Skip to content
Culinária colombianaPrato principal tradicional

Tamales cartagueños: tamales de Cartago com carne suína e bovina

Prepare tamales colombianos de Cartago com massa de milho, carne suína, bovina, batata amarela e hogao, embrulhados em folha de bananeira.

Tamal de Cartago aberto, com massa de milho, carne suína, bovina, barriga de porco e batata amarela em folha de bananeira.
10 tamales grandesRendimento
1 hora e 30 minutosPreparo ativo
4 horasMarinada e descanso
cerca de 2 horasCozimento
cerca de 7 horas e 30 minutosTempo total

Tamales cartagueños: tamales de Cartago com carne suína e bovina

Pacotes generosos de massa de milho, carnes, batata amarela e hogao

Cartago é conhecida por seus tamales. A memória histórica local os associa ao milho, às carnes suína e bovina, à batata, às folhas de bananeira e ao hogao. Um compêndio colombiano de cozinha tradicional registra uma versão cartagueña com carne suína, bovina, barriga de porco, batata amarela e marinada com vinagre. Há diferentes versões reconhecidas no Valle del Cauca; esta receita segue uma delas e não pretende ser a única forma legítima.

As quantidades e o rendimento de 10 pacotes grandes são uma adaptação para a cozinha doméstica. A fórmula antiga menciona sal de cura com nitrito, mas não fornece dose nem processo doméstico validado; por isso, ele não é usado aqui. Marine a carne sob refrigeração e nunca a deixe em temperatura ambiente.

Ingredientes

Ficha da receita

Tamales cartagueños: tamales de Cartago com carne suína e bovina

Rendimento10 tamales grandes
Preparo: 90 minCozimento: 120 minTempo total: 7 h 30 min

Massa de milho

Carnes e batata

Hogao

Embrulho e cozimento

Modo de preparo

01Marine a carne sob refrigeração

Em uma tigela não reativa, misture as carnes suína e bovina, o vinagre, a cebolinha, o alho, o cominho, a pimenta e 8 g de sal. Tampe e leve à geladeira por 2–8 horas; cerca de quatro horas bastam para aromatizar. Mantenha a carne crua e o líquido longe dos alimentos prontos para consumo. Não marine sobre a bancada.

02Prepare um hogao encorpado

Aqueça o óleo em uma frigideira em fogo médio-baixo. Junte a cebola e cozinhe por cerca de 5 minutos, até amaciar. Acrescente os tomates e cozinhe por 15–20 minutos, mexendo de vez em quando, até desmancharem e o molho engrossar. Deixe esfriar. Reserve cerca de dois terços para o recheio e o restante para a massa.

03Doure a barriga e misture a massa

Cozinhe a barriga suína em fogo médio por 8–10 minutos, até a gordura derreter e as bordas dourarem. Retire com uma escumadeira e transfira para um prato limpo. Em uma tigela grande, misture a masa harina e 10 g de sal. Incorpore a banha derretida e água morna suficiente para formar uma massa macia, espessa e fácil de espalhar. Comece com 750 ml e acrescente aos poucos, até 950 ml. Misture algumas colheradas do hogao frio e cubra.

04Amacie as folhas e monte os pacotes

Limpe as folhas de bananeira e aqueça cada uma brevemente em fogo baixo ou em uma frigideira seca até ficar flexível; não deixe queimar. Para cada tamal, cruze duas folhas. Espalhe uma camada generosa de massa no centro, coloque batata, porções das carnes marinadas, barriga dourada e hogao. Cubra com uma camada fina de massa. Dobre as folhas formando um pacote compacto e amarre bem. Faça 10 tamales e mantenha-os cobertos.

05Cozinhe até o centro atingir temperatura segura

Coloque uma grade resistente ao calor ou nervuras limpas no fundo da panela. Acomode os pacotes e despeje cerca de 5 L de água fervente, suficiente para envolvê-los e cobri-los. Tampe e mantenha fervura constante por cerca de 90–120 minutos. Confira o nível da água e complete com água fervente quando necessário; não deixe a panela secar.

06Confira a temperatura do centro

Com um termômetro limpo, meça o centro de vários dos pacotes mais espessos. Cada tamal verificado deve atingir pelo menos 73,9°C no centro. Se estiver mais frio, volte-o à panela, cozinhe mais e meça novamente. A massa deve firmar e a carne ficar macia. O tempo, sozinho, não confirma que o centro está seguro.

07Descanse e sirva

Retire os tamales com cuidado e deixe descansar por 5–10 minutos. Sirva quente nas folhas, com ají pique ou mais hogao, se desejar. Ao abrir, direcione o vapor para longe das mãos.

Dicas para dar certo

Dicas práticas

Informações nutricionais por porção

Os ingredientes básicos não listam alérgenos principais, mas confira os rótulos da masa harina e do hogao pronto quanto a ingredientes adicionais e avisos de contato cruzado. Separe carne crua, marinada e utensílios usados dos alimentos cozidos. Use água potável e folhas próprias para contato com alimentos. Verifique o centro com termômetro, não apenas pelo tempo ou aparência. Os valores nutricionais são estimativas e podem variar pelo menos 25% conforme a gordura da carne, os produtos, o sal e o tamanho dos pacotes.

Utensílios

Separe uma panela grande com tampa, uma grade resistente ao calor ou nervuras limpas de folhas para afastar os pacotes do fundo, uma frigideira, tigelas, faca, tábua exclusiva para carne crua, barbante culinário e termômetro de alimentos.

Dicas para dar certo

A massa deve ficar espessa, mas fácil de espalhar. Acrescente a água aos poucos, pois a absorção varia entre marcas de masa harina. Deixe o hogao esfriar antes de montar para não amolecer demais a massa. Aqueça rapidamente as folhas de bananeira para que fiquem flexíveis sem rasgar.

Planejamento, conservação e reaquecimento

A carne pode marinar por até 8 horas na geladeira. O hogao pode ser preparado no dia anterior e refrigerado. Monte os tamales pouco antes de cozinhar para que o recheio cru não fique em temperatura ambiente. Refrigere as sobras em recipientes rasos dentro de 2 horas, a 4°C ou menos. Consuma em até 4 dias e reaqueça o centro a 73,9°C.

Dicas práticas

A massa racha: Acrescente água morna uma colher de cada vez e misture. O pacote vaza: Reforce o rasgo com outra folha, deixe as emendas para baixo e amarre bem. O hogao fica aguado: Cozinhe por mais tempo antes de esfriar. A água baixa: Acrescente água fervente com cuidado ao redor dos pacotes.

Observações finais

Para servir: Sirva com ají pique ou uma xícara pequena de café para uma refeição farta ao estilo de Cartago. Preparo antecipado: Prepare o hogao com antecedência e monte os tamales em lotes enquanto as folhas estiverem flexíveis.

Informações nutricionais por porção

Informações nutricionais por porção

  • Tamanho da porção: 1 tamal grande, um décimo da receita
  • Calorias: cerca de 690 kcal
  • Carboidratos: cerca de 58 g
  • Proteínas: cerca de 29 g
  • Gorduras: cerca de 38 g
  • Fibras: cerca de 6 g
  • Sódio: cerca de 800 mg## Alergênicos e segurança alimentar