Polský vepřový aspik (Zimne nóżki / Galareta wieprzowa)
Vepřové nožičky a koleno pomalu vařte s kořenovou zeleninou, aby kolagen obohatil vývar. Nasekané maso a mrkev zalijte přecezeným vývarem a nechte v chladu přirozeně ztuhnout. Podávejte studené s trochou jablečného octa.
Zimne nóżki je běžné polské označení pro vepřové maso ztuhlé ve slaném rosolu. Názvy se liší podle regionu: polské ministerstvo zemědělství uvádí galart jako výraz z Velkopolska, zatímco jinde se používají také názvy studzienina nebo zylc. Tato verze obsahuje vepřové nožičky a zeleninu a není vydávána za jediný univerzální regionální recept.
Vepřové nožičky dodávají kolagen, díky němuž dlouze vařený vývar při chladnutí měkce ztuhne. Koleno přidává jemné maso a menší množství libové vepřové plece doplní porce. Mrkev zůstává v hotovém aspiku kvůli barvě a mírné sladkosti; ostatní kořeny a opálená cibule ochutí vývar, který se poté přecedí.
Vaření trvá několik hodin, většina času je ale bez aktivní práce. Udržujte jen mírný var, aby vývar zůstal poměrně čirý, a před plněním misek pečlivě odstraňte všechny kosti. Naplněné mělké porce rychle zchlaďte a dejte do chladničky, dokud zcela neztuhnou. Jde o rychle se kazící vařený pokrm, který musí zůstat v chladu.


