Łazanki z kapustą i grzybami: lahana turşusu ve mantarlı Polonya makarnası
Łazanki adı küçük kare veya dikdörtgen makarna parçalarını ifade eder. Makarnanın lazanyayla tarihsel bağlantıları vardır; ancak bu Polonya yemeğinde büyük yapraklar kat kat dizilmez, küçük parçalar lahana ve mantarla harmanlanır. Günümüzdeki Polonya tariflerinde taze veya salamura lahana, mantar ve bazen et kullanılır. Bu etsiz tarifte lahana turşusu ve mantar öne çıkar.
Lahana turşusu ekşilik ve tuz, kurutulmuş mantarlar ise yoğun orman aroması verir. Süzülmüş ıslatma suyu lahananın yumuşaması için pişirme sıvısı olur. Kanola yağında yavaşça pişirilen soğan tatlılık ve derinlik katar. Lahana turşusunun tuzluluğu markaya göre değişir; bu yüzden ilave tuz koymadan önce karışımın tadına bakın.
Yemek, sulu değil, malzemeleri birbirine bağlanmış ve nemli olmalıdır. Lahana yumuşar ama lifli dokusunu bir ölçüde korur; mantarlar tamamen pişer, soğan hafif altın rengi alır. Makarnayı ayrı olarak şeklini kaybetmeden yumuşayana kadar haşlayın, iyice süzün ve servis etmeden hemen önce lahanaya katın. Böylece kare parçalar dağılmaz.


