Aspic polonez de porc (Zimne nóżki / Galareta wieprzowa)
Fierbeți încet picioarele și ciolanul de porc cu legume-rădăcinoase, până când colagenul îmbogățește supa. Turnați supa strecurată peste carnea mărunțită și morcov, apoi răciți totul până când aspicul se încheagă natural. Serviți-l rece, cu puțin oțet de mere.
Zimne nóżki este o denumire poloneză cunoscută pentru carnea de porc prinsă într-o gelatină sărată. Numele diferă în funcție de regiune: Ministerul Agriculturii din Polonia consemnează galart ca termen folosit în Wielkopolska, iar în alte zone apar denumiri precum studzienina sau zylc. Această variantă folosește picioare de porc și legume, fără a pretinde că reprezintă o singură rețetă regională valabilă în toată Polonia.
Picioarele de porc furnizează colagenul care face supa fiartă îndelung să se închege delicat după răcire. Ciolanul aduce carne fragedă, iar o cantitate mică de spată slabă completează fiecare porție. Morcovul rămâne în aspicul final pentru culoare și o notă ușor dulce; celelalte rădăcinoase și ceapa rumenită aromatizează supa înainte de strecurare.
Fierberea durează câteva ore, însă cea mai mare parte a timpului nu necesită lucru activ. Mențineți o fierbere domoală pentru ca supa să rămână relativ limpede, apoi îndepărtați cu grijă toate oasele înainte de porționare. Răciți rapid porțiile din vase puțin adânci și puneți-le la frigider până se încheagă complet. Preparatul este perisabil după gătire și trebuie păstrat la rece.


