Skip to content
Küche kolumbianischTraditionelles Hauptgericht

Encocado de pescado (kolumbianischer Fisch in Kokossauce)

Kochen Sie ein Encocado aus Buenaventura mit zartem Fisch, Kokosmilch, grüner Kochbanane, Kartoffeln, Kräutern und aromatischem Hogao.

Weite Ansicht eines kolumbianischen Pazifik-Fischgerichts mit Kochbanane, Kartoffeln und Limette.
Buenaventura, Valle del Cauca, PazifikküsteRegion
Kolumbianischer Pazifik-Fischeintopf in Kokosmilch mit Hogao, Kräutern und KochbananeGericht
Etwa 30 MinutenAktive Vorbereitungszeit
Etwa 50 MinutenGarzeit
KeineRuhezeit

Encocado de pescado (kolumbianischer Fisch in Kokossauce)

Pazifisches Encocado nach Art von Buenaventura

Encocado de pescado ist ein Gericht von Kolumbiens Pazifikküste, bei dem Fisch mit Kokosmilch, einer würzigen Gemüsebasis und lokalen Kräutern langsam gegart wird. Diese Ausgabe folgt einer vom kolumbianischen Kulturministerium dokumentierten Zubereitung aus Buenaventura und ist für die Küche zu Hause angepasst. Fester Fisch wird mit Kokosmilch, Hogao, grüner Kochbanane, Kartoffeln und kleinen Kochbananen kombiniert. Corvina oder Red Snapper eignen sich; beide werden als Fische für Encocado in der Gegend um Bahía Solano genannt.

An der gesamten Pazifikküste gibt es keine einheitliche feste Rezeptur. In Buenaventura, Tumaco und Chocó unterscheiden sich Fisch, Kräuter und Mengen. Verwendet werden etwa Cimarrón-Koriander, Basilikum, Oregano, Poleo und weitere lokale Pflanzen. Dieses Rezept bewahrt den cremigen Kokosgeschmack und die Kräuteraromen, nutzt aber frischen Fisch, der am selben Tag gegart wird, und Kokosmilch aus der Dose. Limette würzt den Fisch, gart und konserviert ihn jedoch nicht.

Die Sauce soll cremig und aromatisch sein, mit Kokos, weichem Gemüse und Kräutern rund um zarten Fisch. Kochbanane, Kartoffeln und kleine Bananen machen das Gericht zu einer sättigenden Mahlzeit aus einem Topf. Halten Sie den Fisch während der Saucenzubereitung kalt und garen Sie ihn anschließend bei niedriger Hitze, bis die dickste Stelle 63 °C erreicht.

Zutaten

Rezeptkarte

Encocado de pescado (kolumbianischer Fisch in Kokossauce)

Ergibt6 Portionen
Vorbereitung: 30 MinGarzeit: 50 MinGesamtzeit: 1 h 20 Min

Fisch

Kokossauce und Gemüse

Kräuter

Zubereitung

01Fisch würzen und kalt stellen

Tupfen Sie den Fisch trocken und legen Sie die Portionen in eine flache Schale. Geben Sie Limettensaft, schwarzen Pfeffer und 2 g Salz dazu und wenden Sie die Stücke darin. Abdecken und während der Gemüsevorbereitung höchstens 20 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen. Die Limette dient dem Geschmack; sicher wird der Fisch erst durch vollständiges Garen. Halten Sie rohen Fisch und austretende Flüssigkeit getrennt von verzehrfertigen Zutaten und sauberem Kochgeschirr.

02Das aromatische Hogao ansetzen

Erhitzen Sie das Öl in einem schweren Topf mit 6–8 l Fassungsvermögen bei mittlerer bis niedriger Hitze. Geben Sie Zwiebel und Paprika hinein und garen Sie sie unter Rühren etwa 5 Minuten, bis sie weich sind. Rühren Sie Tomaten, Knoblauch, Achiote und 4 g Salz ein. Garen Sie alles weitere 5 Minuten sanft, bis die Tomaten Saft abgeben und eine weiche, duftende Basis entsteht.

03Kokosbrühe ansetzen und Kochbanane garen

Rühren Sie 500 ml Kokosmilch und die gesamten 400 ml Wasser ein. Geben Sie die grüne Kochbanane und jeweils die Hälfte von Cimarrón-Koriander, Basilikum und Oregano hinzu. Zum sanften Köcheln bringen, den Topf teilweise abdecken und etwa 12 Minuten garen, bis die Kochbanane beginnt weich zu werden, aber ihre Form hält.

04Kartoffeln und kleine Bananen hinzufügen

Geben Sie Kartoffeln und kleine Kochbananen in den Topf. Lassen Sie alles 10 Minuten sanft köcheln und rühren Sie ein- oder zweimal vorsichtig um, damit die Stücke nicht zerfallen. Die Kartoffeln sollen beim Einstechen mit einem kleinen Messer fast weich sein. Wenn die Kokossauce so weit einkocht, dass das Gemüse nicht mehr bedeckt ist, geben Sie etwas heißes Wasser dazu.

05Fisch sanft in der Kokossauce garen

Nehmen Sie den Fisch aus dem Kühlschrank und legen Sie die Portionen in einer Schicht in den Topf. Löffeln Sie etwas Sauce über jedes Stück, decken Sie ab und lassen Sie es je nach Dicke 8–12 Minuten sanft köcheln. Falls nötig, wenden Sie die Stücke einmal mit einem breiten Pfannenwender. Messen Sie die Mitte der dicksten Portion mit einem sofort ablesbaren Thermometer; sie muss 63 °C erreichen. Der Fisch ist gar, wenn er undurchsichtig ist und sich feucht in Lamellen teilen lässt.

06Restliche Kokosmilch und Kräuter einrühren

Gießen Sie die übrigen 300 ml Kokosmilch dazu und fügen Sie den restlichen Cimarrón-Koriander, das Basilikum, den Oregano und den frischen Koriander hinzu. Probieren Sie die Sauce und geben Sie die letzten 2 g Salz nur bei Bedarf dazu. Etwa 3 Minuten sanft erhitzen, ohne stark aufzukochen, damit die Sauce nicht gerinnt und der Fisch nicht zerfällt. Sobald alles heiß ist, den Topf vom Herd nehmen.

07Servieren und Reste sicher aufbewahren

Verteilen Sie Kochbanane, Kartoffeln und kleine Bananen auf tiefe Schalen, legen Sie jeweils eine Fischportion darauf und geben Sie reichlich Kokossauce darüber. Sofort servieren. Reste in flache Behälter füllen und innerhalb von 2 Stunden bei höchstens 4 °C kühlen; innerhalb von 2 Tagen verbrauchen. Reste nur einmal auf 74 °C erhitzen und die Sauce vorsichtig rühren, damit die Fischstücke ganz bleiben.

Praktische Hinweise

Praxis

Praktische Hinweise

Dies ist eine Haushaltsversion des Pazifik-Encocado im Stil von Buenaventura. Die dokumentierte Zubereitung kombiniert Fisch, Kokosmilch, Kochbanane, kleine Bananen, Kartoffeln und lokale Würzzutaten; andere Köchinnen und Köche an der Pazifikküste wählen andere Fische und Kräuter. Beschreibungen der Küche Bahía Solanos nennen Corvina, Schwertfisch, Picúo und Red Snapper als Fische für Encocado und heben Kokos mit Chocó-Kräutern wie Basilikum, Zwiebel und Cimarrón-Koriander hervor. Bewahren Sie diese lokalen Unterschiede, statt eine Rezeptur als einzige kolumbianische Variante auszugeben. Ungesüßte Vollfett-Kokosmilch aus der Dose ist ein praktischer Ersatz für die erste und zweite Pressung einer frischen Kokosnuss. Schütteln Sie die Dose vor dem Abmessen gut. Wenn Sie frischen Cimarrón-Koriander finden, verwenden Sie ihn wegen seines besonderen Aromas. Gewöhnlicher Koriander bringt eine frische Kräuternote, schmeckt aber nicht gleich. Verwenden Sie nur so viel Wasser, dass die Sauce cremig bleibt. Nehmen Sie einen breiten, schweren Topf, damit die Fischportionen in einer Lage hineinpassen. Schneiden Sie Kochbanane und Kartoffeln in ähnlich große Stücke, damit sie ungefähr gleichzeitig gar werden. Die kleinen Bananen werden schneller weich; geben Sie sie zusammen mit den Kartoffeln dazu und rühren Sie um sie herum statt durch die Stücke. Mit einem breiten Pfannenwender lässt sich der Fisch leichter anheben, ohne zu brechen. Kaufen Sie Fisch bei einem zugelassenen, vertrauenswürdigen Händler und wählen Sie frische Stücke mit mildem Geruch, nicht sauer oder nach Ammoniak. Lagern Sie ihn bei höchstens 4 °C und waschen Sie Hände und Geräte nach dem Umgang mit rohem Fisch. Limettensaft ersetzt keine Hitze: Garen Sie die dickste Stelle auf 63 °C. Kühlen Sie Reste rasch und erhitzen Sie sie einmal auf 74 °C.

Zum Schluss

Allergene: Enthält Fisch. Kokos ist eine Rezeptzutat; beachten Sie Etiketten und individuelle Empfindlichkeiten. Lebensmittelsicherheit: Lagern Sie rohen Fisch bei höchstens 4 °C und vermeiden Sie Kreuzkontakt. Garen Sie die dickste Stelle auf mindestens 63 °C, kühlen Sie Reste innerhalb von 2 Stunden und erhitzen Sie sie einmal auf 74 °C.

Nährwerte pro Portion

Nährwerte pro Portion

  • Portionsgröße: 1/6 des Rezepts
  • Energie: 630 kcal
  • Kohlenhydrate: 50 g
  • Eiweiß: 39 g
  • Fett: 30 g
  • Ballaststoffe: 7 g
  • Natrium: 620 mg