Kolumbijská národní jídla

Bolitas de friche (kuličky z kozího masa a krevet z La Guajiry)

Připravte křupavé bolitas de friche s kozí náplní, krevetovou pastou, červenou rajčatovou omáčkou a měkkým žloutkem

Kolumbijská národní jídla
Sdílet
Rozkrojená dozlatova usmažená kulička s masovou náplní leží na červené rajčatové omáčce vedle měkkého pošírovaného vejce.
Oblast Riohacha, La Guajira, karibská oblast Kolumbie
Kategorie Hlavní chod z kozího masa a krevet; současná regionální inovace
Výtěžnost 8 porcí, 1 kulička a 1 žloutek na porci
Příprava 50 minut plus chlazení krevetové pasty
Namáčení Žádné; náplň se krátce dusí s portským vínem
Přehled

Bolitas de friche (kuličky z kozího masa a krevet z La Guajiry)

Křupavé kuličky z kozího friche v krevetovém obalu, s červenou rajčatovou omáčkou a měkkým žloutkem.

Bolitas de friche jsou doloženy v Riohache v kolumbijském departementu La Guajira. Soupis tradičních kuchyní kolumbijského ministerstva kultury popisuje kuličky z kozího friche obalené krevetovou pastou a podávané na červeném rajčatovém sirupu. Uvedená verze získala v roce 2011 ocenění v kategorii inovace Národní gastronomické ceny jako součást projektu Pastores del Mar. Současný pokrm spojuje kozí maso z vnitrozemí s krevetami z pobřeží La Guajiry.

Oceněný zveřejněný recept obsahuje kozí maso, vnitřnosti a čerstvou kozí krev; kuličky se následně obalují krevetovou pastou a rozdrcenými krekry. Tato domácí verze vychází také z doložené přípravy friche bez krve: kozí maso a vnitřnosti se vaří v oleji. Krev je součástí oceněného receptu, ale ne každé přípravy friche. Tato verze zachovává náplň z kozího masa a vnitřností, krevetový obal, rajčatovou omáčku i žloutek, čerstvou krev však vynechává.

Publikovaný návod navíc doporučuje zahřát fritézu na 300°C, což není pro domácí smažení vhodné. Zde se kuličky smaží po menších dávkách při 175°C; teploměr kontroluje olej i střed jedné zkušební kuličky. Maso a vnitřnosti nejprve důkladně tepelně upravte, teprve potom náplň zchlaďte a tvarujte. Na vnější pastu použijte průmyslově tepelně upravené krevety, uchovávejte je v chladu a dobře osušte. Pasta tvoří obal, nenahrazuje tepelně upravenou náplň friche.

Pokrm má několik částí, proto nejprve připravte náplň a omáčku. Omáčku lze připravit předem a šetrně ohřát. Kuličky tvarujte a smažte těsně před podáváním, aby zůstaly křupavé. Pro měkký žloutek použijte pasterovaná vejce ve skořápce; nejsou-li k dispozici, žloutky důkladně uvařte.

Suroviny

Suroviny

Náplň z kozího friche

  • 200 g vykostěného mladého kozího stehna nebo plece, vychlazeného a nakrájeného na kostky 1 cm
  • 135 g kozích vnitřností, směs srdce, jater a ledviny, očištěných a nadrobno nakrájených
  • 60 g červené cibule, asi 1/2 střední, nadrobno nakrájené
  • 10 g česneku, asi 3 stroužky, nasekaného
  • 15 ml neutrálního oleje nebo rozpuštěného kozího tuku
  • 50 ml portského vína
  • 2 g čerstvých lístků tymiánu, nasekaných
  • 1 g čerstvého rozmarýnu, nasekaného najemno
  • 3 g jemné soli, rozdělené
  • 1 g mletého černého pepře
  • 250 ml vody, podle potřeby na dušení

Krevetový obal a trojobal

  • 500 g malých komerčně uvařených krevet, oloupaných, okapaných a osušených
  • 60 ml olivového oleje
  • 2 g jemné soli
  • 100 g pšeničné mouky
  • 100 g pasterovaných bílků, asi 3 bílky
  • 150 g obyčejných slaných krekrů, najemno rozdrcených
  • 1,5 l slunečnicového oleje na fritování; kuličky nespotřebují všechen

Červená rajčatová omáčka

  • 100 g červené cibule, nadrobno nakrájené
  • 8 g česneku, asi 2 stroužky, nasekaného
  • 350 g zralých rajčat, asi 3 střední, zbavených semen a nasekaných
  • 50 g sladkého ají nebo jemné červené papriky, bez semen a nadrobno nakrájené
  • 15 ml neutrálního oleje
  • 30 ml oleje s achiote
  • 50 ml balzamikového octa
  • 8 g krupicového cukru, asi 2 čajové lžičky
  • 1 g jemné soli nebo podle chuti
  • Pálivá paprika, volitelně podle chuti

Žloutky

  • 8 pasterovaných vajec ve skořápce, oddělených; 1 žloutek na porci
  • 750 ml vody
  • 15 ml bílého octa, 1 polévková lžíce
  • Špetka soli
Postup

Postup

Postup

  1. Uvařte kozí náplň V těžkém hrnci s poklicí rozehřejte na středním plameni 15 ml neutrálního oleje. Přidejte kozí maso, cibuli, česnek, tymián, rozmarýn, pepř a 2 g soli. Za obracení opékejte 5–7 minut. Přilijte portské víno a 100 ml vody. Přiklopte a zvolna duste 25–35 minut; pokud se tekutina odpařuje, přilévejte po troškách vodu, dokud maso nezměkne a uvnitř nedosáhne alespoň 71°C. Během posledních 10–15 minut vmíchejte nakrájené vnitřnosti, rovnoměrně je prohřejte a také přiveďte na 71°C. Přendejte do mělkého tácu a rychle zchlaďte. Vychladlou směs najemno nasekejte a promíchejte. Rozdělte na 8 porcí po přibližně 40 g a uložte do chladu.

  2. Připravte rajčatovou omáčku V malém rendlíku rozehřejte na středně nízkém plameni 15 ml neutrálního oleje a 30 ml oleje s achiote. Přidejte cibuli a 5 minut ji opékejte do změknutí. Vmíchejte česnek a sladké ají a opékejte 1 minutu. Přidejte rajčata, balzamikový ocet, cukr, sůl a případně pálivou papriku. Zvolna vařte 10–12 minut a často míchejte, až omáčka zhoustne a bude lesklá. Pro hladkou omáčku ji rozmixujte a propasírujte, případně ji nechte mírně rustikální. Udržujte teplou nebo zchlaďte a uchovávejte přikrytou v lednici.

  3. Připravte a vychlaďte krevetovou pastu Uvařené krevety důkladně osušte. Krátkými pulzy je rozmixujte s 60 ml olivového oleje a 2 g soli na soudržnou, lehce strukturovanou pastu; přestaňte dřív, než zřídne. Přikryjte a chlaďte alespoň 30 minut. Rozdělte na 8 dílů.

  4. Zabalte kuličky friche Porci krevetové pasty vložte mezi dva archy potravinové fólie a stlačte na tenký kruh. Sejměte horní fólii. Doprostřed položte 40 g náplně a pomocí fólie ji pastou obalte, všechny mezery uzavřete a čistýma rukama vytvarujte kouli. Stejně připravte 8 kuliček. Do obalování je uchovávejte v chladu; pokud pasta změkne, vraťte tác na 10 minut do lednice.

  5. Obalte kuličky a rozehřejte olej Připravte tři mělké misky: s moukou, pasterovanými bílky a rozdrcenými krekry. Každou vychlazenou kuličku obalte v mouce, namočte do bílku a důkladně pokryjte drobky. Do hlubokého těžkého hrnce nalijte 1,5 l slunečnicového oleje, nejvýše do poloviny jeho výšky. Zahřejte na 175°C a kontrolujte připínacím teploměrem. Hrnec udržujte suchý a pod dohledem; do oleje nesmí vniknout voda.

  6. Usmažte dozlatova a prohřejte střed Smažte po malých dávkách, aby teplota oleje prudce neklesla. Opatrně obracejte, dokud obal není křupavý a oranžově zlatý, přibližně 3–4 minuty na dávku podle velikosti hrnce. Nechte okapat na čisté mřížce nebo tácu s papírem. Čistým teploměrem změřte střed jedné zkušební kuličky; musí dosáhnout 74°C. Pokud je teplota nižší, krátce dosmažte a znovu změřte. Nepoužívejte nastavení 300°C z publikovaného návodu.

  7. Pošírujte žloutky a podávejte V malém hrnci zahřejte 750 ml vody s 15 ml bílého octa na mírný var, nikoli prudké bublání. Opatrně do ní po jednom vložte 8 pasterovaných žloutků a pošírujte asi 2 minuty, aby zůstaly uvnitř měkké. Vylovte děrovanou lžící. Pokud nemáte pasterovaná vejce, žloutky uvařte úplně. Teplou rajčatovou omáčku rozdělte na 8 talířů, na každý položte křupavou kuličku a jeden žloutek. Ihned podávejte.

Praktické rady

Praktické informace

Výživové údaje na porci

Jde o zaokrouhlený odhad založený na obecných údajích pro kozí maso, vnitřnosti, vařené krevety, mouku, krekry, žloutek, rajčata a modelované vstřebání oleje, rozdělený do 8 porcí. Výsledek výrazně ovlivní množství vstřebaného oleje, značka krekrů, slanost krevet a přesná směs vnitřností. Nejde o laboratorní analýzu.

Praktické rady

Vyberte bezpečné maso: Kozí maso a vnitřnosti kupujte chlazené u kontrolovaného prodejce. Udržujte je oddělené od hotových potravin a požádejte řezníka o očištěné srdce, játra a ledvinu. Varianta bez krve: Oceněný recept používá čerstvou kozí krev, regionální zprávy však popisují také friche bez krve a krevní verzi uvádějí jako jednu z variant. Tato domácí verze výslovně volí variantu bez krve a nevyžaduje její sběr ani zpracování. Kontrolujte fritování: Použijte hluboký těžký hrnec naplněný nejvýše do poloviny, udržujte olej na 175°C a smažte po malých dávkách. Horký olej nikdy nenechávejte bez dozoru; na hořící olej nelijte vodu. Rozvrhněte práci: Náplň a omáčku připravte předem a vychlaďte. Kuličky tvarujte a obalujte krátce před smažením. Omáčku ohřívejte zvolna, ne prudkým varem. Alergeny a strava: Obsahuje korýše (krevety), pšenici a vejce. Zkontrolujte etikety krekrů a krevet kvůli dalším složkám a upozorněním na křížový kontakt. Obsahuje kozí maso a vnitřnosti, není vegetariánské. Pro měkké žloutky použijte pasterovaná vejce; jinak je důkladně tepelně upravte.

Na závěr

Uvařenou náplň a zbytky zchlaďte v mělkých nádobách do 2 hodin, při teplotě okolí nad 32°C do 1 hodiny. Spotřebujte do 3–4 dnů a zbytky prohřejte v celém objemu alespoň na 74°C. Syrové kozí maso, vnitřnosti a vejce uchovávejte odděleně od uvařených a hotových jídel. Pamatujte 1: Pro tuto domácí verzi zvolte doložené friche bez krve a maso s vnitřnostmi před tvarováním důkladně uvařte. Pamatujte 2: Udržujte fritovací olej na 175°C a na měkký žloutek použijte pasterovaná vejce.

Výživové údaje na porci

Výživové údaje na porci

  • Základ porce: 1/8 receptu včetně 1 kuličky v krevetovém obalu, omáčky a 1 žloutku
  • Kalorie: 610 kcal
  • Sacharidy: 42 g
  • Bílkoviny: 31 g
  • Tuky: 34 g
  • Vláknina: 3 g
  • Sodík: 900 mg