Ojingeo-sundae (오징어순대) je korejské jídlo z plněné olihně spojené s provincií Kangwon a zejména s pobřežním městem Sokcho. Název spojuje slovo ojingeo, tedy oliheň, a sundae, širokou korejskou rodinu plněných pokrmů. Tělo olihně zde slouží jako obal: naplní se, uvaří v páře, krátce nechá odpočinout a příčně nakrájí, takže je náplň vidět v každém plátku. Korejská organizace cestovního ruchu uvádí plněnou oliheň mezi místními pokrmy Sokcha a Akademie korejských studií popisuje ojingeo-sundae jako místní specialitu provincie Kangwon.
Název může mást, pokud si představíte krvavou klobásu. Ojingeo-sundae se neplní do vepřového střeva; verze FoodNuri použitá v tomto receptu neobsahuje žádné krevní složky. Jde také o jiný pokrm než Abai-sundae, specialitu ze Sokcha plněnou do střeva a spojovanou s tradicí Hamgyeongu v obci Abai. Oba pokrmy se podávají ve stejném městě a někdy se objevují vedle sebe na jídelním lístku, ale liší se obalem i náplní. Tento recept používá očištěná těla olihní, která zůstávají vcelku, aby se dala naplnit a poté nakrájet na typické kulaté plátky.
Korejské domácnosti i restaurace používají více druhů náplní. Akademie korejských studií zaznamenává variantu s tofu, klíčky mungo, nasekanými chapadly olihně, vejcem a aromatickými přísadami. Odměřená domácí verze použitá zde pochází z FoodNuri, zdroje korejského ministerstva zemědělství, výživy a venkova: kombinuje uvařenou hnědou rýži, tofu, nasekaná chapadla olihně, cibuli, česnekovou pažitku a mrkev a ochucuje je česnekem, sezamovým olejem, solí a pepřem. Jde o příbuzné přípravy, nikoli o jedinou pevně danou národní recepturu. Proto recept od začátku do konce zachovává jednu doloženou sadu surovin a nespojuje různé varianty.
Vyberte dvě středně velké olihně s těly dostatečně velkými na naplnění a nakrájení. Při čištění ponechte trubice vcelku, chapadla odložte a pro náplň je nasekejte najemno. Vymačkání vody z tofu pomáhá směsi držet pohromadě a brání přílišné vlhkosti. Smíchejte tofu s již uvařenou hnědou rýží a nadrobno nakrájenou zeleninou a každé tělo naplňte jen asi do dvou třetin. Volný prostor je důležitý: stlačená náplň může při vaření v páře nabobtnat a oliheň roztrhnout. Malá dřevěná špejle udrží otvor zavřený, dokud náplň neztuhne.
Zdroj uvádí dobu vaření v páře 10–15 minut a jako známku hotovosti popisuje načervenalou barvu olihně. Velikost kusů i výkon páry se liší, proto berte dobu jako orientační. Při bezpečnostní kontrole musí nejtlustší část náplně dosáhnout 63 °C/145 °F, což odpovídá spotřebitelskému cíli amerického Úřadu pro kontrolu potravin a léčiv pro mořské plody. Jediný obrázek s teploměrem je pouze u tohoto kroku, protože ukazuje právě tuto kontrolu. Před krájením nechte uvařenou oliheň krátce odpočinout; plátky budou čistší a rýžovo-tofu náplň zůstane uvnitř.
Plátky podávejte teplé jako společný talíř nebo přílohu. Podle chuti lze zvlášť nabídnout trochu sójové omáčky, odměřená verze FoodNuri však neurčuje recept na dip. Pokud hnědou rýži uvaříte předem, rychle ji zchlaďte — ideálně do jedné hodiny —, uložte do chladničky a spotřebujte do 24 hodin podle pokynů britské Agentury pro potravinové standardy. Zbytky také rychle zchlaďte; pokrm s mořskými plody a rýží nenechávejte při pokojové teplotě déle než dvě hodiny, a při teplotě nad 32 °C/90 °F déle než jednu hodinu. Zbytky ohřívejte pouze jednou, dokud nejsou celé horké a páří se z nich.
Některé množství FoodNuri jsou domácí míry místo hmotnosti: polovina bloku tofu, jedna miska uvařené rýže a třetina hrsti pažitky. Velikost tofu i hrsti se liší, proto tyto míry ponecháváme tak, jak jsou uvedené, místo abychom převod na gramy považovali za přesný. Zvolte pevné tofu, které se snadno rozdrobí, a vymačkejte je, dokud nebude vlhké, ale ne vodnaté. Buchu ze zdroje je korejská česneková pažitka s plochými listy a jemnou cibulovou chutí; liší se od duté jarní cibulky, která se často používá v korejských omáčkách. Pažitku a mrkev nakrájejte nadrobno, aby se rovnoměrně rozptýlily a každý plátek měl vyvážený průřez rýže, tofu a zeleniny.