Andong jjimdak je piletina dinstana u soja-sosu, povezana sa Starom pijacom u Andongu. Prepoznatljiva verzija iz gradske pijace oblikovala se tokom osamdesetih godina, a korejska turistička organizacija opisuje komade piletine, povrće i staklene rezance kuvane zajedno u slanom, slatkom i ljutom sosu. Ova kućna verzija čuva te prepoznatljive elemente: piletinu sa kostima, krompir, nekoliko vrsta povrća i dangmyeon u sosu od belog luka, đumbira i soja-sosa. Sastav i ljutina razlikuju se od restorana do restorana, pa je ovo jasno odmerena kućna verzija, a ne jedina istorijska formula.
Ime povezuje jelo sa Andongom, dok se jjim odnosi na korejsku kategoriju hrane koja se kuva na pari ili dinsta. Jelo je izdašno i sočno, ali njegovu istoriju ne treba preuveličavati: VISITKOREA prepoznatljivu verziju iz pijace datira u osamdesete godine. Razlikuje se i od jjorimdaka, srodnog andongskog jela koje se kuva duže dok se većina sosa ne redukuje, kao i od dakgalbija, ljute pržene piletine povezane sa Čunčonom. Ova razlika je korisna jer tamni soja-sos sam po sebi ne znači da je svako korejsko jelo sa piletinom andong jjimdak.
Ovaj recept je praktična kućna mera za četiri porcije, a ne tvrdnja da svi restorani koriste isti komad mesa ili spisak povrća. Bataci sa kostima i kožom ostaju sočni tokom poklopljenog krčkanja i daju punoću sosu. Krompir upija deo začina, a kupus, šargarepa i šitake dodaju različite teksture bez potiskivanja piletine i rezanaca. Ako su bataci nejednake veličine, proverite temperaturu svakog komada koji deluje deblje; kost ostaje cela tokom pripreme.
Dangmyeon su providni, elastični stakleni rezanci od skroba slatkog krompira. Potrebno ih je potopiti u hladnu vodu pre dodavanja u lonac. Najpre ih stavite da se namaču, a zatim pomešajte sos i pripremite povrće dok omekšavaju. Dodajte ih pred kraj: brzo upijaju tečnost, pa bi prerano dodavanje moglo da ih previše nabubri i isuši lonac sa piletinom. Iseckajte povrće pre nego što se rezanci potpuno natope; tako ćete moći mirno da dodajete svaku grupu u odgovarajućem trenutku.
Sos spaja soja-sos, beli luk, đumbir, pirinčano vino i pirinčani sirup, uz smeđi šećer i odmerenu količinu gočugarua za blagu ljutinu. Slanost soja-sosa razlikuje se po proizvođaču, zato se držite navedene količine i nemojte dodavati neodmerenu so. Pirinčano vino sadrži alkohol; recept ne tvrdi da kuvanje uklanja sav alkohol. Količinu čilija menjajte samo ako namerno pravite blažu ili ljuću kućnu verziju. Količina vode je takođe izmerena kako bi piletina i povrće mogli da se dinstaju pre nego što se dodaju rezanci.
Pre dinstanja zapecite piletinu u loncu da dobije boju i ukus. Kada sos, krompir i luk počnu da krčkaju pod poklopcem, održavajte umerenu vatru kako bi se tečnost ravnomerno kuvala i ne bi prebrzo isparila. Šargarepu, kupus i šitake dodajte kasnije jer im treba manje vremena. Pažljivo okrećite sastojke da ostanu celi dok krompir omekšava. Ako je lonac pun, zapecite piletinu u više tura: površina treba da dobije boju, a meso u ovoj fazi ostaje samo delimično kuvano.
Oceđene rezance umešajte u poslednjim minutima i podižite ih kroz sos dok ne postanu sjajni i mekani. Čistim termometrom proverite najdeblji batak dalje od kosti; piletina mora dostići 74 °C. Ako je neki komad ispod te temperature, poklopite lonac i nastavite da ga krčkate, pa ponovo proverite. Boja sama ne potvrđuje da je piletina bezbedna, a sondu treba oprati i dezinfikovati nakon dodira sa sirovom piletinom. Merenje obavite čistom sondom i pazite da ne dodirne kost, jer ona može dati varljivo očitavanje.
Poslužite jelo vruće na širokom tanjiru ili u loncu, tako da se rezanci i povrće vide oko piletine. Rezanci nastavljaju da upijaju sos, zato poslužite ubrzo nakon kuvanja. Ostatke stavite u plitke posude i ohladite u roku od 2 sata, odnosno u roku od 1 sata ako je temperatura iznad 32 °C; čuvajte ih na najviše 4 °C tokom 3–4 dana i podgrejte do 74 °C. Široka posuda olakšava da se zajedno zahvate rezanci, povrće i piletina, ali je pogodan i lonac za kuvanje ako je bezbedan za iznošenje na sto.