波兰代表性菜肴

拉济维武夫酸模叶汤(Barszcz szczawiowy z Radziwiłłowa)

简介: 这道马佐夫舍地区的汤以新鲜酸模叶搭配清淡高汤,用酸奶油和荞麦粉轻轻勾芡,并配土豆和水煮蛋。

波兰代表性菜肴
分享
清淡的酸模汤中可见切碎的叶片和根茎蔬菜丁;土豆和对半切开的全熟鸡蛋分开上桌。
份量 4人份
每份 一碗汤、150克土豆和1个全熟鸡蛋
饮食 使用蔬菜高汤时为素食;含乳制品和鸡蛋
准备 20分钟
一览

拉济维武夫酸模叶汤(Barszcz szczawiowy z Radziwiłłowa)

简介: 这道马佐夫舍地区的汤以新鲜酸模叶搭配清淡高汤,用酸奶油和荞麦粉轻轻勾芡,并配土豆和水煮蛋。

这道汤与马佐夫舍省的拉济维武夫马佐维耶茨基有关。当地酸味汤也称为 barszcz 或 borsc。做法并不只有一种:春夏使用新鲜酸模,冬季则可使用盐渍酸模。

传统做法会把切碎的酸模用少量水煮软或以黄油稍微焖软,再加入清淡高汤。酸奶油和荞麦粉使汤稍微浓稠,盐和黑胡椒调味。土豆和水煮蛋是记录在案的配菜选择;本家庭版两者都采用。

汤底应保持清淡稀薄,能看到酸模叶,不要打成泥。临近完成时再加入酸模,并用热汤调匀酸奶油,以免结块。

食材

食材

酸模汤

  • 180克 新鲜酸模叶,洗净、挑选并切细
  • 30毫升 水,用于短暂焖软酸模
  • 20克 无盐黄油
  • 1.2升 低钠清淡鸡汤或蔬菜高汤
  • 120克 胡萝卜,切小丁
  • 80克 欧洲防风根,切小丁
  • 60克 根芹,切小丁
  • 60克 韭葱,切薄片并洗净
  • 150克 酸奶油
  • 20克 荞麦粉
  • 4克 细盐,必要时再补
  • 1克 黑胡椒粉

配菜

  • 600克 蜡质土豆,去皮切四块
  • 4 个大鸡蛋
做法

做法

做法

  1. 处理蔬菜。洗净并挑选酸模,去掉坏叶后切细。胡萝卜、防风根和根芹切丁;韭葱洗净切片。

  2. 炒软根菜。在4升锅中用中小火融化黄油。加入胡萝卜、防风根、根芹和韭葱,翻炒5至7分钟,变软但不焦黄。

  3. 煮高汤。倒入高汤,刚煮沸就转小火,煮12至15分钟,直到根菜可轻松刺透。

  4. 处理酸模。酸模和30毫升水放入小锅,盖上焖2至3分钟至变软。倒入汤中再煮3分钟。

  5. 勾芡调味。将荞麦粉拌入冷酸奶油,逐渐加入150毫升热汤并搅匀,再慢慢倒回汤锅。小火加热3至5分钟至略浓,不要大滚。以盐和胡椒调味。

  6. 准备配菜。土豆加冷水煮15至18分钟至叉子可轻易刺入,沥干。鸡蛋另煮9至10分钟,稍微过冷水后剥壳。将汤分入四碗,每份配150克土豆和一个对半切开的鸡蛋。

一览

一览

  • 份量4人份
  • 每份一碗汤、150克土豆和1个全熟鸡蛋
  • 饮食使用蔬菜高汤时为素食;含乳制品和鸡蛋
  • 准备20分钟
  • 烹煮35分钟
  • 静置无
  • 总时长55分钟