Skip to content
مطبخ إيطالي، نابولي / كامبانياخبز مالح

Pizza di scarola — فطيرة نابولية محشوة بالإسكارول

تحبس Pizza di scarola الإسكارول المشوّح داخل عجين الخبز مع الأنشوفة والزيتون والكَبَر والصنوبر والزبيب، ثم تُخبز حتى يصبح السطح ذهبيًا بعمق.

Pizza di scarola: منظر عريض لفطيرة نابولية ذهبية محشوة بالإسكارول
45 دقيقةالتحضير
50 دقيقةالطهي
3 ساعات و35 دقيقةالوقت الإجمالي
بيتزا واحدة قطرها 28 cm، 8 مثلثاتالكمية الناتجة

عن Pizza di scarola — فطيرة نابولية محشوة بالإسكارول

تُعد Pizza di scarola طبقًا نابوليًا تقليديًا لليلة عيد الميلاد، ويُستخدم عجين الخبز فيها قاعدة وغطاءً معًا.

تُطهى الإسكارول مع الزيت والثوم أو البصل والفلفل الحار والأنشوفة المملحة؛ ويرتبط الزيتون والكَبَر خصوصًا بالنسخ الساحلية.

يُضاف الزبيب والصنوبر أيضًا في نسخ مألوفة، ما يصنع التوازن المميز بين المرارة والملوحة والحلاوة.

يجب أن تبرد الحشوة وتُصفّى جيدًا قبل التجميع، وإلا فإن البخار والسائل يلينان القشرة السفلية.

معلومات أساسية

ثلاثة أمور أساسية

  • جففوا الإسكارول. اطهوها حتى يتبخر الماء الزائد قبل ملامستها للعجين.
  • برّدوا قبل الحشو. الخضروات الساخنة تسرّع التخمر وتجعل القاعدة لزجة.
  • اثقبوا الغطاء. تسمح ثقوب الشوكة بخروج البخار فيبقى السطح خبزيًا بدل أن ينتفخ كالبالون.

المكونات

بطاقة الوصفة

Pizza di scarola — فطيرة نابولية محشوة بالإسكارول

الكمية1
التحضير: 45 دالطهي: 50 دالوقت الإجمالي: 3 ساعات و35 د

عجين الخبز

حشوة الإسكارول

المعدات

طريقة التحضير

حضّروا العجين وخمّروه

01اخلطوا العجين.

اخلطوا الدقيق والخميرة والماء؛ أضيفوا الملح وزيت الزيتون واعجنوا حتى يصبح العجين ناعمًا ومرنًا.

يجب أن يتمدد العجين من دون تمزق وأن يكون لاصقًا قليلًا لا مبللًا.

02اتركوا العجين يتخمر أوليًا.

غطوه واتركوه 90 دقيقة، أو حتى يتمدد بوضوح.

يجب أن يقترب الحجم من الضعف وأن يبدو العجين مهوّى تحت السطح.

03قسّموا القاعدة والغطاء.

خصصوا أكثر قليلًا من النصف للقاعدة، وشكّلوا القطعتين كرتين واتركوهما ترتاحان 20–30 دقيقة.

يجب أن يُفرد العجين المرتاح من دون ارتداد قوي.

اطهوا حشوة الإسكارول

04اذبلوا الخضروات وصفّوها.

اسلقوا الإسكارول سريعًا أو اذبّلوها حتى تنخفض، ثم صفّوها واعصروها للتخلص من الماء الزائد.

يجب أن تكون الخضروات رطبة لكن غير مقطرة للماء.

05حضّروا قاعدة التتبيل.

سخّنوا زيت الزيتون، وليّنوا الثوم وأذيبوا الأنشوفة في الزيت؛ أضيفوا الفلفل الحار والزيتون والكَبَر والصنوبر والزبيب.

يجب أن تختفي الأنشوفة في الزيت وأن تفوح رائحة الصنوبر المحمّص قليلًا.

06جففوا الحشوة.

أضيفوا الإسكارول وشوّحوها 8–10 دقائق حتى تمتزج النكهات ولا يبقى سائل مائي؛ برّدوها تمامًا.

يجب ألا يترك تمرير الملعقة في المقلاة بركة ماء.

اجمعوا واخبزوا

07بطّنوا القالب.

سخّنوا الفرن إلى 200 °C. افردوا قطعة العجين الأكبر وبطّنوا بها القالب المدهون مع ترك حافة صغيرة متدلية.

يجب أن يغطي العجين القاع بالتساوي من دون تمزق.

08احشوا وأغلقوا.

وزعوا الإسكارول الباردة بالتساوي، غطوا بقرص العجين الثاني، وأحكموا الحواف واثقبوا السطح عدة مرات.

يجب أن يكون الإغلاق متصلًا والغطاء مهوّى بالثقوب.

09اخبزوا حتى يصبح ذهبيًا.

اخبزوا 30–35 دقيقة حتى يصبح اللون ذهبيًا داكنًا؛ برّدوا 15 دقيقة على الأقل قبل التقطيع.

يجب أن تكون القاعدة مخبوزة تمامًا وأن تبقى الحشوة داخل الفطيرة عند القطع.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

درجة التقديم

Pizza di scarola ممتازة دافئة أو في درجة حرارة الغرفة، وهذا يناسب تقليد ليلة عيد الميلاد.

الأنشوفة

يجب أن تذوب في الزيت بدل أن تبقى قطعًا كبيرة شديدة الملوحة.

الرطوبة

إذا كانت الإسكارول مبللة جدًا، اعصروها بعد السلق وشوّحوها حتى تجف.

حل المشكلات

حل المشكلات

  • القاع رطب. كانت الحشوة مبللة جدًا أو ساخنة عند التجميع.
  • السطح ينفتح. لم تُحكم الحافة أو لم يُثقب الغطاء للتهوية.
  • العجين كثيف. لم يتخمر بما يكفي؛ اتركوه يتمدد بوضوح قبل التشكيل.
القيم الغذائية لكل حصة

القيم الغذائية لكل حصة

  • حجم الحصة: 1 من 8 مثلثات
  • السعرات الحرارية: نحو 390 kcal
  • الكربوهيدرات: 53 g
  • البروتين: 11 g
  • الدهون: 15 g
  • الألياف: 6 g
  • الصوديوم: 820 mg

القيم تقريبية؛ تساهم الأنشوفة والزيتون والكَبَر بكمية كبيرة من الصوديوم.

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

برّدوا الخضروات المطهوة قبل التجميع.

ضعوا البقايا في الثلاجة خلال ساعتين إذا لم تؤكل في اليوم نفسه.

أعيدوا التسخين حتى تصبح ساخنة ويتصاعد منها البخار إذا قُدمت البقايا دافئة.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

هل Pizza di scarola طبق عيد الميلاد؟

ترتبط تقليديًا بقوة بليلة عيد الميلاد في نابولي، وإن كانت تؤكل الآن على نطاق أوسع.

لماذا يُضاف الزبيب والصنوبر؟

إنهما إضافتان شائعتان توازنان مرارة الإسكارول وملوحة الأنشوفة والزيتون والكَبَر.

هل يمكن تناولها باردة؟

نعم. هي جيدة تقليديًا دافئة أو في درجة حرارة الغرفة.

الخلاصة

الأهم

  • النتيجة: قشرة خبز ذهبية تحيط بإسكارول مالحة مع الأنشوفة والزيتون والكَبَر، وحلاوة الزبيب وصنوبر محمص.
  • المفتاح: اطهوا الحشوة حتى تجف وبرّدوها تمامًا قبل إغلاقها داخل العجين.