الرئيسية›عالم الطعام›الأطباق الوطنية الجورجية›خورتشيبوياني كادا
جورجيا · Khevi

خورتشيبوياني كادا

اخبز فطائر خورتشيبوياني كادا المالحة من خيفي بعجين مخمّر محشو بالبقر والجبن المعتدل والبصل الجبلي.

وصفة جورجية منزليةطبق جورجي
مشاركة
كادا مالحة طازجة من خيفي مقطوعة لتُظهر حشوة البقر والجبن المعتدل والبصل الجبلي.
الناتج10 فطائر متوسطة؛ 10 حصص مشبعة
الحصةفطيرة واحدة
الصعوبةمتوسطة
النظام الغذائييحتوي على القمح والحليب
الطبق

عن الطبق خورتشيبوياني كادا

فطائر ذهبية من خيفي محشوة بلحم البقر والجبن المعتدل والبصل الجبلي العطري.

خورتشيبوياني كادا فطيرة جبلية مالحة من منطقة خيفي، تُعدّ للمائدة في المناسبات. يشير الاسم إلى شيبو، وهو نبات جبلي من فصيلة البصل يُستخدم في الحشوة. يغلّف العجين المخمّر اللحم المفروم والجبن الطازج والأوراق المحضّرة، ثم تُدهن الفطائر بعد الخَبز بالزبدة. هذه كادا مالحة باللحم والخضرة وليست الكادا الحلوة.

تذكر الأوصاف أنواعًا مختلفة من اللحم والجبن. تستخدم هذه النسخة المنزلية لحم البقر وجبنًا بقريًا طازجًا معتدلًا قليل الملح كي تبقى نكهة البصل الجبلي واضحة. شيبو نادر في المنطقة، لذلك استخدم منتجًا مزروعًا أو مجمدًا أو محفوظًا يُباع بصورة قانونية. إذا لم تجده، يمنح الثوم الأخضر نكهة قريبة لكنه ليس المكوّن نفسه. لا تجمع النبات من البرية.

يستغرق تحضير السيقان الطازجة وقتًا: تُسلق حتى تلين، ثم تُبرّد وتُعصر جيدًا قبل فرمها. يمنع ذلك زيادة الماء في الحشوة. تختمر العجينة أثناء تبريد الأوراق، ثم تُترك الفطائر المشكلة لتختمر مرة أخرى قبل الخَبز. اخبز حتى تتحمر وافحص اللحم بميزان حرارة؛ اللون وحده لا يؤكد سلامة النضج.

تحضير الطبق

المكونات

خورتشيبوياني كادا

عجين مخمّر

  • 1,000غ دقيق خبز، مع قليل للرش
  • 500مل حليب كامل الدسم دافئ (نحو 35–38°C)
  • 9غ خميرة فورية
  • 16غ ملح ناعم
  • 50غ زبدة غير مملحة، مذابة ومبرّدة قليلًا

حشوة لحم البقر والجبن والبصل الجبلي

  • 600غ لحم بقر مفروم قليل الدهن، بارد
  • 500غ جبن بقري طازج معتدل، مصفّى ومفتّت
  • 500غ من سيقان شيبو / البصل الجبلي الطازجة، من مصدر قانوني
  • 40غ زبدة مصفّاة (سمن)
  • 8غ ملح ناعم، أقل إذا كان الجبن مالحًا
  • 3غ فلفل أسود مطحون

لتحضير النبات والدهن النهائي

  • 3لترات ماء
  • 10غ ملح لسلق النبات
  • 25غ زبدة غير مملحة، مذابة لدهن السطح
الطريقة

الطريقة

  1. حضّر البصل الجبلي. اغسل سيقان شيبو جيدًا. اسلقها في 3 لترات ماء مع 10 غ ملح مدة 40–45 دقيقة حتى يسهل سحق الساق. برّدها في ماء بارد حتى ساعة، ثم صفّها واعصرها جيدًا جدًا. افرمها ناعمًا واعصرها مرة أخرى. ينبغي أن تحصل على نحو 250 غ من الأوراق المحضّرة. لا تجمع هذا النبات النادر من البرية؛ استخدم منتجًا قانونيًا موثوقًا.

  2. اعجن العجين واتركه يختمر. اخلط الدقيق والخميرة و16 غ ملح. أضف الحليب الدافئ و50 غ زبدة مذابة. اعجن 8–10 دقائق حتى يصبح ناعمًا ومرنًا. غطّه واتركه نحو 60 دقيقة حتى يتضاعف حجمه.

  3. حضّر الحشوة. بينما يختمر العجين، اخلط لحم البقر البارد والجبن المفتت والزبدة المصفّاة و8 غ ملح والفلفل. أضف النبات المفروم أخيرًا وامزج برفق. أبقِ الحشوة باردة؛ قلل الملح إذا كان الجبن مالحًا.

  4. شكّل الفطائر. اضغط العجين المختمر لتفريغ الهواء وقسّمه إلى 10 قطع متساوية. افرد كل قطعة دائرة مع إبقاء الوسط أسمك قليلًا. وزّع الحشوة بالتساوي. اجمع العجين فوق الحشوة وأغلقه بإحكام؛ اقلبه ليصبح موضع الإغلاق إلى الأسفل ثم افرده برفق إلى فطيرة متوسطة مستديرة.

  5. اتركها تختمر واخبزها. رتّب الفطائر على صوانٍ مبطنة بورق الخَبز مع ترك مسافة. غطّها واتركها 30 دقيقة. سخّن الفرن إلى 180°C. اخبز نحو 25–30 دقيقة حتى تتحمر. قِس وسط فطيرة ممثلة بميزان حرارة؛ يجب أن تبلغ حشوة البقر 71°C (160°F) على الأقل. واصل الخَبز وافحصها مجددًا إذا لزم.

  6. أنهها واحفظها. ادهن الفطائر الساخنة بـ25 غ زبدة مذابة. انقل البقايا إلى حاويات ضحلة وبرّدها خلال ساعتين عند 4°C أو أقل. استهلكها خلال 3–4 أيام وأعد تسخين الوسط إلى 74°C على الأقل.

نصائح لنجاح الوصفة

نصائح لنجاح الوصفة

  • اعصر الأوراق المحضّرة جيدًا بعد تبريدها؛ فالماء الزائد يجعل الحشوة رخوة.
  • اختر جبنًا طازجًا معتدلًا قليل الملح. إذا كان الجبن مالحًا، قلّل ملح الحشوة.
  • ضع كل فطيرة بحيث يكون موضع الإغلاق إلى الأسفل، واترك مسافة بينها لتنتفخ.
ملاحظات عملية

ملاحظات عملية

العثور على شيبو. ابحث عن بصل جبلي مزروع أو مجمد أو محفوظ من بائع موثوق. الثوم الأخضر بديل قريب في الرائحة وليس النبات الأصلي. لا تجمع النبات من البرية.

اختيار الجبن. يحافظ الجبن البقري الطازج المعتدل على طراوة الحشوة ويوازن طعم اللحم. صفّه جيدًا واضبط الملح بحسب ملوحته.

القيم الغذائية للحصة

تقدير القيمة الغذائية للحصة

  • حجم الحصة: فطيرة متوسطة واحدة، عُشر الوصفة
  • الطاقة: نحو 760 سعرة حرارية
  • الكربوهيدرات: نحو 82 غ
  • البروتين: نحو 38 غ
  • الدهون: نحو 30 غ
  • الألياف: نحو 3 غ
  • الصوديوم: نحو 1,600 ملغ

التقدير مبني على قيم تمثيلية من قاعدة USDA FoodData Central لدقيق الخبز ولحم البقر قليل الدهن والحليب كامل الدسم والجبن الطازج والزبدة وأوراق نباتات البصل. تختلف دهون الجبن وملوحته؛ لذا فالأرقام تقريبية. يبقى معظم ملح سلق الأوراق في القدر.

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

تحتوي على القمح (الغلوتين) والحليب. تحقق من الملصقات لاحتمال التلامس المتبادل. أبقِ لحم البقر المفروم النيء مبردًا ونظف اليدين والأدوات والأسطح بعد لمسه. افصل اللحم النيء عن الجبن الجاهز للأكل والطعام المطهو. قِس وسط فطيرة ممثلة بميزان حرارة؛ يجب أن تصل حشوة البقر إلى 71°C (160°F) على الأقل. ضع البقايا في حاويات ضحلة وبرّدها خلال ساعتين عند 4°C أو أقل؛ استهلكها خلال 3–4 أيام وأعد تسخين الوسط إلى 74°C.

النتيجة

النتيجة

  • قشرة ذهبية مدهونة بالزبدة تحتضن لحم البقر والجبن الطازج والبصل الجبلي.
  • الحشوة رطبة وغنية بالنكهة مع عطر شيبو المميز.