Skip to content
Cucina colombianaPiatto principale tradizionale

Encocado de pescado (pesce colombiano al cocco)

Prepara un encocado di Buenaventura con pesce tenero, latte di cocco, platano verde, patate, erbe locali e hogao profumato

Vista ampia dell’encocado di pesce del Pacifico colombiano, con platano, patate e lime accanto.
Buenaventura, Valle del Cauca, costa pacificaRegione
Stufato di pesce del Pacifico colombiano al latte di cocco con hogao, erbe locali e platanoCategoria
Circa 30 minutiPreparazione attiva
Circa 50 minutiCottura
NessunoTempo passivo

Encocado de pescado (pesce colombiano al cocco)

Un encocado del Pacifico nello stile di Buenaventura

L’encocado de pescado è un piatto del Pacifico colombiano in cui il pesce cuoce dolcemente nel latte di cocco con un soffritto aromatico e erbe locali. Questa versione segue una preparazione di Buenaventura documentata dal Ministero della Cultura colombiano e adattata alla cucina di casa. Abbina pesce sodo, latte di cocco, hogao, platano verde, patate e piccole banane da cottura. La corvina e il dentice rosso sono scelte pratiche citate tra i pesci usati per l’encocado nella zona di Bahía Solano.

Non esiste una formula unica per tutta la costa pacifica. Le cucine di Buenaventura, Tumaco e Chocó variano per pesce, erbe e proporzioni; si usano coriandolo cimarrón, basilico, origano, poleo e altre piante locali. Questa ricetta mantiene il profilo cremoso del cocco e il profumo delle erbe, ma impiega pesce fresco cotto in giornata e latte di cocco in lattina. Il lime insaporisce il pesce, ma non lo cuoce né lo conserva.

La salsa deve essere cremosa e profumata, con cocco, verdure morbide ed erbe attorno al pesce tenero. Platano, patate e piccole banane rendono il piatto ricco e completo. Tieni il pesce al freddo mentre prepari la salsa, poi cuocilo dolcemente finché la parte più spessa raggiunge 63 °C.

Ingredienti

Scheda della ricetta

Encocado de pescado (pesce colombiano al cocco)

Dosi6
Preparazione: 30 minCottura: 50 minTempo totale: 1 h 20 min

Pesce

Salsa al cocco e verdure

Erbe

Procedimento

01Condisci il pesce e tienilo al freddo

Tampona il pesce e disponi le porzioni in un recipiente basso. Aggiungi il succo di lime, il pepe e 2 g di sale, poi gira i pezzi per condirli. Copri e metti in frigorifero mentre prepari le verdure, per non più di 20 minuti. Il lime dà sapore; solo una cottura completa rende il pesce sicuro da mangiare. Tieni il pesce crudo e i suoi liquidi lontani dagli alimenti pronti e dagli utensili puliti.

02Prepara l’hogao aromatico

Scalda l’olio in una pentola pesante da 6–8 l a fuoco medio-basso. Aggiungi cipolla e peperone e cuoci mescolando per circa 5 minuti, finché diventano morbidi. Unisci pomodoro, aglio, achiote e 4 g di sale. Cuoci piano per altri 5 minuti, finché il pomodoro rilascia il suo succo e si forma una base morbida e profumata.

03Avvia il brodo al cocco e cuoci il platano

Incorpora 500 ml di latte di cocco e tutti i 400 ml d’acqua. Aggiungi il platano verde e metà del coriandolo cimarrón, del basilico e dell’origano. Porta a un leggero fremito, copri parzialmente e cuoci per circa 12 minuti, finché il platano comincia ad ammorbidirsi ma mantiene la forma.

04Aggiungi patate e banane

Aggiungi le patate e le piccole banane da cottura. Fai sobbollire dolcemente per 10 minuti, mescolando con delicatezza una o due volte per non rompere i pezzi. Le patate devono essere quasi tenere quando le pungi con un coltellino. Se il latte di cocco si riduce e lascia scoperte le verdure, aggiungi un po’ d’acqua calda.

05Cuoci dolcemente il pesce nella salsa al cocco

Togli il pesce dal frigorifero e disponi le porzioni in un solo strato nella pentola. Versa un po’ di salsa su ciascun pezzo, copri e fai sobbollire dolcemente per 8–12 minuti, secondo lo spessore. Se serve, gira una volta i pezzi con una spatola larga. Misura il centro della porzione più spessa con un termometro a lettura istantanea: deve raggiungere 63 °C. Il pesce sarà opaco e si sfalderà in scaglie umide.

06Completa con latte di cocco ed erbe

Versa i restanti 300 ml di latte di cocco e aggiungi il resto del coriandolo cimarrón, del basilico e dell’origano, insieme al coriandolo fresco. Assaggia la salsa e aggiungi gli ultimi 2 g di sale solo se serve. Scalda dolcemente per circa 3 minuti senza farla bollire forte: potrebbe separarsi e rompere il pesce. Togli la pentola dal fuoco appena tutto è caldo.

07Servi e conserva gli avanzi in sicurezza

Distribuisci platano, patate e banane in ciotole profonde, appoggia sopra una porzione di pesce e versa abbondante salsa al cocco. Servi subito. Trasferisci gli avanzi in contenitori bassi e mettili in frigorifero entro 2 ore, a 4 °C o meno; consumali entro 2 giorni. Riscaldali una sola volta fino a 74 °C, mescolando la salsa con delicatezza per mantenere interi i pezzi di pesce.

Consigli pratici

Pratico

Consigli pratici

Questa è una versione casalinga di un encocado del Pacifico nello stile di Buenaventura. La preparazione documentata abbina pesce, latte di cocco, platano, piccole banane, patate e condimenti locali; altri cuochi del Pacifico scelgono pesci ed erbe diversi. Le descrizioni gastronomiche di Bahía Solano citano corvina, pesce spada, picúo e dentice rosso tra i pesci dell’encocado e mettono in risalto il cocco con erbe del Chocó come basilico, cipolla e coriandolo cimarrón. Mantieni queste variazioni locali, senza presentare una sola formula come l’unica versione colombiana. Il latte di cocco intero in lattina è un’alternativa pratica alla prima e alla seconda spremitura del cocco fresco. Agita bene la lattina prima di misurare. Se trovi coriandolo cimarrón fresco, usalo per il suo aroma particolare; il coriandolo comune offre una nota erbacea fresca, ma non ha lo stesso sapore. Limita l’acqua affinché la salsa resti cremosa. Usa una pentola larga e pesante così le porzioni di pesce possono stare in un solo strato. Taglia platano e patate in pezzi grandi e di dimensioni simili, perché cuociano con tempi vicini. Le piccole banane si ammorbidiscono più in fretta: aggiungile con le patate e mescola attorno, non attraverso i pezzi. Una spatola larga aiuta a sollevare il pesce senza romperlo. Acquista il pesce da un venditore autorizzato e affidabile, scegliendo pezzi dall’odore delicato e fresco, mai acido o simile all’ammoniaca. Conservalo a 4 °C o meno e lava mani e utensili dopo aver maneggiato il pesce crudo. Il succo di lime non sostituisce il calore: cuoci la parte più spessa fino a 63 °C. Raffredda rapidamente gli avanzi e riscaldali una sola volta fino a 74 °C.

Note finali

Allergeni: Contiene pesce. Il cocco è un ingrediente della ricetta; controlla le etichette e considera le sensibilità individuali. Sicurezza alimentare: Tieni il pesce crudo a 4 °C o meno ed evita contaminazioni crociate. Cuoci la parte più spessa ad almeno 63 °C, refrigera gli avanzi entro 2 ore e riscaldali una sola volta a 74 °C.

Valori nutrizionali per porzione

Valori nutrizionali per porzione

  • Porzione: 1/6 della ricetta
  • Energia: 630 kcal
  • Carboidrati: 50 g
  • Proteine: 39 g
  • Grassi: 30 g
  • Fibre: 7 g
  • Sodio: 620 mg