Pierogi skromowskie au millet, au fromage et à la menthe
Les pierogi skromowskie sont des ravioles polonaises en demi-lune, associées au village de Wola Skromowska, dans la voïvodie de Lublin. Le ministère polonais de l’Agriculture décrit une pâte claire à la levure, des bords joliment plissés et une farce de millet et de fromage ponctuée de menthe. Le produit a été inscrit sur la Liste des produits traditionnels polonais le 18 juillet 2016.
La fiche locale conserve un fragment de recette orale, sans proportions complètes : pâte levée, millet, fromage, sel et eau ou lait « à l’œil », avec la menthe présentée comme indispensable. Une brochure culinaire de la région de Lublin précise que le millet cuit dans du lait. Cette version familiale rapproche les deux descriptions : le millet est cuit dans le lait, puis laissé à couvert pour finir de gonfler, avant d’être mélangé au twaróg, un fromage frais polonais en bloc, et à la menthe fraîche. Les quantités de liquide, de fromage et de sel, ainsi que la cuisson à l’eau, sont des mesures pratiques pour obtenir un résultat reproductible ; elles ne constituent pas la formule officielle.
Ces pierogi sont façonnés à la main et servis chauds. Le ministère mentionne la crème aigre ou le saindoux fraîchement frit avec des grattons parmi les accompagnements possibles. Cette version retient la crème aigre et conserve une farce sans viande ; les grattons ne sont pas inclus. Les pièces mesurent environ 6 à 7 cm : dix pierogi forment une portion généreuse.
Utiliser des produits laitiers pasteurisés et les conserver à 4 °C maximum. Étaler le millet cuit dans un plat peu profond pour le refroidir, puis placer toute farce préparée au réfrigérateur dans les 2 heures. Faire cuire les pierogi jusqu’à ce que la pâte soit cuite et la farce bien chaude. Refroidir rapidement les restes et les réchauffer à cœur à 74 °C minimum.


