Niwiskie pierogi met zuurkoolvulling
Niwiskie pierogi met zuurkoolvulling
Tips voor een goed resultaat
- Laat het verpakkingsvocht eerst weglopen en weeg daarna de zuurkool: de 800 g is het uitgelekte gewicht vóór het koken.
- Laat de kool na het koken opnieuw goed uitlekken en hak hem fijn. Bak de vulling tot er geen vrij vocht meer in zit.
- Spreid de vulling uit in een ondiepe schaal en zet die binnen 2 uur in de koelkast op 4 °C of kouder. Laat de vulling volledig afkoelen voordat je gaat vullen.
- Rol het deeg uit tot 1,5–2 mm dik en steek rondjes van 7 cm uit. Dek ongebruikt deeg en de deegcirkels af, zodat ze niet uitdrogen.
- Houd de rand vrij van bloem en leg de vulling niet te dicht bij de rand. Druk de lucht eruit en knijp de rand dicht met kleine plooien.
- Kook 8–10 pierogi per keer. Kook ze na het bovendrijven nog 2–3 minuten en controleer één exemplaar bij de naad.
Ingrediënten
Voor het deeg
- 500 g tarwebloem, plus maximaal 15 g om het werkblad en de bakplaat te bestuiven
- 5 g fijn zout
- 1 g root ei, ongeveer 50 g zonder schaal
- 120 ml warme volle melk
- 150 ml lauwwarm water, geleidelijk toe te voegen
Voor de zuurkoolvulling
- 800 g zuurkool, vóór het wegen uitgelekt, daarna gekookt, opnieuw uitgelekt en fijngehakt
- 180 g gele ui, fijngesneden
- 30 g ongezouten boter
- 1 kleine teen knoflook, ongeveer 3 g, geperst
- 3 g fijn zout
- 1 g gemalen zwarte peper
- 2 l water om de zuurkool te koken
Voor het kookwater en de topping
- 4 l water
- 10 g fijn zout voor het kookwater
- 80 g gele ui, fijngesneden
- 30 g ongezouten boter
- Maximaal 20 g extra ongezouten boter, optioneel, om de gekookte pierogi in de pan te bakken
Bereiding
Bereiding
-
Kook de zuurkool en hak hem fijnBreng 2 l water in een pan aan de kook. Voeg 800 g uitgelekte zuurkool toe en kook 15–20 minuten, tot de kool zacht is. Laat goed uitlekken, laat afkoelen tot je hem kunt hanteren en hak hem fijn.
-
Kneed het deeg en laat het rustenMeng de bloem met 5 g zout in een grote kom. Klop het ei met de warme melk en het lauwwarme water in een tweede kom. Schenk het vocht geleidelijk bij de bloem terwijl je roert. Kneed het deeg daarna 8–10 minuten met de hand, tot het glad en soepel is en loslaat van je handen en het werkblad. Dek af en laat 30 minuten op kamertemperatuur rusten. Zet het deeg in de koelkast als het vormen langer op zich laat wachten.
-
Maak de vulling en laat die afkoelenSmelt 30 g boter in een ruime koekenpan op middelhoog vuur. Voeg 180 g ui toe en bak 6–8 minuten, tot de ui zacht en licht goudbruin is. Voeg de geperste knoflook toe en bak 30 seconden mee. Voeg de fijngehakte zuurkool toe en bak al roerend nog 4–6 minuten, tot er geen vrij vocht meer over is. Breng op smaak met 3 g zout en zwarte peper. Spreid de vulling uit in een ondiepe schaal en laat volledig afkoelen; zet de schaal binnen 2 uur in de koelkast op 4 °C of kouder.
-
Rol het deeg uit en steek rondjes uitVerdeel het deeg in vier porties en dek de porties die je niet gebruikt af. Bestuif het werkblad licht met bloem en rol één portie uit tot 1,5–2 mm dik. Steek rondjes van 7 cm uit. Verzamel de deegresten en rol ze één keer opnieuw uit. Dek de rondjes af en houd de randen vrij van bloem.
-
Vul de pierogi en vouw de randSchep ongeveer 15 g vulling in het midden van elk deegcirkeltje. Vouw het deeg dubbel tot een halve maan, druk de lucht eruit en houd de vulling weg van de rand. Knijp het deeg stevig dicht en maak kleine plooien langs de rand. Leg de pierogi op een licht met bloem bestoven bakplaat en dek ze af terwijl je de rest vormt. Maak ongeveer 60 stuks.
-
Kook de pierogi in portiesBreng 4 l water met 10 g zout in een grote pan aan de kook. Voeg 8–10 pierogi tegelijk toe, zonder de pan te vol te maken, en roer één keer voorzichtig zodat ze niet aan de bodem plakken. Kook ze vanaf het moment dat ze boven komen drijven nog 2–3 minuten. Haal er één uit en controleer de naad: het deeg moet zacht zijn, zonder rauwe, melige strook. Schep de pierogi met een schuimspaan uit het water en herhaal met de overige porties.
-
Bak de ui en serveerSmelt 30 g boter in een ruime koekenpan op middellaag vuur. Voeg 80 g ui toe en bak al roerend 8–10 minuten, tot de ui zacht en goudbruin is. Schep de ui met de boter over de hete pierogi. Bak voor een optionele afwerking maximaal 20 g extra boter in de pan en bak de gekookte pierogi in porties aan beide kanten goudbruin. Deze extra boter telt niet mee in de voedingswaarden.
Praktisch
Serveren, voorbereiden en bewaren
Serveer de pierogi heet met de boter-ui. Het aanbakken in extra boter is optioneel; je kunt ze ook gekookt met de uien-topping serveren.
Serveren, voorbereiden en bewaren
Maak de vulling eventueel vooraf, spreid die uit in een ondiepe schaal en laat snel afkoelen. Bewaar de vulling op 4 °C of kouder. Vries ongebakken pierogi in één laag in tot ze stevig zijn en verpak ze daarna luchtdicht. Kook ze bevroren in kleine porties en controleer één exemplaar bij de naad.
Serveren, voorbereiden en bewaren
Verdeel gekookte pierogi over ondiepe afsluitbare bakjes en zet ze binnen 2 uur in de koelkast; bij een omgevingstemperatuur boven 32,2 °C binnen 1 uur. Bewaar ze op 4 °C of kouder en eet ze binnen 3–4 dagen op. Warm ze afgedekt met een scheutje water op in een pan of in de magnetron, tot ze door en door heet zijn en vanbinnen 73,9 °C bereiken.
Voedingswaarden per portie
- Energie405 kcal
- Koolhydraten73 g
- Eiwit11 g
- Vet7 g
- Vezels7 g
- Natrium1.200 mg
- Allergenentarwe (gluten), ei en melk
Schatting voor 10 kleine pierogi, oftewel een zesde van het recept: De waarden zijn schattingen op basis van de ingrediënten. Het natriumgehalte verschilt per soort zuurkool en hangt af van hoeveel zout tijdens het koken wordt opgenomen. De optionele extra boter om de pierogi aan te bakken is niet meegerekend.
Veelgestelde vragen
Kun je de pierogi vooraf maken?
Ja. Laat de vulling volledig afkoelen en bewaar die op 4 °C of kouder. Gevormde, ongebakken pierogi kun je in één laag invriezen en na het opstijven luchtdicht verpakken.
Waarom moet de deegrand vrij van bloem blijven?
Bloem belemmert het aan elkaar plakken van het deeg. Een schone rand, vulling op afstand van de rand en het verwijderen van lucht helpen voorkomen dat de pierogi tijdens het koken open gaan.
Tot slot
- De vulling bestaat uit gekookte, fijngehakte zuurkool en gebakken ui. Knoflook is gekozen voor deze afgewogen huisversie, maar komt niet in alle lokale beschrijvingen voor.
- Laat de vulling volledig afkoelen voordat je gaat vormen en controleer na het koken of het deeg bij de naad zacht is.


