Vietnamská národní jídla

Xôi vùng cao

Úvod: Uvařte v páře měkkou lepkavou rýži v pěti přirozeně obarvených porcích inspirovaných horským pokrmem xôi ngũ sắc: bílou, červenou z plodu gac, žlutou z kurkumy, zelenou z pandánu a fialovou z barvicích listů.

Vietnamská národní jídla
Sdílet
Široký záběr: podnos s rýží v pěti barvách stojí vpravo na dřevěném stole, vlevo zůstává volné místo.
Rýže v pěti barvách na bambusovém podnosu v útulném horském domácím prostředí.
Počet porcí 4
Vaření 40 minut
Odležení 6 hodin namáčení
Celkový čas 7 hodin 20 minut
Kalorie na porci Přibližně 470 kcal
Přehled

Xôi vùng cao

Xôi ngũ sắc, tedy lepkavá rýže v pěti barvách, patří ke kulinářským tradicím horských oblastí severního Vietnamu. Podává se při festivalech, lunárním Novém roce, svatbách a dalších komunitních setkáních. Turistický portál provincie Sơn La ji představil mezi pokrmy thajské kuchyně v provincii. Barvy se obvykle získávají z rostlin, kořenů a plodů, ale použité listy i rodinné postupy se liší podle místa. Tento praktický domácí recept používá pandan, barvicí listy, kurkumu a gac; není jediným ustáleným receptem pro Sơn La ani pro určitou komunitu.

Lepkavá rýže se máčí v pěti oddělených barevných tekutinách a potom se vaří v páře, aby zůstala lesklá a měkká a barvy se neslily. Lehce se osolí a podává bez dalších přísad.

Praktické informace

Praktické informace

  • Tipy pro úspěchPři proplachování a namáčení používejte pět samostatných misek a lžic, aby se barvy nepřenášely. Během šestihodinového namáčení uchovávejte zakrytou rýži v lednici; nenechávejte mokrou rýži dlouho při pokojové teplotě. Nálevy z listů sceďte a nechte vychladnout, pak každý doplňte na 300 ml, aby každá porce dostala stejné množství tekutiny. Každou porci dobře sceďte, vmíchejte sůl a jednotlivé barvy volně zabalte zvlášť do čistých utěrek. Nechte mezi balíčky prostor pro páru. Zrna mají být měkká i uprostřed, bez tvrdého moučného jádra.
Suroviny

Suroviny

Rýže a přírodní barviva

  • 500 g lepkavé rýže, rozdělené na pět porcí po 100 g
  • 15 g sušených barvicích listů (lá cẩm), na fialovou
  • 20 g čerstvých listů pandánu, nahrubo nakrájených, na zelenou
  • 3 g mleté kurkumy, na žlutou
  • 30 g zralé dužiny gac bez semen, čerstvé nebo rozmražené, na červenou
  • 5 ml neutrálního rostlinného oleje, k dužině gac
  • 4 g jemné soli, rovnoměrně rozdělené mezi pět porcí
  • 1,7 l pitné vody: 300 ml konečného nálevu pro každou porci a až 200 ml navíc na doplnění vody odpařené při louhování listů

Na vaření v páře

  • 2,5 l pitné vody na dno hrnce; nelijte ji na rýži
Postup

Postup

Postup

  1. Každou 100g porci propláchněte zvlášť, dokud voda nebude téměř čirá. Rozdělte ji do pěti čistých misek.

  2. Na fialovou barvu vařte sušené listy zakryté 10 minut ve 200 ml vody; sceďte a listy vymačkejte. Zelený nálev připravte stejně z listů pandánu a dalších 200 ml vody. Nechte nálevy vychladnout a každý doplňte přesně na 300 ml. Kurkumu rozpusťte ve 300 ml horké vody. Na červenou rozmíchejte dužinu gac a olej ve 300 ml vody a sceďte. Na bílou odměřte 300 ml čisté vody.

  3. Každou porci zalijte příslušnou tekutinou. Zakryjte a nechte 6 hodin v lednici při teplotě nejvýše 4 °C.

  4. Každou porci dobře sceďte. Do každé misky vmíchejte 0,8 g soli a barvy neslévejte.

  5. Ve spodní části hrnce přiveďte 2,5 l vody k varu. Každou porci volně a zvlášť zabalte do čisté potravinářské mušelínové utěrky; ponechte prostor pro páru a zvětšení objemu. Balíčky vložte do koše bez stlačení.

  6. Přikryjte a vařte na stálé páře 40 minut; po 20 minutách každý balíček opatrně otočte. Rýže má být lesklá a měkká i uprostřed. Pokud je střed pevný, vařte dalších 5 minut a znovu zkontrolujte.

  7. Utěrky opatrně otevřete, abyste se neopařili. Každou barvu načechrejte čistou vidličkou nebo hůlkami, naaranžujte na talíř a podávejte teplé.

  8. Při udržování v teple ponechte rýži nad 60 °C. Zbytky rychle rozdělte do mělkých nádob, ideálně do 1 hodiny; uchovávejte při teplotě nejvýše 4 °C, spotřebujte do 24 hodin a ohřívejte jen jednou, dokud nejsou celé horké a pářící se.

Praktické informace

Praktické informace

Praktické rady

Pro sytější fialovou a zelenou použijte čerstvé potravinářské listy určené k vaření. Odstín se mění podle listů a odrůdy rýže. Hodí se i zmrazená dužina gac; rozmrazte ji v lednici a použijte bez semen. Rýži lze namáčet přes noc pouze v lednici. Uvařenou rýži nenechávejte chladnout v napařovacím hrnci; rychle ji rozdělte do mělkých nádob. Podávejte čerstvou a teplou, případně ji bezpečně udržujte v teple.

Řešení potíží

Barvy jsou mdlé: Listy mohou být staré nebo málo barvicí. Příště použijte čerstvé jedlé listy; nepřidávejte nejedlé barvivo. Rýže je uprostřed tvrdá: Balíčky mohly být příliš pevné nebo pára slabá. Oddělte je a vařte dalších 5 minut. Barvy se slévají: Každou porci lépe sceďte, zabalte zvlášť a mokré balíčky těsně nestohujte. Rýže působí suše: Namáčení mohlo být nerovnoměrné. Misky zakryjte a zkontrolujte, zda je rýže ponořená v odměřené tekutině.

Časté otázky

Mohu si barvicí tekutiny připravit předem? Ano. Připravte je den předem a uchovávejte zakryté v lednici. Rýži omyjte a namočte na šest hodin v lednici v den vaření. Mohu použít rýžovar? Recept je určený pro vaření v páře. Rýžovar může přidat příliš mnoho vody a barvy rozmazat; napařovací vložku použijte jen tehdy, když zůstanou porce oddělené a pára může volně proudit.

Výživové hodnoty na porci (odhad)

Výživové hodnoty na porci (odhad)

  • PorceČtvrtina receptu, počítáno ze 125 g suché lepkavé rýže
  • Energie470 kcal
  • Sacharidy100 g
  • Bílkoviny8 g
  • Tuky2 g
  • Vláknina2 g
  • Sodík400 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Žádný hlavní alergen není přidán záměrně. Zkontrolujte etikety balené rýže, listů a oleje a v kuchyni zabraňte křížovému kontaktu. Během šestihodinového namáčení uchovávejte zakrytou rýži v lednici při teplotě nejvýše 4 °C. Při udržování v teple ji držte nad 60 °C. Zbytky rychle zchlaďte v mělkých nádobách, nejlépe do hodiny; uchovávejte při teplotě nejvýše 4 °C, spotřebujte do 24 hodin a ohřívejte jen jednou, dokud nejsou celé horké a pářící se. Rýži nenechávejte chladnout v napařovacím hrnci ani dlouho při pokojové teplotě.

Před podáváním

Před podáváním

  • Podávejte všech pět barev společně a teplé jako přílohu nebo součást většího jídla.
  • Zbytky rychle zchlaďte a dodržte doporučení uchovávat rýži nejvýše jeden den.