nedenle yeniden ısıtılması gerekmez. 4 °C veya altında soğutun ve pişirdikten sonra 3–4 gün içinde tüketin. Daha uzun saklamak için porsiyonları dondurucuya uygun kaplarda hemen dondurun ve buzdolabında çözdürün. Servis sırasında soğuk tutun ve artanları gecikmeden buzdolabına kaldırın. Oda sıcaklığında saklanamaz.

Servis, saklama ve önceden hazırlama: Yemeği önceden hazırlayabilirsiniz: domuz etini pişirin, kemiklerinden ayırıp doğrayın, porsiyonlayın ve donana kadar gece boyunca buzdolabında soğutun. Kapları içerik tamamen soğuduktan sonra kapatın. Büyük tencereyi tezgâhta soğumaya bırakmayın.