Jinju naengmyeon je regionalno jelo od hladnih rezanaca povezano sa Jinjuom u provinciji Južni Gjeongsang. Korejski turistički i lokalni izvori opisuju heljdine rezance u ohlađenom bujonu od morskih sastojaka, uz goveđi jeon, krastavac i jaje. Enciklopedija Akademije korejskih studija među dodacima navodi i kimči od rotkve, uz napomenu da se lokalni bujoni i postupci razlikuju. Zato je ovo merena kućna verzija Jinju stila, a ne pokušaj da se predstavi jedan obavezni restoranski recept.
Naziv naengmyeon obuhvata različite vrste korejskih hladnih rezanaca, a recepti se menjaju od regiona do regiona i od kuće do kuće. Jinju se u izvorima prepoznaje po heljdinim rezancima, bujonu od morskih sastojaka i yukjeonu, goveđem zalogaju obloženom jajetom i prženom u tiganju. Ti elementi zajedno daju jelu regionalni karakter i razlikuju ga od drugih vrsta hladnog naengmyeona koje su zasebno obuhvaćene u ovoj kolekciji. Naziv Jinju ostaje u naslovu kako bi bilo jasno na koju se verziju recept odnosi.
Bujon se ovde kuva od suvih inćuna i kombu alge. To je praktična osnova za kućnu pripremu, a ne tvrdnja da je jedini tradicionalni način. Bujon skuvajte, procedite i ohladite pre serviranja, pa planirajte unapred: pripremite ga ranije tokom dana ili prethodne večeri, brzo ga rashladite u plitkoj posudi ili ledenoj kupki i držite u frižideru dok ne dostigne 4 °C ili nižu temperaturu. Posolite ga tek kada se ohladi, jer hladnoća ublažava osećaj slanosti, a jačina suvih inćuna može da varira.
Heljdini rezanci su druga ključna komponenta. Opisi Jinju stila povezuju ga sa rezancima od same heljde, pa ovaj recept traži pakovanje na kojem piše 100% heljde. Takvi rezanci mogu biti osetljiviji od mešavina pšeničnog brašna i skroba, a vreme kuvanja zavisi od proizvođača. Pratite uputstvo na pakovanju i probajte ih pri najkraćem navedenom vremenu. Odmah ih ocedite i dobro isperite hladnom vodom. Tako se uklanja površinski skrob, rezanci se brzo hlade i lakše ostaju razdvojeni u činiji.
Yukjeon daje činiji prepoznatljiv goveđi dodatak. U ovoj kućnoj verziji četiri odreska ujednačene debljine posipaju se brašnom, umaču u umućeno jaje i plitko prže. Posle odmora isecite ih popreko na vlakna, kako biste dobili mekane trake sa zlatnim slojem jajeta. Pošto je bezbednu temperaturu tankog mesa teško pouzdano izmeriti, odresci treba da budu dovoljno debeli za proveru sa strane. Čist termometar treba da pokaže 63 °C u sredini, a zatim meso treba da odmara najmanje tri minuta; sam izgled nije pouzdan dokaz bezbednosti.
Hladni dodaci donose različite teksture i blagu slatkoću: krastavac je hrskav i blag, korejska kruška sočna, a kimči od rotkve dodaje fermentisanu punoću i malo ljutine. Tvrdo kuvano jaje čini obrok zasitnijim. Pripremajte i hladite ove namirnice odvojeno i ne koristite pribor za sirovu govedinu. Alergeni u receptu su heljda, jaje i riba; sloj od brašna sadrži i pšenicu. Proverite deklaracije rezanaca i kimčija zbog mogućih dodatnih alergena i jasno navedite svaku izmenu.
Činije složite tek kada su bujon i rezanci hladni. Rasporedite dobro oceđene rezance u ohlađene činije, pažljivo poređajte dodatke i sipajte bujon oko rezanaca kako bi ostali vidljivi. Uz jelo ponudite malo sirćeta i senf od mlevene slačice pomešane sa vodom. Tako svako može da podesi ukus svoje porcije, dok osnovni bujon i sastav činije ostaju uravnoteženi.
Vreme pripreme uključuje hlađenje bujona, što je neophodan deo postupka. Ako jelo pripremate unapred, čuvajte bujon, rezance, govedinu i dodatke u odvojenim poklopljenim posudama na 4 °C ili niže, a činije složite neposredno pre serviranja. Ostatke stavite u frižider u roku od dva sata, odnosno jednog sata ako je temperatura prostorije viša od 32 °C, i iskoristite ih u roku od tri do četiri dana. Bujon ili govedinu podgrejte na 74 °C ako ih služite tople; sastavljena činija hladnih rezanaca ne podgreva se.