Mâncăruri naționale turcești

Bucătăria turcească este modelată de produsele regionale, migrație, comerț, tradiții pastorale și tehnicile bucătăriilor de palat, de acasă, din piețe și de pe stradă. Kebaburile sunt doar o parte a unei mese care include și preparate din cereale, pâini, iaurt, legume, leguminoase, pește, organe, produse de patiserie și dulciuri cu fructe și nuci.

O colecție de 99 de rețete turcești publicate.

99rețete
44identități regionale
Vezi toate rețetele ↓
Frigărui Adana kebap cu roșii rumenite, ardei verzi, ceapă cu sumac și pâine plată
Masa turcească

O bucătărie a regiunilor și tehnicilor

Kebapul Adana modelat manual, Ali Nazik din Gaziantep cu miel și vinete și künefe din Antakya umplută cu brânză arată de ce numele unui preparat poartă adesea o identitate regională precisă. Antalya piyazı transformă fasolea și taratorul cu tahini într-un fel principal, în timp ce balık ekmek și Beyti kebabı din Istanbul reflectă cultura orașului de a mânca în spațiul public.

Aceeași colecție trece prin aşure ceremonial, pâine cu ardei din Hatay și babagannuş afumat, çökertme în straturi din Bodrum, bulgur pilavı și cacık răspândite în toată țara, pui circasian cu nuci, dulceață de morcov din Mersin și specialități din sud-est cu bulgur și ficat.

Autenticitatea este tratată ca tehnică și context, nu ca decor. Când un cuptor de acasă nu poate reproduce o groapă de fript de trei metri, diferența este explicată. Când un preparat tradițional din carne crudă ridică o problemă modernă de siguranță, se folosește în schimb o versiune fără carne, denumită clar.

Începe aici

Rețete turcești esențiale

Șase puncte de plecare contrastante: kebap pe cărbuni, vinete afumate, patiserie cu sirop, fasole cu sos de tahini, patiserie cu fistic și budincă ceremonială.

Explorează Turcia

Explorează rețetele după regiune

Folosește un filtru regional, tipul preparatului sau căutarea de rețete pentru a restrânge această colecție.

Colecția completă

Toate rețetele turcești

O colecție de 99 de rețete turcești publicate.

99 rețete
99 de rețete
Frigărui Adana kebap cu roșii rumenite, ardei verzi, ceapă cu sumac și pâine plată
AdanaFel principal / carne la grătar

Adana kebap

Vezi rețeta
Ali Nazik kebabı cu miel rumenit peste iaurt cu vinete afumate și unt cu ardei roșu
GaziantepFel principal / miel și vinete

Ali Nazik kebabı

Vezi rețeta
Antakya künefesi aurie, cu kadayıf crocant, brânză topită și fistic
Antakya / HatayDesert / patiserie cu sirop

Antakya künefesi

Vezi rețeta
Antalya piyazı cu fasole albă, tarator cu tahini, roșii, ceapă, pătrunjel și ou
AntalyaFel principal / preparat cu fasole

Antalya piyazı

Vezi rețeta
Antep katmeri crocant, umplut cu kaymak, fistic și zahăr topit
GaziantepPatiserie pentru mic dejun / desert

Antep katmeri

Vezi rețeta
Boluri de aşure turcesc cu grâu, leguminoase, fructe uscate, nuci, rodie și scorțișoară
În toată țaraDesert / budincă ceremonială

Aşure

Vezi rețeta
Babagannuş servit în prezentarea sa tradițională
Hatay / Mediterana de EstMeze / salată de legume coapte

Babagannuş

Vezi rețeta
Sandviș balık ekmek cu pește la grătar, ceapă, roșii, verdețuri și lămâie
IstanbulMâncare stradală / sandviș cu pește

Balık ekmek

Vezi rețeta
Beyran din Antep cu miel fâșii, orez, usturoi și ardei roșu în supă fierbinte
GaziantepSupă pentru mic dejun / miel și orez

Beyran çorbası

Vezi rețeta
Rulouri feliate Beyti kebabı cu sos de roșii, iaurt cu usturoi și legume la grătar
IstanbulFel principal / kebab învelit

Beyti kebabı

Vezi rețeta
Rondele mici de biberli ekmek din Hatay, cu pastă de ardei roșu, susan și garnitură de ceapă
HatayPâine pentru mic dejun / patiserie sărată

Biberli ekmek

Vezi rețeta
Bodrum çökertme kebabı cu cartofi pai foarte subțiri și crocanți, iaurt cu usturoi și vită
Bodrum / MuğlaFel principal / vită și cartofi

Bodrum çökertme kebabı

Vezi rețeta
Bulgur pilavı turcesc cu roșii, ardei și boabe aurii separate
În toată țaraGarnitură / pilaf de cereale

Bulgur pilavı

Vezi rețeta
Burdur şiş köfte pe pide subțire, cu roșii și ardei verzi la grătar
BurdurFel principal / köfte la grătar

Burdur şiş

Vezi rețeta
Miel fraged în stil büryan, fript intens și servit pe pide caldă
Siirt / BitlisFel principal / miel fript

Büryan kebabı

Vezi rețeta
Cacık turcesc rece cu iaurt, castravete, mentă uscată, usturoi și ulei de măsline
În toată țaraGarnitură rece / preparat cu iaurt

Cacık

Vezi rețeta
Bucăți de cezerye din Mersin, cu morcov, fistic și înveliș de cocos
MersinDulceață / desert cu fructe și nuci

Cezerye

Vezi rețeta
Frigărui ciğer kebabı din Urfa cu ficat de miel, grăsime de coadă, ceapă, verdețuri și ardei copți
ŞanlıurfaFel principal / kebab din organe

Ciğer kebabı

Vezi rețeta
Çerkez tavuğu cu pui fâșii, sos cremos de nuci și ulei cu ardei roșu
Comunități circasiene din TurciaMeze / pui și nuci

Çerkez tavuğu

Vezi rețeta
Çılbır turcesc cu ouă poșate moi și unt roșu cu boia peste iaurt
În toată TurciaMic dejun și masă ușoară

Çılbır (ouă poșate turcești cu iaurt)

Vezi rețeta
Çiğ köfte fără carne, cu striații de la degete, salată verde, lămâie, verdețuri și lavaş
Sud-estul TurcieiMeze / köfte de bulgur fără carne

Çiğ köfte

Vezi rețeta
Frigărui rumenite de ficat de miel și grăsime de coadă, aranjate cu pâine plată turcească
DiyarbakırCarne și organe la grătar

Kebab de ficat din Diyarbakır

Vezi rețeta
Felii de döner kebab turcesc servite pe farfurie cu pâine plată și legume
În toată TurciaFel principal și mâncare stradală

Döner kebab turcesc făcut acasă

Vezi rețeta
Pâine plată turcească subțire și deschisă, coaptă cu carne, roșii, ardei și pătrunjel
KonyaPâine plată și fel principal

Etli Ekmek în stil Konya

Vezi rețeta
Supă turcească de linte roșie și bulgur, servită cu lămâie
Anatolia de Sud-EstSupă

Supă Ezogelin

Vezi rețeta
Pilaf afumat de firik și bulgur cu năut și carne fragedă
GaziantepPilaf și fel principal

Pilaf de firik din Gaziantep cu miel

Vezi rețeta
Baklava crocantă cu fistic și multe foi subțiri de phyllo
GaziantepDesert și patiserie cu sirop

Baklava cu fistic în stil Gaziantep

Vezi rețeta
İçli köfte umplut, rumen-auriu, aranjat pe un platou de servire
GaziantepCarne umplută și bulgur

İçli Köfte prăjit din Gaziantep

Vezi rețeta
Gaziantep lahmacun proaspăt copt, servit cu lămâie și verdețuri
GaziantepPâine plată și preparat din carne

Gaziantep Lahmacun

Vezi rețeta
Gözleme turcesc împăturit, cu spanac și brânză sfărâmicioasă
În toată TurciaPâine plată umplută

Gözleme cu spanac și brânză albă

Vezi rețeta
Desert turcesc güllaç în straturi, într-un vas alb de copt, cu garnitură de rodie
În toată TurciaDeșertul

Güllaç (desert turcesc cu lapte și rodie)

Vezi rețeta
Hamsi tava turcesc, așezat din abundență pe un platou cu felii de lămâie
Marea NeagrăFructe de mare

Hamsi Tava (hamsii turcești prăjite în tigaie)

Vezi rețeta
Pilaf turcesc de orez învelit în hamsii, tăiat pentru a arăta umplutura
Trabzon și Marea NeagrăFructe de mare și orez

Hamsili Pilav (pilaf de orez învelit în hamsii)

Vezi rețeta
Bol puțin adânc cu haydari din iaurt scurs, lângă pâine plată
În toată TurciaMeze

Haydari (meze turcesc cu iaurt scurs)

Vezi rețeta
Hummus în stil Tarsus cu tahini și unt cu pul biber
Tarsus, MersinMeze și masă ușoară

Hummus cald în stil Tarsus

Vezi rețeta
Hünkar beğendi turcesc cu miel fraged și vinete cremoase
Istanbul și BursaFel principal

Hünkar Beğendi (miel peste piure de vinete afumate)

Vezi rețeta
Bucăți mari și fragede de miel la cuptor în stil Isparta, pe un platou de servire
IspartaFel principal

Isparta Fırın Kebabı (adaptare cu miel pentru cuptorul de acasă)

Vezi rețeta
Izgara köfte turcesc cu roșii și ardei la grătar
În toată TurciaFel principal

Izgara Köfte (chiftele turcești la grătar)

Vezi rețeta
Vinete imam bayildi turcești, lucioase de ulei de măsline
În toată TurciaFel principal vegetarian și meze

İmam Bayıldı (vinete umplute cu ulei de măsline)

Vezi rețeta
Chiftele İnegöl în stil Bursa, fripte în ovale compacte
İnegöl, BursaFel principal

İnegöl Köfte

Vezi rețeta
Kebab în stil İskender, finisat cu sos de roșii și unt topit
BursaFel principal

Kebab în stil İskender (adaptare pentru acasă)

Vezi rețeta
Inele aurii de lokma turcească, adunate după prăjire și însiropare
İzmirDeșertul

İzmir Lokması (gogoși inelare cu sirop)

Vezi rețeta
Rulouri prăjite din fâșii de aluat, lucioase după o baie de sirop rece
ErzurumDeșertul

Erzurum Kadayıf Dolması

Vezi rețeta
Chiftele turcești cu orez, prăjite auriu și aranjate pe un platou de servire
În toată TurciaFel principal

Kadınbudu Köfte (chiftele turcești cu orez)

Vezi rețeta
Karnıyarık turcesc servit cu orez și o lingură de iaurt
În toată TurciaFel principal

Karnıyarık (vinete umplute turcești)

Vezi rețeta
Ekmek kadayıfı îmbibat cu sirop ambrat, cu un strat curat de kaymak
AfyonkarahisarDeșertul

Kaymaklı Ekmek Kadayıfı

Vezi rețeta
Colțunași turcești mici cu vită, ciupiți manual, într-un bol puțin adânc
KayseriFel principal

Kayseri Mantısı

Vezi rețeta
Patiserii cu carne din Hatay, cu margini spiralate crocante și umplutură rumenită
HatayPatiserie sărată

Hatay Kaytaz Böreği

Vezi rețeta
Budincă turcească de lapte caramelizată, răzuită în rulouri ordonate
Istanbul și în toată TurciaDeșertul

Kazandibi (budincă turcească de lapte caramelizată)

Vezi rețeta
Castane confiate în stil Bursa, aranjate întregi pe o farfurie mică
BursaDulciuri

Kestane Şekeri (castane turcești confiate)

Vezi rețeta
Bol de keşkek turcesc cu miel fâșii în centru
AnatoliaFel principal

Keşkek (grâu bătut turcesc cu miel)

Vezi rețeta
Keşkül turcesc în boluri individuale, cu nuci și rodie
Bucătărie otomanăDeșertul

Keşkül (budincă turcească de lapte cu migdale)

Vezi rețeta
Salată turcească de bulgur servită cu frunze crocante de salată verde
AnatoliaSalată și meze

Kısır (salată turcească de bulgur și verdețuri)

Vezi rețeta
Umplutură fierbinte de kokoreç într-o chiflă albă prăjită
Mâncare stradală în toată țaraSandviș

Sandviș Kokoreç (versiune pentru acasă cu siguranța pe primul loc)

Vezi rețeta
Kumpir turcesc cu măsline, varză roșie și sosuri deschise la culoare
IstanbulMâncare stradală

Kumpir (cartof copt turcesc cu multe toppinguri)

Vezi rețeta
Tocană turcească de fasole fără carne, cu un ardei roșu uscat întreg
În toată țaraFel principal

Kuru Fasulye (tocană turcească de fasole albă)

Vezi rețeta
Preparat din mălai și brânză din regiunea Mării Negre, cu o întindere lungă și elastică
Marea NeagrăMic dejun și preparat cald

Kuymak (mălai cu brânză din regiunea Mării Negre)

Vezi rețeta
Frigărui turcești de miel servite peste pâine plată caldă
În toată țaraFel principal

Kuzu Şiş (frigărui turcești de miel)

Vezi rețeta
Kuzu tandır cu os, cu carne suculentă care se desprinde de pe os
AnatoliaFel principal

Kuzu Tandır (miel gătit lent în cuptorul de acasă)

Vezi rețeta
Frigărui küşleme din Gaziantep peste pide subțire și ceapă cu sumac
GaziantepFel principal

Gaziantep Küşleme Kebabı

Vezi rețeta
Cuburi roz de rahat turcesc lângă petale de trandafir și nuci
TürkiyeDulciuri

Lokum cu trandafir și fistic (rahat turcesc)

Vezi rețeta
Dondurma din lapte de capră, ridicată într-o faldă elastică
KahramanmaraşDesert înghețat

Dondurma în stil Maraş (înghețată elastică din lapte de capră)

Vezi rețeta
Menemen turcesc servit fierbinte cu pâine pentru înmuiat
Türkiye egeeanăMic dejun

Menemen (ouă turcești cu roșii și ardei)

Vezi rețeta
Mercimek çorbası turcesc servit cu lămâie și pâine prăjită
TürkiyeSupă

Mercimek Çorbası (supă turcească de linte roșie)

Vezi rețeta
Mercimek köftesi turcesc servit cu felii proaspete de lămâie
TürkiyeMeze

Mercimek Köftesi (chiftele turcești de linte și bulgur)

Vezi rețeta
Lingură de pastă mesir închisă la culoare și aromată, în stil Manisa
ManisaDulciuri

Mesir Macunu (dulceață condimentată în stil Manisa)

Vezi rețeta
Midye dolma turcesc gata pentru un strop proaspăt de lămâie
Türkiye de coastăFructe de mare

Midye Dolma (midii umplute cu orez, versiune pentru acasă)

Vezi rețeta
Pastă de ardei copți și nuci servită într-un bol puțin adânc
Türkiye de Sud-EstMeze

Muhammara (pastă de ardei roșu copt și nuci)

Vezi rețeta
Pastă afumată de vinete, tahini și iaurt într-un bol puțin adânc
Türkiye de Sud-EstMeze

Mütebbel (pastă afumată de vinete, tahini și iaurt)

Vezi rețeta
Etsiz nohut yemeği servit fierbinte, cu pâine alături
TürkiyeFel principal

Etsiz Nohut Yemeği (tocană turcească de năut fără carne)

Vezi rețeta
Miel în straturi în stil Oltu, servit cu roșii coapte și ardei verde
ErzurumKebab

Oltu Cağ Kebabı (adaptare pentru grătarul de acasă)

Vezi rețeta
Patiserii turcești dreptunghiulare și crocante, stivuite pe o farfurie neutră
TürkiyeBörek

Paçanga Böreği (rulouri cu pastırma și brânză)

Vezi rețeta
Patlıcan kebabı bine rumenit, cu roșii și ardei
GaziantepFel principal

Patlıcan Kebabı (kebab de vinete și chiftele)

Vezi rețeta
Pirinç pilavı cu unt, pe o farfurie simplă, cu garnituri de cămară
TürkiyeGarnitură

Şehriyeli Pirinç Pilavı (orez turcesc cu orzo)

Vezi rețeta
Inele mici și crocante de aluat prăjit, gata pentru micul dejun
TürkiyePâine pentru mic dejun

Pişi (aluat turcesc prăjit pentru mic dejun)

Vezi rețeta
Farfurie cu dulciuri turcești delicate din făină și zahăr tras
KocaeliDulciuri

Pişmaniye (fire turcești de zahăr tras)

Vezi rețeta
Prăjitură turcească de griș cu sirop, servită ca o porție aurie și ordonată
TürkiyeDeșertul

Revani (prăjitură turcească de griș cu sirop)

Vezi rețeta
Rânduri de rulouri turcești crocante și aurii cu brânză, lângă pătrunjel și brânză albă
TürkiyeBörek

Sigara Böreği (rulouri turcești crocante cu brânză)

Vezi rețeta
Inele turcești de pâine cu susan și crustă crocantă brun-roșcată
IstanbulPâine

Simit (inele turcești de pâine cu susan)

Vezi rețeta
Su böreği turcesc în straturi, cu partea de sus rumenită și centru moale
Anatolia de EstBörek

Su Böreği (patiserie turcească cu brânză în straturi fierte)

Vezi rețeta
Sucuklu yumurta turcesc, cu margini crocante de cârnat și albușuri închegate
TürkiyeMic dejun

Sucuklu Yumurta (ouă turcești cu cârnați)

Vezi rețeta
Fırın sütlaç răcit într-un bol de lut, cu pete intens rumenite
TürkiyeDeșertul

Fırın Sütlaç (budincă turcească de orez coaptă)

Vezi rețeta
Meze şakşuka cu bucăți de vinete, servit pe o farfurie puțin adâncă
TürkiyeMeze

Şakşuka (meze turcesc de legume prăjite)

Vezi rețeta
Prăjitură densă de griș îmbibată cu sirop, tăiată în dreptunghiuri ordonate
İzmirDeșertul

İzmir Şambali (prăjitură densă de griș cu sirop)

Vezi rețeta
Prăjituri turcești de griș cu sirop, aranjate strâns pe un platou de servire
TürkiyeDeșertul

Şekerpare (prăjituri turcești de griș cu sirop)

Vezi rețeta
Frigărui turcești de kebab din carne tocată, cu roșii și ardei la grătar
TürkiyeKebab

Şiş Kebap din carne tocată (kebaburi turcești la grătar)

Vezi rețeta
Tocană cu iaurt din Gaziantep, finisată cu unt verde de mentă
GaziantepTocană

Antep Şiveydizi (tocană de miel cu usturoi verde și iaurt)

Vezi rețeta
Vită pentru tantuni sfârâind într-o tigaie largă, cu ardei roșu și sucuri
MersinMâncare stradală

Wrap Tantuni cu vită în stil Mersin

Vezi rețeta
Bol de tocană de vită roșu-brună, servită cu orez
TürkiyeTocană

Tas Kebabı (tocană turcească de vită)

Vezi rețeta
Frigărui turcești de kebab de pui, servite cu ardei la grătar și orez
TürkiyeKebab

Tavuk Şiş (frigărui turcești de pui)

Vezi rețeta
Budincă turcească fină de lapte cu piept de pui, tăiată în bucăți ordonate
IstanbulDeșertul

Tavukgöğsü (budincă turcească de lapte cu piept de pui)

Vezi rețeta
Kebab din carne tocată copt în tavă, cu suprafață rumenită și margine de legume
HatayKebab

Tepsi Kebabı în stil Hatay (carne tocată coaptă în tavă)

Vezi rețeta
Kebab în vas de lut în stil Cappadocia, servit cu orez și pâine plată
CappadociaKebab

Testi Kebabı (adaptare sigură pentru vas de lut în cuptorul de acasă)

Vezi rețeta
Pide turcesc deschis cu brânză topită și gălbenuș lucios în centru
TrabzonPâine

Pide cu brânză și ou în stil Trabzon

Vezi rețeta
Batoane turcești de aluat prăjit, intens aurii, cu garnitură de fistic
TürkiyeDeșertul

Tulumba Tatlısı (prăjituri striate prăjite și însiropate)

Vezi rețeta
Urfa kebabı cu ardei roșii și verzi la grătar, roșii și pâine plată
ŞanlıurfaKebab

Urfa Kebabı (kebab turcesc de miel, blând)

Vezi rețeta
Lipii turcești mari, subțiri ca hârtia, împăturite într-o stivă uscată
AnatoliaPâine

Yufka Ekmeği (pâine plată turcească subțire ca hârtia)

Vezi rețeta
Miel, năut și biluțe mici de yuvarlama în supă fină de iaurt
GaziantepTocană festivă

Antep Yuvarlaması (tocană cu iaurt și biluțe mici de orez și carne)

Vezi rețeta
Yaprak sarma turcesc rece, servit cu felii de lămâie
TürkiyeMeze

Zeytinyağlı Yaprak Sarma (rulouri din frunze de viță cu ulei de măsline)

Vezi rețeta