Skip to content
Kolombiya mutfağıGeleneksel ana yemek

Gallina guisada — San Estanislao usulü tavuk yahnisi

Domates, taze soğan, tatlı ají, annatto ve koyu guiso ile Kolombiya usulü tavuk yahnisini hazırlayın.

Kıyı sofrasında koyulaşmış kırmızı guisoda tavuk yahnisi ve beyaz pilavın geniş görünümü.
San Estanislao de Kostka, Bolívar, Kolombiya’nın Karayip bölgesiBölge
Gündelik kümes hayvanı ana yemeği; tavuk yahnisiKategori
4Porsiyon
Yaklaşık 25 dakikaHazırlık süresi
Yaklaşık 35 dakikaAktif süre

Gallina guisada — San Estanislao usulü tavuk yahnisi

Domates, taze soğan, tatlı ají ve annatto ile koyu guisoda ağır ağır pişen kemikli tavuk

Bolívar bölgesindeki San Estanislao de Kostka’da gallina guisada, aşçı Silvia Rosa Jiménez ile ilişkilendirilen gündelik bir ana yemek olarak belgelenmiştir. Yöntem, tavuğu baharatlı sebzelerle kendi suyunda kısa süre kısık ateşte pişirmekle başlar. Ardından su eklenir; pişirme sıvısı, etin üzerine tutunan koyu bir guiso kıvamına gelene kadar azaltılır. Bu tarif, kaydedilen sırayı ve yöresel malzeme bileşimini korur.

Kaynak tarif malzemeleri ve yöntemi veriyor, ancak ağırlık ya da süre belirtmiyor. Aşağıdaki miktarlar, ticari olarak işlenmiş kemikli yahni tavuğuyla dört kişilik ölçülü bir ev uyarlamasıdır. Yetişkin bir tavuk düşük ısıda daha uzun süre isteyebilir: et yumuşamalı ve en kalın parçalar 74°C’ye ulaşmalıdır. Genç tavuk daha erken pişebilir; son kararı süreye göre değil, yumuşaklığa ve termometreye göre verin.

Tavuğu üzerine koyu guiso gezdirerek servis edin. Yerel yemek kitabı arroz de manteca ya da beyaz hindistan cevizli pilav önerir; pilav isteğe bağlıdır ve besin hesabına dahil değildir. Cartagena’nın ayrı bir hazırlığında hindistan cevizi sütü, patates, havuç, taze fasulye ve domates salçası kullanılır; bu malzemeler San Estanislao tarifine eklenmemiştir.

Malzemeler

Tarif kartı

Gallina guisada — San Estanislao usulü tavuk yahnisi

Porsiyon4
Hazırlık: 25 dkPişirme: 105 dkToplam süre: 2 sa 10 dk

Tavuk ve baharatlar

Taze guiso

Servis için

Hazırlanışı

01Kümes hayvanını güvenli şekilde hazırlayın

Pişirmeye başlayana kadar tavuğu buzdolabında tutun. Çiğ kümes hayvanını yıkamayın; kâğıt havluyla kurulayın ve havluyu atın. Ayrı kesme tahtası ve gereçler kullanın; ardından ellerinizi yıkayıp tezgâhı temizleyin. Parçaları tuz, yenibahar, karabiber ve annatto ile çeşnilendirin.

02Guiso malzemelerini doğrayın

Domatesleri soyup çekirdeklerini çıkarın ve doğrayın. Kırmızı soğanı, tatlı ají’yi ve taze soğanı ince doğrayın; taze soğanın yeşil kısmını son aşama için ayırın. Sarımsağı kıyın. Sebzeleri eşit boyda kesmek, yumuşayıp sosa karışmalarını sağlar.

03Tavuğu sebzelerle birlikte terletin

Tavuğu, domatesleri, kırmızı soğanı, taze soğanın beyaz kısmını, ají’yi, sarımsağı ve baharatları ağır tabanlı bir tencereye veya caldero’ya koyun. Yağı yalnızca tavuk özellikle yağsızsa ekleyin. Kapağı kapatın ve orta-kısık ateşte 10–12 dakika pişirin; sebzeler suyunu salıp güzel koku verene kadar parçaları bir veya iki kez çevirin. Karışım hafifçe terlemeli; kavrulup yanmamalı veya sertçe kızarmamalıdır.

04Suyu ekleyip ağır ağır pişirin

700 ml sıcak suyu ekleyin ve guiso tabandan ayrılsın diye bir kez karıştırın. Tencerenin kapağını kapatıp hafif kaynama noktasına getirin. Ateşi kısın ve parçaları ara sıra çevirerek yaklaşık 75–90 dakika pişirin. Tavuk yumuşamadan tencere kuruyorsa biraz daha sıcak su ekleyin. Yetişkin ya da sert bir tavuk 20–40 dakika daha isteyebilir; yalnızca saate değil, yumuşaklığa ve sıcaklığa bakın.

05Güvenliği ve yumuşaklığı kontrol edin

Termometreyi kemiğe değdirmeden birkaç parçanın en kalın bölümüne yerleştirin. Kontrol edilen her parça en az 74°C olmalıdır. Et hâlâ sertse hafifçe pişirmeye devam edin; kemikten kolayca ayrılacak kadar yumuşak olmalı, ancak şeklini korumalıdır. Genç tavuk kullanıyorsanız daha erken kontrol etmeye başlayın.

06Guiso’yu koyulaştırın

Tencerenin kapağını açın ve tavuğu sosla kaplamak için parçaları çevirerek 10–15 dakika hafifçe kaynatın. Sıvı, kaşığı kaplayan koyu ve parlak bir guisoya dönüşmeli; domates ve soğan parçaları görünür kalmalıdır. Sonlara doğru taze soğanın yeşil kısmını ekleyin. Tuzu kontrol edin; sos servis öncesinde fazla koyulaşırsa biraz sıcak su ekleyin.

07Servis edin ve saklayın

Sıcak servis edin ve guiso’yu tavuğun üzerine kaşıkla dökün. İsterseniz beyaz pilav veya hindistan cevizli pilav sunun. Artan yemeği iki saat içinde sığ kaplara alıp buzdolabına kaldırın ve 3–4 gün içinde tüketin. Yeniden ısıtırken sosu ve en kalın et parçasını 74°C’ye ulaştırın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Porsiyon başına besin değerleri

Yuvarlatılmış bu değerler, ölçülmüş sebze ve baharatlarla koyu etli kümes hayvanı ve isteğe bağlı yağ kullanılarak hesaplanan yaklaşık değerlerdir. Kemiksiz et verimi, deri, eriyen yağ, tavuğun boyutu ve sosun ne kadar azaldığı sonucu değiştirir.

Pratik öneriler

Uygun tavuğu seçin. Kemikli yahni tavuğu, gallina guisada’nın uzun pişen dokusunu verir. Genç tavuk kullanıyorsanız süreyi kısaltın ve daha erken kontrol edin. Güvenlik için 74°C’ye ulaşması, servis için de yumuşaması gerekir. Guiso’yu yavaşça azaltın. Tavuk yumuşarken kurumaması için tencerenin kapağını kapalı tutun. Sosu koyulaştırmak için yalnızca son aşamada açın. Fazla koyulaşırsa biraz sıcak su ekleyin; sulu kalırsa kapağı açık şekilde birkaç dakika daha pişirin. Yöresel farklılıkları ayrı tutun. San Estanislao versiyonunda domates, kırmızı soğan, taze soğan, tatlı ají, sarımsak, annatto ve biber kullanılır. Cartagena’nın ayrı tarifinde hindistan cevizi sütü ve patates, havuç, taze fasulye gibi sebzeler bulunur. Bunlar bu tarifin malzemeleri değildir. Alerjenler ve güvenlik. Temel tarifte başlıca alerjen gruplarına giren malzemeler bulunmaz; paketli baharatların içeriği ve çapraz bulaşma koşulları değişebilir. Çiğ tavuğu soğukta ve ayrı tutun, yıkamayın ve en kalın parçaları en az 74°C’ye kadar pişirin. Artan yemeği iki saat içinde soğutun ve 74°C’ye kadar yeniden ısıtın.

Son notlar

Aklınızda olsun: Sosu azaltmadan önce tavuğu çeşnili guiso içinde yavaşça yumuşatın. Aklınızda olsun: Birkaç kalın parçayı kontrol edin; 74°C’ye ulaşıp yumuşadıklarında servis edin.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon temeli: Tavuğun ve guiso’nun dörtte biri; isteğe bağlı pilav hariç
  • Kalori: Yaklaşık 430 kcal
  • Karbonhidrat: Yaklaşık 12 g
  • Protein: Yaklaşık 43 g
  • Yağ: Yaklaşık 24 g
  • Lif: Yaklaşık 3 g
  • Sodyum: Yaklaşık 760 mg