Accueil›Monde de la gastronomie›Plats nationaux géorgiens›Dambalkhacho géorgien au beurre clarifié (khachoerbo)
Géorgie · Pshavi

Dambalkhacho géorgien au beurre clarifié (khachoerbo)

Préparez le khachoerbo, fromage dambalkhacho de Pshavi doucement réchauffé au beurre clarifié et servi avec du shoti.

Recette géorgienne maisonplat géorgien
Partager
Vue large du dambalkhacho chaud au beurre sur une table rustique, avec du shoti et les montagnes géorgiennes au loin.
Rendement4 petites portions; environ 120 g de fromage au beurre et 60 g de pain par personne
Préparation10 minutes
Cuisson8 minutes
Repos0 minute
Le plat

À propos Dambalkhacho géorgien au beurre clarifié (khachoerbo)

დამბალხაჭო · 4 portions · Facile · 18 minutes

Le dambalkhacho est un fromage affiné avec des moisissures, associé à Pshavi et Tianeti, dans la région géorgienne de Mtskheta-Mtianeti. Le produit enregistré a une forme basse conique ou ovale, une croûte gris-brun marquée de moisissures bleutées et un intérieur clair. Sa saveur est piquante et légèrement amère : une petite portion suffit.

Georgia Travel indique qu'on le mange sec ou réchauffé dans du beurre clarifié, dans une préparation locale appelée khachoerbo. Cette recette adapte ce mode de service à une petite poêle pour quatre personnes. La proportion proposée est une mesure pratique pour la maison, et non une formule traditionnelle unique. Le pain shoti nature accompagne le fromage fondu.

Achetez un fromage fini auprès d'un vendeur traçable et respectez son étiquette. Le fromage traditionnel peut être fabriqué avec du lait cru ; choisissez du fromage au lait pasteurisé si vous en trouvez. La cuisson ne garantit pas l'élimination des microbes dangereux d'un fromage au lait cru. N'ajoutez pas de sel : le fromage est déjà salé.

Préparer le plat

Ingrédients

დამბალხაჭო · 4 portions · Facile · 18 minutes

Pour 4 portions

  • 200 gde dambalkhacho fini, acheté auprès d'un vendeur traçable ; au lait pasteurisé de préférence si disponible
  • 40 gde beurre clarifié non salé (ghee)
  • 240 gde pain shoti nature, déchiré en quatre portions
Préparation

Préparation

  1. Préparer le fromage. Gardez-le au réfrigérateur jusqu'au début de la préparation. Coupez-le ou émiettez-le en morceaux d'environ 2 cm. N'ajoutez pas de sel.

  2. Faire fondre doucement. Faites fondre le beurre clarifié dans une petite poêle épaisse à feu doux. Ajoutez le fromage et remuez lentement pendant 5 à 8 minutes, jusqu'à ce qu'il soit souple et chaud de façon homogène. Ne le faites pas brûler ni frire fortement ; un peu de séparation du beurre est normale.

  3. Préparer le pain. Déchirez le shoti en quatre portions pendant que le fromage chauffe.

  4. Servir. Répartissez le fromage et le beurre chauds dans quatre petites assiettes. Servez aussitôt avec le pain à tremper.

Présentation

Présentation

Réchauffez doucement le dambalkhacho de Pshavi dans du beurre clarifié et servez-le avec du pain shoti à tremper.

Conseils pratiques

Conseils pratiques

Gardez un feu doux : le fromage doit devenir souple et onctueux, sans dorer sur les bords. S'il est très ferme, émiettez-le davantage avant de le mettre dans la poêle. Ne l'allongez pas avec de l'eau ; le beurre clarifié apporte la richesse attendue.

Les moisissures font partie de l'identité de ce fromage, mais ne tentez pas de l'affiner chez vous. Écartez un produit dont les moisissures sont inattendues, l'emballage est abîmé ou l'odeur est anormale. Réfrigérez rapidement les restes et suivez les consignes du vendeur. Ne réchauffez qu'une fois, jusqu'à ce que le plat soit bien fumant ; la texture peut devenir granuleuse.

Valeurs nutritionnelles par portion

Valeurs nutritionnelles par portion

  • Portion : environ 180 g (50 g de fromage, 10 g de beurre et 60 g de pain)
  • Énergie : environ 424 kcal
  • Glucides : 31 g
  • Protéines : 16 g
  • Lipides : 26 g
  • Fibres : 2 g
  • Sodium : environ 870 mg ; la teneur du fromage varie, vérifiez l'étiquette
Allergènes et sécurité alimentaire

Allergènes et sécurité alimentaire

Contient du lait et du blé (gluten). Le dambalkhacho est traditionnellement affiné avec des moisissures et peut être élaboré à partir de lait cru. Les produits laitiers crus peuvent contenir des microbes dangereux. Choisissez du lait pasteurisé si possible ; la cuisson ne garantit pas l'élimination des microbes dangereux d'un fromage au lait cru. Les enfants de moins de 5 ans, les personnes de plus de 65 ans, les femmes enceintes et les personnes immunodéprimées doivent éviter les produits laitiers non pasteurisés. Conservez à 4 °C ou moins, utilisez des ustensiles propres et ne laissez pas de produit laitier à température ambiante plus de 2 heures (1 heure au-dessus de 32 °C). Respectez la date et les instructions de l'emballage.

Pour servir

Pour servir

  • Servez dès que le fromage est souple et chaud, tant que le beurre reste fluide.
  • Déchirez le shoti en bouchées et utilisez-le pour prendre le fromage.