Ana sayfa›Yemek dünyası›Gürcü ulusal yemekleri›Meşeti usulü tutmaji çorbası
Gürcistan · Samtskhe

Meşeti usulü tutmaji çorbası

Gürcü tutmaji çorbasını hazırlayın: ekşimsi matsoni suyu, ev yapımı hamur şeritleri, kızarmış parçalar ve yumuşak soğan.

Gürcü usulü ev tarifiGürcü yemeği
Paylaş
İnce hamur şeritleri, kızarmış parçalar ve açık renk matsoni suyu görünen bir kase Meşeti tutmaji çorbasının geniş açıdan görünümü.
Porsiyon4 doyurucu çorba kasesi
Porsiyon ölçüsüİki hamur biçimini de içeren çorbanın dörtte biri
ZorlukOrta
Beslenme türüVejetaryen; buğday (glüten) ve süt içerir
Yemek

Yemek hakkında Meşeti usulü tutmaji çorbası

Ekşimsi matsoni çorbasında iki çeşit ev yapımı hamur: ince şeritler ve sade yağda kızartılıp renk almış küçük yastık biçimli parçalar.

Tutmaji, Gürcistan’ın güneyindeki Samtshe bölgesinden Meşetilere özgü bir çorbadır. Ayırt edici özelliği iki hamur biçiminin bir arada kullanılmasıdır: undan hazırlanan ince şeritler ve yağda kızartılıp renk verilen küçük yastık biçimli parçalar. Hamur ekşimsi sütlü bir sıvıda pişirilir; tuz ve yöreye özgü sade yağ erbo ile tatlandırılır.

İnce şeritler çorbada çabuk yumuşar; daha kalın parçalar ise daha tok kalır ve hafif kavrulmuş tereyağı aroması taşır. İki hamur biçimi de yumuşayınca, dokuları hâlâ ayırt edilirken servis edin.

Yayımlanmış ev tarifleri pişirme sırası ve matsoninin tencereye ne zaman ekleneceği konusunda farklılık gösterir. Dört porsiyonluk bu pratik uyarlamada önce küçük hamur parçaları kızartılır, ardından iki hamur biçimi soğanla birlikte su ve matsoni karışımında kısık ateşte pişirilir. İki dokuyu ve fermente süt ürününün ekşimsi tadını korur; tek geleneksel tarif olduğu iddiasını taşımaz. Pastörize matsoni kullanın ve yavaşça ısıtın; kuvvetli kaynama sütlü suyun kesilmesine yol açabilir.

Yemeği hazırlayın

Malzemeler

Hamur

  • 400 gekmeklik güçlü buğday unu, elenmiş veya havalandırılmış
  • 5 gince tuz
  • 200 mlsoğuk su

Matsoni suyu

  • 700 gpastörize, şekersiz, tam yağlı sade matsoni
  • 1litre su
  • 4 gtuz

Soğan

  • 100 gsoğan, ince doğranmış

Kızartma ve son dokunuş

  • 45 gsade yağ: hamur parçaları için 30 g, soğan için 15 g
Yapılışı

Yapılışı

  1. Hamuru hazırlayın. Unu 5 g tuzla karıştırın. 200 ml soğuk su ekleyip hamur sert, pürüzsüz ve esnek olana kadar 8–10 dakika yoğurun. Üzerini kapatıp 20 dakika dinlendirin.

  2. İki hamur biçimini oluşturun. Dinlenmiş hamuru yaklaşık üçte iki ve üçte bir olacak şekilde iki parçaya ayırın. Büyük parçayı yaklaşık 2 mm kalınlığında açıp 5 mm genişliğinde ve 4 cm uzunluğunda şeritler kesin. Küçük parçayı yaklaşık 1,5 cm kalınlığında rulolar hâline getirip 1,5 cm uzunluğunda kesin.

  3. Küçük parçaları kızartın. Tavada 30 g sade yağı orta ateşte eritin. Küçük hamur parçalarını tek sıra hâlinde ekleyin; gerektiğinde çevirerek yaklaşık 4–5 dakika açık altın rengi alana kadar kızartın. Tabağa alın; içleri çorbanın içinde pişmeye devam edecek.

  4. Soğanı yumuşatın. Kalan 15 g sade yağı tavaya ekleyin. Soğanı ilave edip orta-kısık ateşte 8–10 dakika yumuşayıp saydamlaşana kadar pişirin; fazla karartmayın.

  5. Suyu ısıtın. Büyük bir tencerede soğuk matsoniyi 1 litre su ve 4 g tuzla çırpın. Orta-kısık ateşte, karıştırarak, buhar çıkacak kadar ısınıncaya dek yavaşça ısıtın. Kuvvetli kaynatmayın.

  6. Hamuru çorbanın içinde pişirin. Şeritleri, kızarmış küçük parçaları ve yağıyla birlikte soğanı ekleyin. Nazikçe karıştırın ve iki hamur biçimi de ortalarına kadar yumuşayıp çiğ un dokusu kalmayana dek yaklaşık 8–10 dakika hafif kaynatın. Dibe yapışmaması için ara sıra karıştırın.

  7. Servis edin ve saklayın. Dört kaseye paylaştırıp sıcak servis edin. Artan çorbayı sığ kaplara alıp 2 saat içinde 4°C veya altında soğutun; 3–4 gün içinde tüketin. Çorbayı buharı çıkana ve en az 74°C’ye ulaşana kadar yeniden ısıtın; gıda termometresiyle kontrol edin.

İyi sonuç için ipuçları

İyi sonuç için ipuçları

  • Dinlenirken hamuru sıkı tutup üzerini kapatın; böylece iki biçimi vermek daha kolay olur.
  • Küçük hamur parçalarını açık altın rengi alana kadar kızartın, sonra ortaları da pişsin diye çorbanın içinde pişirmeye devam edin.
  • Matsoni karışımını orta-kısık ateşte yavaşça ve sık sık karıştırarak ısıtın; kuvvetli kaynamasına izin vermeyin.
Uygulama notları

Uygulama notları

İki dokuyu koruyun. Şeritleri eşit kesin ve yapışmamaları için hafifçe unlayıp ayrı tutun. Küçük parçaları yalnızca açık altın rengi alana kadar kızartın; içleri çorbanın içinde pişer.

Matsoniyi nazikçe ısıtın. Soğuk matsoniyi ısıtmadan önce suyla çırpmak çorbaya daha iyi karışmasını sağlar. Yavaşça ısıtın ve sık sık karıştırın. Fermente süt ürünü içeren su hafif taneli görünebilir; kuvvetli kaynatmayın.

Matsoni yerine. Matsoni bulunamazsa benzer kıvam ve ekşilikte, şekersiz tam yağlı sade yoğurt kullanın. Yoğurt matsoni olmadığı için ikame olduğunu belirtin. Süt ürününü hazırlayana kadar soğukta tutun.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına tahmini besin değerleri

  • Porsiyon ölçüsü: Tarifin dörtte biri
  • Kalori: Yaklaşık 600 kcal
  • Karbonhidrat: Yaklaşık 87 g
  • Protein: Yaklaşık 17 g
  • Yağ: Yaklaşık 18 g
  • Lif: Yaklaşık 3 g
  • Sodyum: Yaklaşık 1.000 mg

Tarifin dörtte biri için yaklaşık hesaptır; un, matsoni bileşimine yaklaşık değer olarak sade tam yağlı yoğurt, soğan ve sade yağ verileri kullanılmıştır. Hesapta hamur için 5 g, çorba için 4 g tuz bulunur; çorba da tüketildiğinden eklenen tuz yemekte kalır. Matsoninin bileşimi ve tuz oranı değişebilir.

Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Bu tarif buğday (glüten) ve süt içerir. Pastörize ticari matsoni kullanın ve kullanana kadar 4°C veya altında saklayın. Artan çorbayı sığ kaplarda 2 saat içinde 4°C veya altında soğutun ve 3–4 gün içinde tüketin. Çorbayı en az 74°C’ye kadar yeniden ısıtın ve gıda termometresiyle kontrol edin. Diğer alerjenler ve çapraz bulaşma olasılığı için ürün etiketlerini inceleyin.

Sonuç

Sonuç

  • İnce hamur şeritleri ve kızarmış küçük parçalar çorbaya birbirinden farklı iki yumuşak doku verir.
  • Matsoni ferah bir ekşilik katar; yumuşak soğan ve sade yağ suyun tadını dengeler.