جيلي لحم الخنزير البولندي (Zimne nóżki / Galareta wieprzowa)
تُطهى أقدام الخنزير ومفصل الساق ببطء مع الخضروات الجذرية حتى يثري الكولاجين المرق. يُقطّع اللحم ويُخلط بالجزر، ثم يُغطّى بالمرق المصفّى ويُبرّد حتى يتماسك طبيعيًا. يُقدّم باردًا مع قليل من خل التفاح.
Zimne nóżki اسم بولندي شائع لقطع لحم الخنزير التي تتماسك في هلام مالح. وتختلف التسميات بين المناطق؛ إذ توثّق وزارة الزراعة البولندية اسم galart في منطقة فييلكوبولسكا، بينما تُستخدم أسماء مثل studzienina أو zylc في مناطق أخرى. تتبع هذه الوصفة طريقة تعتمد على أقدام الخنزير والخضروات، ولا تقدّمها بوصفها صيغة إقليمية موحّدة في أنحاء بولندا.
توفّر أقدام الخنزير الكولاجين الذي يجعل المرق المطهو طويلًا يتماسك بقوام طري عند تبريده. ويضيف مفصل الساق لحمًا طريًا، بينما تكمل كمية صغيرة من كتف الخنزير قليل الدهن محتوى كل حصة. يُحتفظ بالجزر في الطبق النهائي للونه وحلاوته الخفيفة؛ أما الجذور الأخرى والبصل المحمّر فينكّهان المرق قبل تصفيته.
يستغرق الطهي ساعات، لكن معظم الوقت لا يتطلب عملًا مباشرًا. حافظ على غليان هادئ ليبقى المرق صافيًا نسبيًا، ثم أزل جميع العظام بعناية قبل توزيع المكونات في الأطباق. برّد الحصص الضحلة سريعًا وضعها في الثلاجة حتى تتماسك تمامًا. هذا طبق مطهو سريع التلف ويجب إبقاؤه باردًا.


