Colombiaanse nationale gerechten

Arroz atollado de toyo ahumado (rijst uit Guapi met gerookte haai)

Maak smeuïge rijst uit Guapi met gerookte toyo, Pacifische refrito en kokosmelk.

Colombiaanse nationale gerechten
Delen
Brede kom met smeuïge kokosrijst, gerookte vis, goudrode refrito en kruiden op een gevlochten mat bij het water.
Regio Guapi, Cauca, Colombiaanse Pacifische kust
Categorie Hoofdgerecht; vochtige rijst met gerookte jonge haai, Pacifische refrito en kokosmelk
Opbrengst 8 hoofdgerechtporties
Voorbereiding 30 minuten
Actieve tijd Ongeveer 25 minuten
Overzicht

Arroz atollado de toyo ahumado (rijst uit Guapi met gerookte haai)

Een smeuïg rijstgerecht van de Colombiaanse Pacifische kust met gerookte toyo, refrito en kokosmelk.

Arroz atollado de toyo ahumado hoort bij Guapi in het departement Cauca, aan de Colombiaanse Pacifische kust. De rijst blijft zacht en vochtig, zodat je hem met een lepel kunt eten: hij neemt een rokerige bouillon op en gaart verder met dikke kokosmelk en Pacifische refrito. Het kookboek van het Colombiaanse ministerie van Cultuur beschrijft toyo als jonge haai en geeft een recept voor acht porties.

De vis weekt kort om de rooksmaak te verzachten en wordt daarna gekookt in water dat later de rijstbouillon vormt. Verwijder huid en graten, trek het vlees uit elkaar en meng het met refrito en rijst. Het gerecht hoort zacht en behoorlijk vochtig te zijn, niet droog zoals pilav met losse korrels. Refrito kan in zoutgehalte verschillen; proef dus eerst voordat je zout toevoegt.

Koop kant-en-klare gerookte toyo die geschikt is voor consumptie en bewaar hem volgens de verpakking. Haai bevat veel kwik. Zwangeren, mensen die zwanger kunnen zijn, mensen die borstvoeding geven en kinderen kunnen haai beter vermijden; weken en koken verwijderen het kwik niet. Voor andere eters kun je een gerookte vis met minder kwik gebruiken, maar dat is een variant en geen toyo-gerecht.

Ingrediënten

Ingrediënten

Rijst met gerookte toyo

  • 1 kg commercieel bereide gerookte toyo (jonge haai), geschikt voor consumptie
  • 1.66 L water, ongeveer 7 kopjes
  • 360 g witte rijst, ongeveer 2 kopjes, gewassen en uitgelekt
  • 240 ml dikke ongezoete kokosmelk, ongeveer 1 kopje
  • 240 ml Colombiaanse Pacifische refrito, ongeveer 1 kopje; zout en olie kunnen verschillen
  • 0 g fijn zout bij aanvang; pas toevoegen na het proeven
  • 1 g gemalen zwarte peper, of naar smaak
Bereiding

Bereiding

Bereiding

  1. Week de gerookte vis Bewaar de toyo gekoeld tot gebruik en volg de aanwijzingen op de verpakking. Leg hem 30 minuten in koud water om de rooksmaak te verzachten. Spoel de vis af en laat uitlekken; was de rijst apart. Houd vis en vocht weg van kant-en-klaar voedsel en was handen en keukengerei na het hanteren.

  2. Kook de toyo en verwijder de graten Breng 1.66 L vers water aan de kook in een brede, zware pan. Voeg de afgespoelde vis toe en laat 10 minuten zacht koken. Schep de vis eruit en bewaar de bouillon. Verwijder zodra de vis hanteerbaar is de huid en alle graten, trek het vlees in kleine stukjes en controleer zorgvuldig op fijne graten.

  3. Verwarm de refrito en vis Zet de pan terug op middelhoog vuur en verwarm de refrito. Voeg de uit elkaar getrokken toyo toe en roer ongeveer 1 minuut, tot de vis bedekt is en geurt. Proef de refrito en vis voordat je zout toevoegt; ze kunnen al zout zijn.

  4. Bak de rijst kort mee Voeg de gewassen, uitgelekte rijst toe en roer 5 minuten met de refrito en vis. Door dit korte bakken worden de korrels bedekt en wordt de vis verdeeld zonder uit te drogen. Houd de achtergehouden bouillon heet.

  5. Gaar de rijst in de bouillon Schenk de hete bouillon erbij, voeg zwarte peper toe en breng aan een gelijkmatige zachte kook. Laat ongeveer 25 minuten op middelhoog vuur koken; roer af en toe en schraap voorzichtig over de bodem. De rijst wordt zachter terwijl er nog vocht in de pan zit. Zet het vuur lager als de bodem begint aan te zetten.

  6. Maak af met kokosmelk Roer de dikke kokosmelk erdoor, zet het vuur laag, doe de deksel op de pan en laat ongeveer 15 minuten zacht koken. Roer één of twee keer. De rijst hoort zacht en het geheel behoorlijk vochtig te zijn. Verhit het gerecht tot het dampt en overal minstens 74°C bereikt. Proef en voeg alleen zo nodig zout toe.

  7. Laat kort rusten en serveer Haal de pan van het vuur en laat 3 minuten staan. Roer er wat heet water door als de rijst te dik wordt; atollado hoort smeuïg te blijven. Serveer heet in kommen. Houd eten dat op het serveren wacht warm en laat het niet op kamertemperatuur staan.

Praktische tips

Praktisch

Voedingswaarden per portie

Deze afgeronde schatting deelt het recept in acht porties en gaat uit van ongeveer 700 g eetbare gare vis uit 1 kg gerookte toyo, na verwijdering van huid en graten. De berekening gebruikt algemene voedingswaarden voor haai of vis, rijst, kokosmelk en refrito. De zoutbehandeling en opbrengst van de vis, de kruiding van de refrito en het merk kokosmelk kunnen de uitkomst sterk beïnvloeden, vooral het natrium. Dit is een schatting, geen laboratoriumanalyse.

Praktische tips

Kies en behandel gerookte vis zorgvuldig: Koop gerookte toyo die geschikt is voor consumptie bij een betrouwbare winkel en bewaar hem volgens het etiket. Houd hem apart van kant-en-klare ingrediënten. Verwijder na het koken huid en graten en controleer de stukjes. Controleer met een voedselthermometer of het hele gerecht 74°C bereikt. Houd rekening met kwik in haai: Toyo is jonge haai en bevat veel kwik. FDA/EPA adviseren zwangeren, mensen die zwanger kunnen zijn, mensen die borstvoeding geven en kinderen om haai te vermijden. Weken, koken en afgieten verwijderen het kwik niet. Voor andere eters kun je een commercieel gerookte vis met minder kwik gebruiken en dit duidelijk als variant benoemen. Breng pas na het proeven op smaak: Pacifische refrito kan tomaat, bosui, ui, knoflook, lokale chili, chillangua, poleo en achiote-olie bevatten; samenstelling en zoutgehalte verschillen. Gerookte vis kan ook zout zijn. Begin zonder extra zout en stel de smaak aan het eind bij.

Tot slot

Koel restjes binnen 2 uur in ondiepe bakjes (binnen 1 uur als het warmer is dan 32°C). Gebruik ze binnen 3–4 dagen en verhit het hele gerecht opnieuw tot 74°C. Voeg wat water toe als de rijst bij het opwarmen dik is geworden. Onthoud 1: Verwijder huid en graten zorgvuldig en verhit het hele gerecht tot 74°C. Onthoud 2: Houd de rijst vochtig en proef voordat je zout toevoegt.

Voedingswaarden per portie

Voedingswaarden per portie

  • Portiebasis: 1 van 8 porties
  • Calorieën: 420 kcal
  • Koolhydraten: 40 g
  • Eiwit: 24 g
  • Vet: 15 g
  • Vezels: 1 g
  • Natrium: 1,100 mg