Ana sayfa›Yemek dünyası›Gürcü ulusal yemekleri›Chashushuli
Gürcistan

Chashushuli

Yumuşak dana eti, olgun domates, tatlı biber, mavi çemen ve taze otlarla Gürcü Chashushuli hazırlayın.

Gürcü usulü ev tarifiGürcü yemeği
Paylaş
Rustik masadaki Chashushuli geniş kadrajda; çevredeki sofra ortamı da görünüyor.
Porsiyon6
Porsiyon ölçüsüpişmiş yahninin altıda biri; sosun ne kadar çektiğine göre yaklaşık 330 g
Zorlukorta
Beslenme bilgisiçapraz bulaşma önlenirse glutensiz ve süt ürünsüz; dana eti içerir
Yemek

Yemek hakkında Chashushuli

Chashushuli (ჩაშუშული), baharatlarla tatlandırılmış Gürcü usulü domatesli dana yahnidir. Tarifler değişebilir: dana ya da genç sığır eti, tatlı biber, farklı ot ve baharat karışımları, şarap veya değişen miktarda ek sıvı kullanılabilir. Bu sürüm dana eti, domates ve baharatları temel alır ve ev mutfağında tekrarlanabilir bir yöntem sunar. Gürcü mutfağındaki tek tarif olduğu ya da yalnızca belirli bir bölgeye ait olduğu ileri sürülmez.

Dana kol eti uzun ve düşük ısıda pişirmeye uygundur. Eti eşit büyüklükte 3 cm küpler halinde kesin, iyice kurulayın ve tencerenin ısısını korumak için iki partide mühürleyin. Tencereyi fazla doldurursanız et kızarmak yerine buharla pişer. Aynı tencerede soğanı ve kırmızı biberi yumuşatın. Çiğ tadını hafifletmek için sarımsak ve domates salçasını kısa süre kavurun; ardından rendelenmiş olgun domatesleri ve baharatları ekleyin.

Öğütülmüş kişniş tohumu sosa sıcak ve hafif narenciye benzeri bir aroma verir; mavi çemen (utskho suneli) Gürcü mutfağını çağrıştıran kendine özgü bir koku katar. Tatlı toz biber domatesin tadını dengeler, az miktarda pul biber ise ayarlanabilir bir acılık sağlar. Mavi çemeni Gürcü veya özel baharatçılar dışında bulmak zor olabilir. Bulamazsanız köri tozu ya da aynı miktarda sıradan çemen kullanmak yerine çıkarın; bunlar yemeğin lezzet profilini değiştirir.

Tencerenin kapağını kapatın ve çok hafif kaynamayı sürdürün. Et yumuşarken domates, soğan ve biber suyunu bırakır; ölçülü kaynar su ev tipi tencerede ağır ateşte pişirmeyi destekler. Her 25–30 dakikada bir tabanı kontrol edip karıştırın. En büyük et küpüne çatal kolayca girdiğinde et hazırdır. Hâlâ sertse ateşi yükseltmek yerine daha uzun pişirin.

Taze kişniş yapraklarını ve maydanozu aromalarını korumak için en son ekleyin. Ocağı kapatın ve yahninin kapağı kapalı halde 10 dakika dinlenmesini bekleyin. Sos çorba gibi sulu olmamalı, ete tutunmalıdır. Dilerseniz Gürcü ekmeği ve çıtır salatayla servis edin; bunlar porsiyon ve besin hesabına dahil değildir.

Yemeği hazırlayın

Malzemeler

Yahni

  • 900 gkemiksiz dana kol eti; sert dış yağı alınmış ve 3 cm küpler halinde kesilmiş
  • 8 gince tuz, bölünmüş
  • 20 mlnötr ayçiçek yağı
  • 250 gsarı soğan, ince doğranmış
  • 150 gkırmızı kapya biber, sapı ve çekirdekleri çıkarılmış, 1 cm parçalar halinde kesilmiş
  • 16 gsarımsak, ince doğranmış; yaklaşık 4 orta boy diş
  • 30 gdomates salçası
  • 600 golgun domates, iri rendelenmiş; kabukları atılmış
  • 150 mlkaynar su; gerekirse en fazla 60 ml daha
  • 4 göğütülmüş kişniş tohumu, yaklaşık 2 çay kaşığı
  • 2 göğütülmüş mavi çemen (utskho suneli), yaklaşık 1 çay kaşığı
  • 2 gtatlı toz biber, yaklaşık 1 çay kaşığı
  • 1 gkırmızı pul biber, yaklaşık ½ çay kaşığı
  • 20 gtaze kişniş yaprağı, iri doğranmış
  • 15 gyaprak maydanoz, iri doğranmış
Yapılışı

Yapılışı

  1. Eti kurulayın ve tuzlayın. Dana etini kâğıt havluyla çok iyi kurulayın ve 6 g tuzla harmanlayın. Kalan 2 g tuzu domates tabanı için ayırın. Kuru yüzey daha iyi kızarır ve tencerede daha az su bırakır.

  2. Eti iki partide mühürleyin. Kalın tabanlı 5 L tencereyi orta-yüksek ateşte ısıtın ve yağın yarısını ekleyin. Yağ parlayınca etin yarısını sıkıştırmadan tek kat halinde yerleştirin. Birkaç yüzü koyu kahverengi bir kabuk alana kadar 4–5 dakika çevirerek kızartın. Tabağa alın, kalan yağı ekleyip ikinci partiyi de kızartın. Etin içinin bu aşamada pişmesi gerekmez.

  3. Sebzeleri yumuşatın. Ateşi ortaya düşürün. Soğanı ve kırmızı biberi aynı tencereye ekleyin, tabandaki kızarmış parçaları kazıyın. Soğan yumuşayıp saydamlaşana ve biber fazla renk almadan yumuşamaya başlayana kadar yaklaşık 7 dakika karıştırarak pişirin.

  4. Sarımsak ve salçayı kavurun. Sarımsağı ekleyip kokusu çıkana kadar yaklaşık 30 saniye kavurun. Domates salçasını katın ve sebzeleri kaplayıp hafif koyulaşana kadar yaklaşık 90 saniye karıştırarak pişirin.

  5. Domatesli baharat tabanını hazırlayın. Rendelenmiş domatesleri suyu, öğütülmüş kişnişi, mavi çemeni, tatlı toz biberi, pul biberi ve kalan 2 g tuzu ekleyin. Domatesler dağılmaya ve baharatlar kokusunu salmaya başlayana kadar kapağı açık biçimde 5 dakika karıştırarak pişirin.

  6. Et yumuşayana kadar ağır ateşte pişirin. Eti ve tabakta biriken suyunu tencereye geri koyun. 150 ml kaynar su ekleyip karıştırın. Hafifçe kaynamaya başlayınca kapağı kapatın ve küçük kabarcıkların sürdüğü en düşük ateşe alın. 100–110 dakika pişirin; her 25–30 dakikada bir karıştırın. Sos kuvvetle kaynamamalı, hafifçe fokurdamalıdır. Et yumuşamadan sos kurursa ayırdığınız kaynar suyu 15 ml'lik eklemelerle, toplam en fazla 60 ml kullanın. Çatal en büyük küpe kolayca girmeli; temiz bir termometreyle merkezinin en az 63 °C / 145 °F'ye ulaşıp bu sıcaklıkta 3 dakika kaldığını doğrulayın.

  7. Sosu koyulaştırıp otları ekleyin. Et yumuşak ama sos hâlâ suluysa kapağı açıp yaklaşık 5 dakika hafifçe kaynatın; küplerin dağılmaması için nazikçe karıştırın. Sos ete tutunmalı. Kişniş yapraklarını ve maydanozu ekleyip ocağı kapatın.

  8. Dinlendirip servis edin. Tencerenin kapağını kapatın ve 10 dakika dinlendirin. Altı sığ kaseye paylaştırıp sıcak servis edin.

Chashushuli: Gürcü usulü domatesli dana yahni

Chashushuli: Gürcü usulü domatesli dana yahni

Dana kol eti kırmızı biber, kişniş ve mavi çemen içeren koyu domates sosunda yumuşayana kadar ağır ağır pişer. Bu ev tipi tarif 6 porsiyon verir ve taze otlarla tamamlanır.

Gerekli araçlar

Gerekli araçlar

  • Kapaklı 5 L kalın tabanlı tencere veya döküm tencere
  • Dijital mutfak tartısı ve ölçü kabı
  • Şef bıçağı, kesme tahtası ve kalın rende
  • Mutfak maşası ve tahta kaşık
  • Anında okuyan gıda termometresi
  • 6 sığ servis kasesi
Servis, saklama ve değişiklikler

Servis, saklama ve değişiklikler

Chashushuli'yi sosu almak için Gürcü ekmeği ve ferah bir karşıtlık sağlayan çıtır salatayla sıcak servis edin. Bunlar isteğe bağlıdır ve porsiyon veya besin hesabına dahil değildir.

Artan yemeği hızla sığ, kapaklı kaplara paylaştırıp 2 saat içinde buzdolabına kaldırın. 4 °C veya altında saklayıp 3–4 gün içinde tüketin. Kapaklı bir tencerede yavaşça, sık sık karıştırarak ısıtın; sos koyulaştıysa az su ekleyin. Tüm yemeği 74 °C / 165 °F'ye kadar ısıtın. Artan yemeği yavaş pişiricide ısıtmayın.

Yemeği bir gün önceden hazırlayabilirsiniz. Hızla soğutup buzdolabında saklayın, ardından yavaşça ısıtın; daha taze bir koku isterseniz son dakikalarda taze ot ekleyin. En iyi kalite için soğuyan porsiyonları hava geçirmez kaplarda 3 aya kadar dondurun. Buzdolabında çözdürün veya donmuş halde kapaklı tencerede sıkça karıştırarak merkez 74 °C / 165 °F'ye ulaşana kadar ısıtın.

Taze domates yerine aynı ağırlıkta tuz eklenmemiş doğranmış konserve domates kullanabilirsiniz; yalnızca çok suluysa süzün. Mavi çemen bulamazsanız köri veya aynı miktarda sıradan çemenle değiştirmek yerine çıkarın. Aroma daha hafif olur ama denge korunur. Daha az acı için belirtilen 1 g pul biberden az kullanın.

Sorun giderme

Sorun giderme

Belirtilen sürenin sonunda et hâlâ sertse kapağı kapalı olarak hafifçe kaynatmaya devam edin ve her 15 dakikada bir kontrol edin. Kol etinin kalınlığı ve bağ dokusu değişebilir. Kaynar sudan yalnızca tencerenin tabanı neredeyse kuruduysa az miktarda ekleyin. Et yumuşamış ancak sos sulu kalmışsa kapağı açıp birkaç dakika hafifçe koyulaştırın; sert kaynatma eti kuru liflere ayırabilir.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon: et, sebzeler ve sos dahil pişmiş yahninin altıda biri
  • Kalori: 420 kcal
  • Karbonhidrat: 12 g
  • Protein: 30 g
  • Yağ: 30 g
  • Lif: 3 g
  • Sodyum: 610 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Listelenen malzemeler, ABD etiketleme kurallarındaki başlıca alerjenleri içermez. Belirli bir alerjisi olan biri için hazırlıyorsanız domates salçası ve baharatların çapraz bulaşma uyarılarını kontrol edin. Çiğ dana etini ve suyunu yenmeye hazır gıdalardan ayrı tutun; işlemden sonra ellerinizi yıkayıp bıçak, kesme tahtası ve tezgâhı temizleyin.

Eti yumuşayana kadar pişirin ve temiz bir gıda termometresiyle bir küpün merkezinin en az 63 °C / 145 °F'ye ulaşıp 3 dakika bu sıcaklıkta kaldığını doğrulayın. Uzun pişirme genellikle bu asgari değeri aşar. Artanları 2 saat içinde sığ kaplarda soğutun, 4 °C veya altında 3–4 gün saklayın ve 74 °C / 165 °F'ye kadar yeniden ısıtın.

Son söz

Son söz

  • Dana eti, domates, tatlı biber ve Gürcü baharatları altı kişilik koyu kıvamlı, ağır pişmiş Chashushuli'yi oluşturur.
  • Eti tencereye sıkıştırmadan kızartın; sonra en büyük parça yumuşayana kadar kapağı kapalı, hafif ateşte pişirin.