Travel S HelperŚwiat kuchniKuchnia włoskaRisi e bisi
Włochy · Wenecja / Wenecja Euganejska

Risi e bisi

Risi e bisi to wiosenne weneckie danie z ryżu i groszku, gotowane celowo do luźnej konsystencji z dużą ilością groszku, wywarem ze strąków, masłem i serem Grana.

Tradycyjny włoski przepisPierwsze danie / ryż
Udostępnij
Risi e bisi: szerokie ujęcie główne luźnego weneckiego ryżu z dużą ilością jasnozielonego groszku, drobnymi kawałkami pancetty i natką pietruszki w płytkiej misce
Przygotowanie35 minut
Smaż35 minut
Łącznie1 godz. 10 min
Porcje4 porcje
Danie

O Risi e bisi

Risi e bisi jest silnie związane z Wenecją i świętem św. Marka 25 kwietnia. Visit Venezia opisuje je jako tradycyjne wiosenne danie doży, przygotowywane z ryżu i świeżego groszku i wykańczane tak, by nie było ani suchym risottem, ani wodnistą zupą.

Świeży groszek wykorzystuje się podwójnie: same ziarna oraz wywar z umytych strąków. Użycie strąków pogłębia smak groszku i pozwala praktycznie wykorzystać część składnika, która inaczej zostałaby wyrzucona.

Materiały turystyczne Veneto odnotowują starsze wersje z dodatkiem smalcu lub pancetty, zaznaczając, że wielu współczesnych kucharzy je pomija. Na zweryfikowanych zdjęciach widać drobne różowobrązowe kawałki między groszkiem i ryżem, dlatego ta wersja zawiera umiarkowaną ilość pancetty, przy zachowaniu dominującej roli groszku.

Vialone Nano nadaje się szczególnie dobrze, ponieważ łatwo uwalnia skrobię, a jednocześnie pozostaje delikatny w luźnej potrawie. Ryż gotuje się bezpośrednio z groszkiem i wywarem, często mieszając, lecz na końcu w garnku powinno pozostać więcej płynu niż w klasycznym risotto all’onda.

Masło i ser Grana wmieszać po zdjęciu z ognia. Gotowe danie powinno swobodnie rozlewać się w płytkiej misce, z widocznym ruchem płynu wokół ryżu, dużą ilością jasnozielonego groszku i bez sztywnej górki pośrodku.

Technika

Trzy rzeczy, które mają znaczenie

  • Jeśli to możliwe, wykorzystać strąki groszku do przygotowania wywaru. Wzmacniają świeży aromat groszku bez potrzeby używania ciężkiego wywaru.
  • Zakończyć gotowanie, zanim ryż wyschnie. Risi e bisi powinno być płynne — luźniejsze niż risotto, ale nie jak klarowna zupa.
  • Zachować dużą ilość groszku. Istotą dania są razem ryż i groszek, a nie ryż ozdobiony niewielką garścią zielonych kropek.
Przygotuj danie

Składniki

Wszystko, czego potrzeba do przygotowania dania, ułożone tak, aby można było szybko przejrzeć składniki i sprzęt przed gotowaniem.

Wywar z groszku

  • 1 kgświeży groszek w strąkachpo wyłuskaniu około 450–500 g groszku
  • 1.3 Lwoda
  • 1mała marchewgrubo posiekana
  • 1łodyga seleragrubo posiekana
  • 3 gdrobna sól morska

Ryż i groszek

  • 300 gryż Vialone Nano
  • 450 gwyłuskany świeży groszek
  • 80 gbiała cebuladrobno posiekany
  • 60 gpancettadrobno pokrojona w kostkę
  • 20 mloliwa extra virgin
  • 40 gniesolone masłopodzielona
  • 50 gGrana Padano lub Parmigiano Reggianodrobno starty
  • 10 gnatka pietruszki o płaskich liściachdrobno posiekany
  • 2 gczarny pieprz
  • 3 gdrobna sól morskadostosować do wywaru, pancetty i sera
Krok po kroku

Metoda

Przygotować świeży wywar z groszku

  1. Wyłuskać i umyć groszek. Wyłuskać groszek i odłożyć ziarna. Strąki dokładnie umyć, a wszelkie uszkodzone części wyrzucić.

    Strąki powinny pachnieć świeżo i czysto, bez śliskich miejsc.
  2. Ugotować strąki na małym ogniu. Umyte strąki zalać wodą, dodać marchew, seler i sól, a następnie gotować na małym ogniu przez 25 minut. Przecedzić i utrzymywać wywar w cieple.

    Przecedzony wywar powinien wyraźnie smakować świeżym groszkiem, ale pozostać lekki.

Ugotować groszek i ryż

  1. Zeszklić cebulę i lekko wytopić pancettę. Podgrzać oliwę z połową masła. Pancettę smażyć przez 3 minuty, dodać cebulę i smażyć kolejne 6–7 minut, aż zmięknie bez mocnego rumienienia.

    Pancetta powinna lekko wytopić tłuszcz, a cebula stać się szklista.
  2. Dodać groszek, a następnie ryż. Wmieszać groszek i gotować przez 5 minut. Dodać ryż i około 900 ml gorącego wywaru z groszku. Gotować na małym ogniu, często mieszając i dolewając więcej wywaru w razie potrzeby, przez 15–17 minut.

    Ryż powinien być al dente, a zawartość garnka wyraźnie luźniejsza niż zwykłe risotto.

Wykończyć na luźno i połyskliwie

  1. Przeprowadzić mantecaturę po zdjęciu z ognia. Zdjąć z ognia, wmieszać pozostałe masło, starty ser Grana, natkę pietruszki i czarny pieprz. W razie potrzeby dolać gorącego wywaru.

    Po przechyleniu garnka ryż powinien powoli spływać, a nie utrzymywać sztywny wałek.
  2. Podawać od razu. Sprawdzić doprawienie solą i rozlać do ciepłych płytkich misek.

    Groszku powinno być dużo i ma pozostać zielony, a w luźnym ryżu powinny być widoczne drobne kawałki pancetty.
Wskazówki praktyczne

Wskazówki praktyczne

Konsystencja

Wenecka docelowa konsystencja nie jest ani gęsta, ani bardzo płynna. Danie powinno być wyraźnie luźniejsze niż risotto, a jednocześnie zawierać dość skrobi, by związać wywar.

Pancetta

Starsze receptury z Veneto mogą zawierać smalec lub pancettę; wiele współczesnych wersji je pomija. Ta wersja zawiera umiarkowaną ilość pancetty, ponieważ jest ona widoczna na zweryfikowanych zdjęciach.

Mrożony groszek

Świeży groszek i wywar ze strąków najlepiej oddają charakter wiosennego dania. Poza sezonem mrożony groszek jest praktyczny, ale niedostępny wywar ze strąków trzeba zastąpić lekkim wywarem warzywnym.

Podawanie

Risi e bisi szybko gęstnieje, dlatego powinno trafić prosto z garnka do ciepłych misek.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Danie wygląda jak suche risotto. Przed podaniem wchłonęło się zbyt dużo wywaru; podczas końcowej mantecatury dodać gorącego wywaru.
  • Groszek jest matowy i pomarszczony. Gotował się zbyt długo przed dodaniem ryżu albo gotowe danie zbyt długo pozostawało w cieple.
  • Wywar ma gorzki smak. Użyto uszkodzonych albo zbyt długo gotowanych strąków groszku; na lekki wywar gotować tylko czyste, świeże strąki.
  • Danie jest zbyt słone. Pancetta i ser wniosły więcej sodu, niż zakładano; wywar solić oszczędnie i doprawić ostatecznie dopiero na końcu.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji: 1 obfita porcja dania ryżowego
  • Kalorie: około 610 kcal
  • Węglowodany: 77 g
  • Białko: 21 g
  • Tłuszcz: 24 g
  • Błonnik: 10 g
  • Sód: około 760 mg

Zawartość sodu w pancetcie i serze różni się zależnie od producenta; ilość uzyskanego świeżego groszku również wpływa na końcową masę porcji.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera mleko. W przypadku pancetty z dodatkami przyprawowymi należy sprawdzić skład pod kątem dodatkowych alergenów.

Przed użyciem strąków do wywaru dokładnie je umyć i nie pozostawiać ugotowanego ryżu w zakresie temperatur sprzyjającym namnażaniu drobnoustrojów; ryż nie powinien długo stać ciepły.

Resztki szybko wstawić do lodówki i dokładnie odgrzać; ryż pozostawiony przez dłuższy czas w temperaturze pokojowej wyrzucić.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy risi e bisi to risotto czy zupa?

Znajduje się pomiędzy nimi: jest kremowe dzięki skrobi, ale wyraźnie bardziej płynne niż standardowe risotto.

Po co używać strąków groszku?

Powstaje z nich świeży wywar groszkowy, który wzmacnia smak bez użycia ciężkiego wywaru mięsnego.

Czy risi e bisi zawiera pancettę?

Niektóre tradycyjne wersje z Veneto zawierają smalec lub pancettę, a wiele współczesnych ich nie używa. W tej wersji stosuje się niewielką ilość pancetty, aby odpowiadała zweryfikowanym zdjęciom.

Na zakończenie

Co jest najważniejsze

  • Rezultat: Luźny, połyskliwy ryż Vialone Nano z dużą ilością delikatnego groszku, drobnymi kawałkami pancetty i taką ilością wywaru groszkowego, by całość łagodnie rozpływała się w misce.
  • Klucz: Przygotować lekki wywar ze strąków, nie oszczędzać groszku i zakończyć gotowanie, gdy ryż jest nadal wyraźnie bardziej płynny niż risotto.