Preparate naționale poloneze

Aspic polonez de porc (Zimne nóżki / Galareta wieprzowa)

Fierbeți încet picioarele și ciolanul de porc cu legume-rădăcinoase, până când colagenul îmbogățește supa. Turnați supa strecurată peste carnea mărunțită și morcov, apoi răciți totul până când aspicul se încheagă natural. Serviți-l rece, cu puțin oțet de mere.

Preparate naționale poloneze
Distribuie
Cadru larg cu „REȚETA 62“ așezat pe masă pentru servire.
Cantitate 10 porții
Mărimea porției aproximativ 250–300 g, cu aspic, carne și morcov
Dificultate medie
Categorie aspic rece polonez din carne de porc; conține țelină
Pe scurt

Aspic polonez de porc (Zimne nóżki / Galareta wieprzowa)

Fierbeți încet picioarele și ciolanul de porc cu legume-rădăcinoase, până când colagenul îmbogățește supa. Turnați supa strecurată peste carnea mărunțită și morcov, apoi răciți totul până când aspicul se încheagă natural. Serviți-l rece, cu puțin oțet de mere.

Zimne nóżki este o denumire poloneză cunoscută pentru carnea de porc prinsă într-o gelatină sărată. Numele diferă în funcție de regiune: Ministerul Agriculturii din Polonia consemnează galart ca termen folosit în Wielkopolska, iar în alte zone apar denumiri precum studzienina sau zylc. Această variantă folosește picioare de porc și legume, fără a pretinde că reprezintă o singură rețetă regională valabilă în toată Polonia.

Picioarele de porc furnizează colagenul care face supa fiartă îndelung să se închege delicat după răcire. Ciolanul aduce carne fragedă, iar o cantitate mică de spată slabă completează fiecare porție. Morcovul rămâne în aspicul final pentru culoare și o notă ușor dulce; celelalte rădăcinoase și ceapa rumenită aromatizează supa înainte de strecurare.

Fierberea durează câteva ore, însă cea mai mare parte a timpului nu necesită lucru activ. Mențineți o fierbere domoală pentru ca supa să rămână relativ limpede, apoi îndepărtați cu grijă toate oasele înainte de porționare. Răciți rapid porțiile din vase puțin adânci și puneți-le la frigider până se încheagă complet. Preparatul este perisabil după gătire și trebuie păstrat la rece.

Sfaturi pentru un rezultat bun

Sfaturi pentru un rezultat bun

  • Rugați măcelarul să curețe și să despice longitudinal picioarele de porc; astfel se expune o suprafață mai mare, bogată în colagen.
  • Păstrați carnea crudă de porc la rece și nu o clătiți. Curățați și dezinfectați blatul și ustensilele după manipulare.
  • Mențineți o fierbere domoală în locul unui clocot puternic; îndepărtați spuma la început pentru o supă mai limpede.
  • Fierbeți până când carnea se desprinde ușor de pe oase, apoi verificați atent să nu fi rămas așchii mici.
  • Răciți o lingură de supă strecurată pe o farfurie rece pentru a verifica închegarea naturală. Dacă rămâne lichidă, reduceți supa și testați din nou înainte să umpleți vasele.
  • Folosiți vase de servire puțin adânci, astfel încât stratul de aspic să nu depășească aproximativ 5 cm. Dacă este nevoie, răciți-le rapid într-o baie cu apă și gheață.
  • Păstrați aspicul gata preparat la cel mult 4 °C și serviți-l rece.
Ingrediente

Ingrediente

Pentru carnea de porc și supă

  • 3 picioare de porc curățate și despicate longitudinal, aproximativ 1,5 kg în total
  • 1 ciolan de porc cu șorici, aproximativ 1 kg
  • 500 g spată slabă de porc
  • 4,5 l itri de apă rece; adăugați cel mult încă 500 ml numai dacă apa nu acoperă carnea cu aproximativ 3 cm

Pentru legume și arome

  • 2 morcovi curățați, aproximativ 200 g în total
  • 1 rădăcină de pătrunjel curățată, aproximativ 100 g
  • 100 g țelină-rădăcină curățată
  • 1 ceapă galbenă, aproximativ 150 g, tăiată în jumătate și rumenită într-o tigaie uscată
  • 4 căței de usturoi zdrobiți, aproximativ 12 g
  • 2 foi de dafin
  • 3 g boabe întregi de piper negru
  • 1,5 g boabe de ienibahar
  • 18 g sare fină

Pentru servire

  • 30 ml oțet de mere
  • 5 g frunze de pătrunjel cu frunză plată, tocate mărunt, opțional pentru decor
Mod de preparare

Mod de preparare

Mod de preparare

  1. Pregătiți carnea de porcCumpărați picioare de porc curățate și despicate longitudinal. Păstrați toată carnea de porc la cel mult 4 °C până la gătire. Nu clătiți carnea crudă. Dacă au rămas fire de păr, îndepărtați-le cu o torță de bucătărie curată sau rugați măcelarul să termine curățarea. Spălați-vă pe mâini și curățați și dezinfectați tocătorul, cuțitul și ustensilele după contactul cu carnea crudă.

  2. Începeți supaPuneți picioarele, ciolanul și spata într-o oală de 10 litri. Turnați 4,5 litri de apă rece; carnea ar trebui să fie acoperită de aproximativ 3 cm de apă. Adăugați cel mult încă 500 ml numai dacă este necesar. Aduceți aproape de punctul de fierbere, îndepărtați spuma, apoi reduceți focul pentru o fierbere domoală. Fierbeți aproximativ 2 ore și 30 de minute cu capacul pus parțial.

  3. Adăugați legumele și aromeleAdăugați morcovii, rădăcina de pătrunjel, țelina-rădăcină, ceapa rumenită, foile de dafin, boabele de piper și ienibaharul. Continuați fierberea domoală încă aproximativ 2 ore și 30 de minute, până când carnea de porc este gătită complet și se desprinde ușor de pe oase. Evitați clocotul puternic, care poate tulbura supa și o poate evapora prea repede.

  4. Strecurați supa și pregătiți carneaScoateți carnea și legumele cu un clește curat. Strecurați supa printr-o sită fină. După ce carnea s-a răcit suficient pentru a o putea atinge, îndepărtați și aruncați toate oasele și bucățile tari de cartilaj, apoi tocați carnea mărunt. Tăiați morcovii fierți cubulețe și aruncați rădăcina de pătrunjel, țelina-rădăcină și ceapa folosite. Încorporați usturoiul zdrobit și toate cele 18 g de sare în supa fierbinte și strecurată. Gustați cu o lingură curată și nu adăugați mai multă sare decât cantitatea indicată.

  5. Verificați închegarea naturalăRăciți o lingură de supă pe o farfurie rece, în frigider. Ar trebui să devină lipicioasă și să formeze un gel moale. Dacă rămâne apoasă, fierbeți supa strecurată fără capac pentru a o reduce, apoi testați din nou. Nu adăugați gelatină pudră în această versiune care se încheagă natural.

  6. Porționați și răciți rapidÎmpărțiți carnea tocată și morcovul cubulețe în zece vase curate și puțin adânci; stratul de aspic nu trebuie să depășească aproximativ 5 cm. Turnați supa fierbinte deasupra și presărați pătrunjelul tocat, dacă îl folosiți. Dacă este nevoie, puneți vasele într-o baie cu apă și gheață, apoi mutați-le fără întârziere în frigider. Verificați cu un termometru alimentar curat centrul celei mai groase porții: temperatura trebuie să scadă de la 57 °C la 21 °C în cel mult 2 ore, apoi la 5 °C sau mai puțin în cel mult 6 ore în total. Acoperiți vasele fără să le închideți ermetic în timpul răcirii; după ce se răcesc, închideți-le bine și lăsați aspicul să se închege peste noapte la cel mult 4 °C.

  7. Răciți până se încheagă și servițiDupă închegarea completă, serviți aspicul rece cu oțet de mere. Păstrați vasele în frigider între serviri. Nu lăsați preparatul perisabil la temperatura camerei mai mult de 2 ore sau mai mult de 1 oră dacă temperatura ambiantă depășește 32 °C.

Pe scurt

Pe scurt

  • Cantitate10 porții
  • Mărimea porțieiaproximativ 250–300 g, cu aspic, carne și morcov
  • Dificultatemedie
  • Categorieaspic rece polonez din carne de porc; conține țelină
  • Pregătireaproximativ 45 de minute
  • Gătireaproximativ 5 ore la foc mic
  • Timp suplimentarcel puțin 8 ore pentru răcire și închegare
Alergeni și siguranța alimentară

Alergeni și siguranța alimentară

Conține țelină din țelina-rădăcină. Verificați etichetele ingredientelor pentru avertismente privind posibila contaminare încrucișată. Păstrați carnea crudă de porc la cel mult 4 °C, separat de alimentele gata de consum, și nu o clătiți. Spălați și dezinfectați mâinile, suprafețele și ustensilele după manipulare. Gătiți carnea complet, până se desprinde ușor de pe oase, și îndepărtați toate fragmentele de os înainte de servire.

Răciți aspicul în vase puțin adânci, nu în oala mare. Verificați dacă temperatura scade de la 57 °C la 21 °C în cel mult 2 ore, apoi la 5 °C sau mai puțin în cel mult 6 ore în total. Păstrați-l la cel mult 4 °C, consumați-l în 3–4 zile sau congelați-l și mențineți-l rece la servire. Aspicul nu poate fi păstrat fără refrigerare.

Verificați atent carnea tocată pentru a vă asigura că nu au rămas fragmente de os înainte de a umple vasele.

Mențineți aspicul rece în timpul servirii și puneți resturile imediat la frigider.