Łazanki z kapustą i grzybami: Poolse pasta met zuurkool en paddenstoelen
Kleine blokjes eierpasta met zachte zuurkool, eetbare gedroogde bospaddenstoelen en goudbruin gebakken ui. Een stevig Pools gerecht zonder vlees.
Łazanki zijn kleine vierkante stukjes pasta die met andere ingrediënten worden gemengd, in plaats van als grote pastavellen in lagen te worden opgebouwd. Deze Poolse versie combineert de frisse zuren van zuurkool met de volle smaak van gedroogde paddenstoelen. Het gezeefde weekvocht van de paddenstoelen wordt gebruikt om de kool te stoven. Ui die langzaam zacht en licht goudbruin bakt, brengt de zure en aardse smaken in balans.
Voor łazanki bestaat geen vaste, universele formule. Poolse varianten gebruiken verse of ingemaakte kool, verschillende paddenstoelen en soms worst of spek. Dit recept is een vleesloze versie met zuurkool en gedroogde paddenstoelen. Het is één van de Poolse uitvoeringen en pretendeert niet alle regionale en familierecepten te vertegenwoordigen of uitsluitend bij kerstavond te horen.
Gedroogde paddenstoelen moeten voldoende weken en daarna helemaal gaar worden. Ook zuurkool heeft tijd nodig om op laag vuur zacht te stoven. Zeef het weekvocht voordat je het gebruikt, zodat er geen zand in het gerecht komt. Kook de pasta apart en meng die pas op het einde erdoor; zo blijven de blokjes heel en nemen ze niet al het vocht van de kool op.


